ユーザーズマニュアル目次FOUR À MICRO-ONDES1Four2Panneau de commande2Utilisez cemode d’emploi3Précautions d’emploi3Installez votre four àmicro-ondes4Cuisez/réchauffez un plat5Cuisez/réchauffez un plat6Niveaux de puissance et variations de temps6Arrêtez la cuisson7Utilisez la fonction de répétition7Utilisez le bouton +20sec8Utilisez la fonction de décongélation8Programmez une cuisson en mémoire9Utilisez un programme de cuissonmémorisé11Programmez une quantité double11Utilisez le bouton de quantité double12Programmez la fréquence de nettoyage du filtre à13Sélectionnez le bip sonore13Codes erreur14Utilisez des combinaisons de boutons15Entretenez votre four à micro-ondes15Superposez un four sur un autre17Remplacez la lampe17Guide des récipients18Conseils de cuisson19Nettoyez votre four àmicro-ondes22Rangez ou réparez votre four àmicro-ondes22Spécifications techniques23サイズ： 914KBページ数： 24Language: Françaisマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次MAGNETRONOVEN1Oven2Bedieningspaneel2Indeling van deze handleiding3Denk aan uw veiligheid3Magnetronoven installeren4Koken/opwarmen5Vermogen en tijden6Bereiding stoppen7Herhaalfunctie7+20sec-toets gebruiken8Ontdooifunctie gebruiken8Geheugentoetsen programmeren9Gerechten vanuit geheugen bereiden11Langere bereidingstijd voor dubbele porties11Dubbele porties vanuit geheugen bereiden12Schoonmaaktijd luchtfilter programmeren13Pieptoon kiezen13Foutcodes14Combinatietoetsen15Onderhoud van uwmagnetronoven15Installatieinstructies voor het op elkaar plaatsen17Lamp vervangen17Geschikt kookgerei18Bereidingstips19Magnetronoven schoonmaken21Magnetronoven opbergen en repareren22Technische gegevens22サイズ： 904KBページ数： 24Language: Nederlandsマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次Oven2Control panel3Display3Using this instruction booklet3Important safety information3Legend for symbols and icons4Important safety instructions4Wiring instructions7Installation & wiring instructions7Cooking/reheating8Cooking instructions on food packaging8Cooking instructions8Power levels and time variations10Stopping the cooking10Repeat feature10Using +20sec pad11Using the defrost feature11Memory pads programming12How to operate memory cooking14How to operate double quantity pad14Double quantity pad programming14Controlling beep tone15Programming air filter clean time15Error codes16Hidden keys16Care of your microwave oven17Cleaning the ceiling cover17Cleaning the air filter17Installation instructions for stacking18Replacement of lamp18Cookware guide19Cleaning your microwave oven23Storing and repairing your microwave oven23Technical specifications24サイズ： 8.56MBページ数： 24Language: Englishマニュアルを開く
