Samsung Crystal Blue Wasmachine 12KG WW12H8400EW マニュアル

目次

• WW8000H-03378D-05_NL (Netherlands)

  1
  • Veiligheidsinformatie

    3
    • Wat u moet weten over de veiligheidsvoorschriften

      3
    • Belangrijke veiligheidssymbolen

      3
    • Belangrijke veiligheidsvoorschriften

      4
    • Instructies over de AEEA-richtlijn

      10
  • Installatie

    11
    • Meegeleverde onderdelen

      11
    • Installatievereisten

      12
    • Stapsgewijze installatie

      14
  • Voordat u aan de slag gaat

    19
    • Eerste instellingen

      19
    • Richtlijnen voor wasgoed

      20
    • Richtlijnen voor de wasmiddellade

      22
  • Bediening

    24
    • Bedieningspaneel

      24
    • Eenvoudige stappen om te beginnen

      25
    • Programmaoverzicht

      26
    • Instellingen

      30
  • Onderhoud

    32
    • ECO TROMMELREINIGING

      32
    • Smart Check

      33
    • Noodafvoer

      34
    • Reinigen

      35
    • Herstel na bevriezen

      38
    • Herstelprocedure als de machine langere tijd niet is gebruikt.

      38
  • Problemen oplossen

    39
    • Controlepunten

      39
    • Informatiecodes

      40
  • Specificaties

    41
    • Het milieu beschermen

      41
    • Wasvoorschriften

      42
    • Technische beschrijving

      43
    • Informatie over hoofdwasprogramma's

      45
• WW8000H-03378D-05_FR (Netherlands)

  49
  • Consignes de sécurité

    51
    • Remarques importantes sur les consignes de sécurité

      51
    • Symboles de sécurité importants

      51
    • Consignes de sécurité importantes

      52
    • Instructions concernant la marque DEEE

      58
  • Installation

    59
    • Éléments inclus dans l'emballage

      59
    • Conditions d'installation

      60
    • Étapes d'installation

      62
  • Avant de mettre en route le lave-linge

    67
    • Réglages initiaux

      67
    • Instructions de lavage

      68
    • Consignes d'utilisation du tiroir à lessive

      70
  • Fonctionnement

    72
    • Panneau de commande

      72
    • Démarrage facile

      73
    • Présentation des programmes

      74
    • Réglages

      78
  • Entretien

    80
    • Nettoyage Tambour

      80
    • Smart check

      81
    • Vidange d'urgence

      82
    • Nettoyage

      83
    • Que faire si le lave-linge gèle ?

      86
    • Que faire après une non-utilisation prolongée ?

      86
  • Dépannage

    87
    • Contrôles

      87
    • Codes d'erreur

      88
  • Spécifications

    89
    • Protection de l'environnement

      89
    • Tableau des symboles textiles

      90
    • Caractéristiques techniques

      91
    • Informations sur les programmes de lavage standard

      93
• WW8000H-03378D-05_DE (Netherlands)

  97
  • Sicherheitsinformationen

    99
    • Wichtige Informationen zu den Sicherheitshinweisen

      99
    • Wichtige Symbole für Sicherheitshinweise

      99
    • Wichtige Hinweise zur Sicherheit

      100
    • Hinweise zum WEEE-Zeichen

      106
  • Installation

    107
    • Lieferumfang

      107
    • Anschlussvoraussetzungen

      108
    • Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Installation

      110
  • Vor der ersten Verwendung

    114
    • Anfangseinstellungen

      114
    • Waschhinweise

      115
    • Hinweise zum Waschmittelbehälter

      117
  • Bedienung

    119
    • Bedienfeld

      119
    • Mit wenigen einfachen Schritten zu sauberer Wäsche

      120
    • Übersicht über die Programme

      121
    • Einstellung

      126
  • Wartung

    128
    • ECO TROMMELREINIGING (TROMMELREINIGUNG)

      128
    • Smart Check

      129
    • Notentleerung

      130
    • Reinigung

      131
    • Vorgehensweise bei Frost

      134
    • Vorgehensweise bei längerem Nichtgebrauch

      134
  • Fehlerbehebung

    135
    • Prüfpunkte

      135
    • Informationscodes

      136
  • Technische Daten

    137
    • Umweltschutzhinweise

      137
    • Bedeutung der Pflegesymbole

      138
    • Technisches Datenblatt

      139
    • Ihre Waschmaschine auf einen Blick

      140