ユーザーズマニュアル目次CONNECTIONS4BEFORE OPERATION7ADJUSTMENTS8EQUALIZER8OPERATIONS12PLAY14BASIC OPERATIONS15BASIC RECORDING16WBBING A TAPE MANUALLY17DUBBING THE WHOLE TAPE17Al EDIT RECORDING18EDIT RECORDING19MICROPHONE MIXING20CD KARAOKE PROGRAM21Surround speakers (For Z-R774 only) SETTING THE CLOCK22Stereo turntable (For Z-R775 only) SETTING THE SLEEP TIMER22SETTING THE TIMER23BASIC OPERATIONS24OPTIONAL EQUIPMENT24SOURCES25CARE AND MAINTENANCE26TROUBLESHOOTING GUIDE26record the model number and serial SPECIFICATIONS27CONTROL REMOTO6ECUALIZADOR GRAFICO8SINTONIZACION MANUAL10OPERAClONES BASICAS12COPIADO MANUAL DE UNA CINTA17GRABACION CON EDICION Al18GRABACION CON EDICION PROGF?ANIADA19MEZCLA MICROFONICA20I AJUSTE DEL TEMPORIZADOR PA13ADORMIR22GRABACION BASICA24Antena de AM Antena de FM CONEXION DE UN EQUIPO OPCIONAL24ESCUCHA DE FUENTES DE SONIDO EXTERNAS25en el panel posterior de su unidad) en CUIDADOSY MANTENIMIENTO26tenga que ponerse en contacto con su proveedor Aiwa PROBLEMAS26ESPECIFICACIONES27RACCORDEMENTS4TELECOMMANDE6AVANT L’UTILISATION7ESSAYER DE REPARER SOI-MEME LAPPAREIL. REGLAGES AUDIO8EGALISEUR GRAPHIQUE8ACCORD MANUEL10PREREGLAGE DE STATIONS11OPERATIONS DE BASE120 @ LECTURE PROGRAMMEE14OPERATIONS DE BASE15\ ENREGISTREMENT DE BASE16COPIE MANUELLE D’UNE CASSETTE17COPIE DE L’ENSEMBLE D’UNE CASSETTE17DU TEMPS18MIXAGE AVEC MICROPHONE20PROGRAMME DE CD KARAOKE21REGLAGE DE L’HEURE22REGLAGE DU TEMPORISATEUR22communs I REGLAGE DE LA MINUTERIE23ENREGISTREMENT DE BASE24RACCORDEMENT D’UN APPAREIL OPTIONNEL24ECOUTE DE SOURCES EXTERNES25PRECAUTIONS A PRENDRE ET ENTRETIEN26SPECIFICATIONS27DEMO7T-BASS8MICl ,220TAPE/DECK 1/215T-BASS8GEQ9VIDEO/AUX25TUNER PRESET/FREQ10●/O REC/REC MUTE16DISP/DIMMER7GEQ FREQ9PHONES8CLOCK22TIMER23TIMER23SLEEP22CLOCK22SYNC DUB17RANDOM13● REC/REC MUTE16REPEAT/MONO TUNER10=OpEN/CLOSE12DISC CHANGE12VIDEO/AUX25DISC DIRECT PLAY1-512TAPE DECK 1/215GEQ PRGM/MANUAL8MIC VOLUME20サイズ: 13.3MBページ数: 80Languages: English, Español, Françaisマニュアルを開く