ユーザーズマニュアル目次JP2目次3警告4注意5概要7特長7使用上のご注意8CCD特有の現象9付属品10付属の説明書について11説明書の種類11CD-ROMマニュアルの使いかた11各部の名称と働き13基本的な設置と接続17設置する17設置する前に171カメラを取り付ける172撮影方向と撮影範囲の調整193ドームケースを取り付ける20レンズを取り換える20コンピューターまた はネットワークに接 続する21必要なシステム構成21本機をコンピューターに接続す る22本機をネットワークに接続する22電源を接続する23本機にIPアドレスを 割り当てる24セットアッププログラムを使っ てIPアドレスを割り当てる24Webブラウザでモニタリングす る27その他29仕様29寸法図32I/O延長ケーブル（付属品)のピ ン配列33保証書とアフター サービス34GB36Table of Contents38Overview39Features39Precautions40Operating Precautions40Typical CCD Phenomena41Supplied Accessories42About the Supplied Manuals43Names of Manuals43Using the CD-ROM Manuals43Location and Functions of Parts and Controls44Basic Installation and Connections48Installing the Unit48Before installation481 Installing the Camera482 Adjusting the Camera Direction and Coverage503 Attaching the Dome Casing51Replacing the Lens51Connecting to a Computer or a Network52System Requirements52Connecting this Unit to a Computer52Connecting this Unit to a Local Network53Connecting Power53Assigning the IP Address to this Unit54Assigning the IP Address Using the Setup Program55Accessing this Unit Using the Web Browser57Others59Specifications59Dimensions61Pin Assignment of I/O Extension Cable (supplied)62FR64Table des matières65Description générale66Caractéristiques66Précautions67Précautions d’utilisation68Phénomènes caractéristiques du CCD69Accessoires fournis69Notes sur les manuels fournis70Nom des manuels70Utilisation des manuels sur le CD-ROM70Emplacement et fonction des pièces et commandes72Installation et raccordements de base76Installation de la caméra76Avant l’installation761 Installation de la caméra762 Réglage de la direction et du champ de la caméra783 Fixation du boîtier de dôme79Remplacement de l’objectif79Raccordement à un ordinateur ou à un réseau80Configuration système requise80Raccordement de cet appareil à un ordinateur80Raccordement de cet appareil à un réseau local81Alimentation à raccorder81Attribution d’une adresse IP à cet appareil82Attribution de l’adresse IP à l’aide du programme d’installation83Accès à cet appareil avec le navigateur Internet85Autres informations87Spécifications87Dimensions89Brochage du câble prolongateur d’E/S (fournie)90ES92Índice93Introducción94Características94Precauciones95Precauciones de uso96Fenómenos típicos de los CCD68Accesorios que se suministran97Acerca de los manuales que se suministran98Nombres de los manuales98Usar los manuales del CD-ROM98Ubicación y función de las partes y controles100Instalación y conexiones básicas104Instalación de la Unidad104Antes de la instalación1041 Instalar la Cámara1042 Ajustar la dirección y la cobertura de la cámara1063 Instalar la cubierta de cúpula107Sustituir el objetivo107Conectar con un ordenador o una red108Requisitos del sistema108Conectar esta unidad a un ordenador108Conectar esta unidad a una red local109Conexión de la alimentación109Asignar direcciones IP a esta unidad110Asignar la dirección IP mediante el programa de configuración111Acceso a esta unidad mediante el explorador Web113Otros115Especificaciones115Dimensiones117Asignación de contactos del cable de extensión E/S (suministrado)118サイズ： 2.72MBページ数： 119Languages: 日本語 (にほんご), English, Français, Españolマニュアルを開く
