ユーザーズマニュアル目次Kumquat_i_SAR-FCC-DoC-ROW_web-21Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information2Informace o působení rádiových vln a měrné míře pohlcení (SAR)2Oplysninger om eksponering med radiobølger og SAR (Specific Absorption Rate)3Informationen zu Funkfrequenzemissionen und den spezifischen Absorptionsraten (SAR = Specific Absorption Rate)4Έκθεση σε ενέργεια ραδιοκυμάτων και ποσοστό απορρόφησης (SAR)5Información sobre exposición a las ondas de radio y coeficiente de absorción específica (SAR, Specific Absorption Rate)6Altistuminen radiotaajuusenergialle ja SAR-taso7Informations relatives à l'exposition aux ondes radiofréquences et au débit d’absorption spécifique (DAS, ou Specific Absorption Rate, SAR, en anglais)8A rádióhullámok hatása és a Speciális Abszorpciós Rátával (SAR) kapcsolatos információk9Informasi mengenai pemaparan terhadap gelombang radio dan Specific Absorption Rate (SAR)10Informazioni sull'esposizione alle onde radio e valore del SAR (Specific Absorption Rate, Tasso di assorbimento specifico)11전자파 노출과 SAR(Specific Absorption Rate:전자파 인체흡수율) 정보12Informatie over blootstelling aan radiogolven en specifiek absorptietempo, ofwel SAR (Specific Absorption Rate)12Informasjon om radiobølgestråling og SAR (Specific Absorption Rate)13Informacje o wpływie fal radiowych i współczynniku absorpcji swoistej (SAR)14Informações sobre a Taxa de Absorção Específica (SAR) e a exposição a ondas de rádio15Expunerea la unde radio şi informaţii cu privire la rata specifică de absorbţie (Specific Absorption Rate - SAR)16Информация о воздействии радиочастотной энергии и коэффициенте SAR17Information om exponering för radiovågor och specifik absorptionsnivå (Specific Absorption Rate, SAR)18Radyo dalgasına maruz kalma ve Özgül Emiş Oranı (SAR) bilgileri19無線電波的暴露及生物單位質量對電磁波能量比吸收率（SAR）的資料20無線電波的曝露及生物單位質量對電磁波能量比吸收率 (SAR) 的資料20无线电波辐射和特定吸收率（SAR）信息21FCC Statement22Industry Canada Statement23Declaration of Conformity for ST25i24Uygunluk Beyanı ST25i27Kumquat_a_SAR-FCC-DoC-ROW-web29Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information30Informace o působení rádiových vln a měrné míře pohlcení (SAR)30Oplysninger om eksponering med radiobølger og SAR (Specific Absorption Rate)31Informationen zu Funkfrequenzemissionen und den spezifischen Absorptionsraten (SAR = Specific Absorption Rate)32Έκθεση σε ενέργεια ραδιοκυμάτων και ποσοστό απορρόφησης (SAR)33Información sobre exposición a las ondas de radio y coeficiente de absorción específica (SAR, Specific Absorption Rate)34Altistuminen radiotaajuusenergialle ja SAR-taso35Informations relatives à l'exposition aux ondes radiofréquences et au débit d’absorption spécifique (DAS, ou Specific Absorption Rate, SAR, en anglais)36A rádióhullámok hatása és a Speciális Abszorpciós Rátával (SAR) kapcsolatos információk37Informasi mengenai pemaparan terhadap gelombang radio dan Specific Absorption Rate (SAR)38Informazioni sull'esposizione alle onde radio e valore del SAR (Specific Absorption Rate, Tasso di assorbimento specifico)39전자파 노출과 SAR(Specific Absorption Rate:전자파 인체흡수율) 정보40Informatie over blootstelling aan radiogolven en specifiek absorptietempo, ofwel SAR (Specific Absorption Rate)40Informasjon om radiobølgestråling og SAR (Specific Absorption Rate)41Informacje o wpływie fal radiowych i współczynniku absorpcji swoistej (SAR)42Informações sobre a Taxa de Absorção Específica (SAR) e a exposição a ondas de rádio43Expunerea la unde radio şi informaţii cu privire la rata specifică de absorbţie (Specific Absorption Rate - SAR)44Информация о воздействии радиочастотной энергии и коэффициенте SAR45Information om exponering för radiovågor och specifik absorptionsnivå (Specific Absorption Rate, SAR)46Radyo dalgasına maruz kalma ve Özgül Emiş Oranı (SAR) bilgileri47無線電波的暴露及生物單位質量對電磁波能量比吸收率（SAR）的資料48無線電波的曝露及生物單位質量對電磁波能量比吸收率 (SAR) 的資料48无线电波辐射和特定吸收率（SAR）信息49FCC Statement50Conformidad COFETEL51Industry Canada Statement52Declaration of Conformity for ST25a53Uygunluk Beyanı ST25a56Kumquat_i_SAR-FCC-DoC-NAMLAM-web-258Important Information59United States & Canada59Renseignements importants61États-Unis et Canada61Información importante63Estados Unidos y Canadá63Important Information66Latin & South America66Información importante67Latinoamérica y América del Sur67Informação importante68América do Sul e Latina68FCC Statement69Industry Canada Statement70Declaration of Conformity for ST25i71Kumquat_a_SAR-FCC-DoC-NAMLAM-web73Important Information74United States & Canada74Renseignements importants76États-Unis et Canada76Información importante78Estados Unidos y Canadá78Important Information81Latin & South America81Información importante82Latinoamérica y América del Sur82Informação importante83América do Sul e Latina83FCC Statement84Industry Canada Statement85Declaration of Conformity for ST25a86Kumquat_i_SAR-FCC-DoC-VF-web88This model meets international guidelines for exposure to radio waves89يتوافق هذا الطراز مع الإرشادات الدولية المتعلّقة بالتعرّض للموجات اللاسلكية90Tento model splňuje mezinárodní směrnice o vystavení působení rádiových vln91Dieses Modell entspricht den internationalen Richtlinien für Funkfrequenzemissionen92Αυτό το μοντέλο ικανοποιεί τις διεθνείς οδηγίες σχετικά με την έκθεση σε ραδιοκύματα94Este modelo cumple las recomendaciones internacionales sobre exposición a ondas de radio95Ce modèle répond aux recommandations internationales en matière d’exposition aux ondes radio.96Ovaj model je u skladu s međunarodnim smjernicama u pogledu izlaganja radijskim valovima98Ez a készülék megfelel a rádióhullámok kibocsátására vonatkozó nemzetközi irányelveknek.99Þessi gerð uppfyllir alþjóðlegar viðmiðunarreglur um áhrif frá útvarpsbylgjum.101Questo dispositivo è conforme ai requisiti delle direttive internazionali vigenti per l'esposizione alle onde radio102Dit model voldoet aan de internationale richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven104Este modelo está em conformidade com as orientações internacionais relativas à exposição às ondas radioeléctricas105Ten model spełnia międzynarodowe zalecenia dotyczące oddziaływania fal radiowych107Acest model corespunde directivelor internaţionale privind expunerea la unde radio108Ta model ustreza mednarodnim smernicam glede izpostavljenosti radijskim valovom109Mmotlolo ona o ikamahanya le melawana ya matjhaba e mabapi le kgahlamelo ya maqhubu a radio111Bu model radyo dalgalarına maruz kalma ile ilgili uluslararası talimatlara uyumludur112Le modeli ihlangabezana nemihlahlandlela yomhlaba jikelele yokuvuleleka emagagasini omsakazo113FCC Statement115Industry Canada Statement116Declaration of Conformity for ST25i117Uygunluk Beyanı ST25i119Kumquat_a_SAR-FCC-DoC-VF-web121This model meets international guidelines for exposure to radio waves122يتوافق هذا الطراز مع الإرشادات الدولية المتعلّقة بالتعرّض للموجات اللاسلكية123Tento model splňuje mezinárodní směrnice o vystavení působení rádiových vln124Dieses Modell entspricht den internationalen Richtlinien für Funkfrequenzemissionen125Αυτό το μοντέλο ικανοποιεί τις διεθνείς οδηγίες σχετικά με την έκθεση σε ραδιοκύματα127Este modelo cumple las recomendaciones internacionales sobre exposición a ondas de radio128Ce modèle répond aux recommandations internationales en matière d’exposition aux ondes radio.129Ovaj model je u skladu s međunarodnim smjernicama u pogledu izlaganja radijskim valovima131Ez a készülék megfelel a rádióhullámok kibocsátására vonatkozó nemzetközi irányelveknek.132Þessi gerð uppfyllir alþjóðlegar viðmiðunarreglur um áhrif frá útvarpsbylgjum.134Questo dispositivo è conforme ai requisiti delle direttive internazionali vigenti per l'esposizione alle onde radio135Dit model voldoet aan de internationale richtlijnen voor blootstelling aan radiogolven137Este modelo está em conformidade com as orientações internacionais relativas à exposição às ondas radioeléctricas138Ten model spełnia międzynarodowe zalecenia dotyczące oddziaływania fal radiowych140Acest model corespunde directivelor internaţionale privind expunerea la unde radio141Ta model ustreza mednarodnim smernicam glede izpostavljenosti radijskim valovom142Mmotlolo ona o ikamahanya le melawana ya matjhaba e mabapi le kgahlamelo ya maqhubu a radio144Bu model radyo dalgalarına maruz kalma ile ilgili uluslararası talimatlara uyumludur145Le modeli ihlangabezana nemihlahlandlela yomhlaba jikelele yokuvuleleka emagagasini omsakazo146FCC Statement148Industry Canada Statement149Declaration of Conformity for ST25a150Uygunluk Beyanı ST25a152Kumquat_i_SAR_Israel_web-2154Kumquat_a_SAR_Israel_web156サイズ： 1.3MBページ数： 157Languages: English, Čeština, Deutsch, Ελληνικά, Français, Magyar, Italiano, Nederlands, Język polski, Română, Türkçe, 中文(zhōngwén), Español, Portuguêsマニュアルを開く
