マニュアル目次GB2Warning2Guide to Parts and Controls5Getting Started7Resetting the unit7Setting the Clock7Preparing a BLUETOOTH Device7Connecting a USB Device9Connecting Other Portable Audio Device9Listening to the Radio10Listening to the Radio10Using Radio Data System (RDS)10Listening to the SiriusXM Radio10Playback12Playing a Disc12Playing a USB Device12Playing a BLUETOOTH Device12Searching and Playing Tracks13Listening to Pandora®14Setting up Pandora®14Streaming Pandora®14Available Operations in Pandora®14Handsfree Calling (via BLUETOOTH only)15Receiving a Call15Making a Call15Available Operations during Call16Useful Functions16SongPal with iPhone/Android smartphone16Using Siri Eyes Free18Settings18Canceling the DEMO Mode18Basic Setting Operation18General Setup (GENERAL)18Sound Setup (SOUND)19Display Setup (DISPLAY)21BLUETOOTH Setup (BT)21SongPal Setup (SONGPAL)21Additional Information22Updating the Firmware22Precautions22Maintenance23Specifications23Troubleshooting25Connection/Installation31Cautions31Parts List for Installation31Connection32Installation34FR38Avertissement38Guide des pièces et commandes41Préparation43Réinitialisation de l’appareil43Réglage de l’horloge43Préparation d’un périphérique BLUETOOTH43Raccordement d’un périphérique USB45Raccordement d’un autre appareil audio portatif46Écoute de la radio46Écoute de la radio46Utilisation du RDS (système de radiocommunication de données)47Écoute de la radio SiriusXM47Lecture49Lecture d’un disque49Lecture d’un périphérique USB49Lecture d’un périphérique BLUETOOTH50Recherche et lecture des plages50Écoute de Pandora®51Configuration de Pandora®51Transmission en continu Pandora®51Opérations disponibles dans Pandora®51Appel en mains libres (via BLUETOOTH uniquement)52Réception d’un appel52Faire un appel52Opérations disponibles en cours d’appel53Fonctions pratiques54SongPal avec iPhone/téléphone intelligent Android54Utilisation de Siri Eyes Free56Réglages56Annulation du mode DEMO56Configuration de base56Configuration générale (GENERAL)57Configuration sonore (SOUND)58Configuration d’affichage (DISPLAY)59Configuration BLUETOOTH (BT)60Configuration SongPal (SONGPAL)60Informations complémentaires60Mise à jour du micrologiciel60Précautions60Entretien62Caractéristiques techniques62Dépannage64Raccordement/Installation71Mises en garde71Liste des pièces nécessaires à l’installation71Raccordement72Installation74サイズ： 5.89MBページ数： 80Languages: English, Françaisマニュアルを開く
オーナーマニュアル目次Operating Instructions1Reset7Clock Set7Preparing a Bluetooth Device7Bluetooth PIN (0000)8Demo Mode18Table of Contents4Disc Compatibility22File / Format Compatibility24iPod Compatibility23USB Device Compatibility26Bluetooth Compatibility24Parts & Controls5Front Panel5Remote Control6Rear Panel / Wiring32Getting Started7Resetting the unit7Setting the Clock7Preparing a BLUETOOTH Device7Connecting a USB Device9Connecting Other Portable Audio Device9Listening to the Radio10Listening to the Radio10Using Radio Data System (RDS)10Listening to the SiriusXM Radio10Playback12Playing a Disc12Playing a USB Device12Playing a BLUETOOTH Device12Searching and Playing Tracks13Listening to Pandora14Setting up Pandora14Streaming Pandora14Available Operations in Pandora14Handsfree Calling (via BLUETOOTH only)15Receiving a Call15Making a Call15Available Operations during Call16Useful Functions16SongPal with iPhone/Android smartphone16Using Siri Eyes Free18Settings18Canceling the DEMO Mode18Basic Setting Operation18General Setup (GENERAL)18Sound Setup (SOUND)19Display Setup (DISPLAY)21BLUETOOTH Setup (BT)21SongPal Setup (SONGPAL)21Additional Information22Updating the Firmware22Precautions22Maintenance23Specifications23Troubleshooting25Troubleshooting25Specs23Connection/Installation31Parts List for Installation31Rear Panel / Wiring32Mounting34Warranty35サイズ： 4.02MBページ数： 37Language: Englishマニュアルを開く
