ユーザーズマニュアル目次Front cover1Directive 1999/5/EC Declaration of Conformity3da Dansk3de Deutsch3el Åëëçíéêüò3en English3es Español3fi Suomi3fr Français3it Italiano3nl Nederlands3pt Português3sv Svensk3United States6Canada6For your safety7Safety warnings used in this guide7Radio frequency exposure information7Using this radio7Controlling your exposure to RFenergy8Compliance with RF energy exposure standards9Radio frequency emissions limits in theUSA9Unapproved modifications or changes toradio9Health, safety and electromagnetic compatibility inEurope10Intended purpose of product10Restrictions10Declaration of conformity10Electromagnetic compatibility in European vehicles11Interference with electronic devices11Frequency band reserved for distressbeacons11Safe radio operation12Navigating your radio’s menus13Radio controls14Contents15Before using your radio17For your safety—battery warning17Charging the battery before first use17Attaching the battery17Attaching the antenna18Attaching a belt clip18Removing the accessory cover18Getting started19About the radio controls19About the function keys19About the keypad21Using the keypad to enter text21Understanding the radio display22Operating modes22Current operation22Radio display symbols22Understanding the radio indicators24Status LED indicator24Audible tones25Navigating the radio menus26Using the main menu27Changing settings27Accessing frequently used menus27Basic operation28Turning the radio on and off28Entering your personal identification number28Adjusting the volume29About the channels and channel banks29Selecting a channel29Selecting a channel bank30Understanding how the radio displays channels31Making a call32Making a call while the channel is busy32Limiting call time33Receiving a Call33Scanning for channel activity34Scanning for a busy channel34Scanning priority channels34Scanning for the strongest signal (voting)35Background scanning (Flexiscan)35Deleting a channel from a scan group (nuisance delete)35Hearing all activity on a channel36Checking that a channel is clear37Using the menu37Making and receiving different typesofcalls38Making an individual or group call38Making a preset individual or group call38Dialling individual or group calls39Receiving an acknowledgement39Resending calls automatically40Deferred calling40No acknowledgement retries40Receiving an individual orgroupcall41Responding to missed calls41Using immediate callback41Informing other radio users of your status42About status messages42Assigning a status message42Calling a telephone or a remotedevice43Making a preset DTMF call43Dialling a DTMF call43Making an emergency call44Using a double key press44Activating the automated emergency call feature45Sending and receiving text messages46Reading text messages46Exiting message mode46Sending a text message46Entering a message47Changing your radio’s settings48Changing display settings (DisplaySettingsmenu)48Activating Backlighting (Night Operation)48Adjusting contrast49Displaying the received signal strength indicator (RSSI)50Changing operational settings (UserSettingsmenu)50Low power transmit50Economy mode51Locking the keypad keys and the PTT key52Choosing a DTMF Dialling Mode53Bypassing Repeater Stations (Communicating Directly with Other Radios)53Changing Audible Tone Settings (AlertSettingsMenu)54About Audible Tones54Turning Key Tones On and Off55Disabling Audible Tones55Turning Audible Tones On and Off55Adjusting the Level of Audible Tones55Charging and caring for batteries57Radio low battery warning57Removing the battery58Before changing the battery58Charging the battery58Storing batteries59Storing a Li-ion battery59Storing a nickel metal hydride (NiMH) battery60Using batteries afterstorage60Disposing of batteries60Troubleshooting61When your radio won’t turn on61Removing a belt clip61Checking the version of your radio62Troubleshooting your charger62Charger LEDs do not light up62Charger amber LED lights up62General care63Cleaning the radio63Function key options64Common functions64Tait general software licence agreement66Rear cover68サイズ： 683KBページ数： 68Language: Englishマニュアルを開く
