ユーザーズマニュアル目次Cover1SPECIAL MESSAGE SECTION2PRECAUTIONS D'USAGE4Principales caractéristiques6Sommaire7Bornes et commandes du panneau8Configuration10Alimentation10Mise sous tension de l'instrument11Prises des accessoires11Guide rapide12Etape 1 Voix12Pour jouer du piano12Pour sélectionner et reproduire d'autres voix13Etape 2 Morceaux14Reproduction de morceau14Etape 3 Style16Utilisation de la fonction Style16Apprentissage des accords à l'aide de la fonction Dictionary17Fonctionnement de base et écran LCD18Portable Grand21Pour jouer la voix Portable Grand21Utilisation de la fonction Metronome21Reproduction de voix23Reproduction d'une voix23Voix n 000 OTS25Dual Voice (Duo de voix)25Split Voice (Voix partagée)26Détermination du point de partage26Touch (Toucher) et Touch Sensitivity (Sensibilité au toucher)27Transpose (Transposition) et Tuning (Accordage)28Activation et désactivation du guide lumineux28Effets29Harmony (Harmonie)29Reverb (Réverbération)29Chorus30Sustain (Maintien)30Sélection et reproduction de styles33Sélection d'un style33Reproduction des styles34Modification du tempo38Parties d'accompagnement (Main A/B et Fill-in)39Réglage du volume du style39Utilisation de la fonction Auto Accompaniment — Multi Fingering (Doigté multiple)40Dictionary42Sélection et reproduction de morceaux45Sélection d'un morceau45Reproduction des morceaux46A-B Repeat47Melody Voice Change48Réglage du volume de morceau48Song Lesson (Leçon de morceau)49Utilisation de la fonction Lesson49Sélection de Lesson Track (Piste de leçon)51Lesson 1 — Timing51Lesson 2 — Waiting52Lesson 3 — Minus One52Lesson 4 — Both Hands53Grade53Fonctions MIDI54Qu'est-ce que la norme MIDI ?54Aujourd'hui, la majorité des instruments de musique électroniques, en particulier les synthétiseu...54Connexion à un ordinateur personnel56Local Control (Commande locale)57External Clock (Horloge externe)57Utilisation de la fonction Initial Setup Send (Envoi des réglages d'origine) avec un séquenceur57Mode PC58Chargement d'un morceau dans la mémoire flash du EZ-250i58Guide d'installation Accessory CD-ROM60Contenu du CD-ROM60Procédure d'installation du CD-ROM60Configuration minimale requise61Pour les utilisateurs de Windows61Pour les utilisateurs de Macintosh63Configuration OMS64Function66Utilisation des paramètres Function66Sauvegarde des données68Dépistage des pannes69Index70Voice List1Style List1MIDI Implementation Chart1Effect map1Specifications1サイズ： 5.6MBページ数： 87Language: Françaisマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次Cover1Contents7Panel Controls and Terminals8Setting Up10Power Requirements10Turning On the Power11Accessory Jacks11Quick Guide12Step 1 Voices12Step 2 Songs14Step 3 Style16Basic Operation and LCD Display18Portable Grand21Playing the Portable Grand21Using the Metronome21Playing Voices23Playing a Voice23#000 OTS25Dual Voice25Split Voice26Setting the Split Point26Touch and Touch Sensitivity27Transpose and Tuning28Light Guide On and Off28Effects29Harmony29Reverb29Chorus30Sustain30Selecting and Playing Styles33Selecting a Style33Playing the Styles34Changing the Tempo38Accompaniment Sections (Main A/B and Fill-ins)39Adjusting the Style Volume39Using Auto Accompaniment — Multi Fingering40Dictionary42Selecting and Playing Songs45Selecting a Song45Playing the Songs46A-B Repeat47Melody Voice Change48Adjusting the Song Volume48Song Lesson49Using the Lesson Feature49Select the Lesson Track51Lesson 1 — Timing51Lesson 2 — Waiting52Lesson 3 — Minus One52Lesson 4 — Both Hands53Grade53MIDI Functions54What Is MIDI?54Connecting to a Personal Computer56Local Control57External Clock57Using Initial Setup Send with a Sequencer57PC Mode58Loading a Song into EZ-250i’s Flash Memory58Accessory CD-ROM Installation Guide60Contents of CD-ROM60CD-ROM Installation Procedure60Minimum System Requirements61For Windows Users61For Macintosh Users63Setting up OMS64Function66Using the Function parameters66Data Backup68Troubleshooting69Voice List70Style List75Drum Kit List76MIDI Implementation Chart78Effect map80Specifications81Index82サイズ： 4.56MBページ数： 88Language: Englishマニュアルを開く
