ユーザーズマニュアル目次1 Glossary72 Notices92.1 Safety warnings92.2 General notices92.3 Regulatory information91. This device may not cause interference, and102. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.101. L'appareil ne doit pas produire de brouillage, et102. L'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le Fonctionnement.103 Introduction113.1 About AIS11Figure 1 The AIS network113.2 System overview12Figure 2 Typical AIS AtoN system123.3 Supported AIS messages134 AIS AtoN product variants155 Installation16Figure 3 Typical AIS AtoN system connections161. Mount the transceiver in a suitable location on the physical Aid to Navigation162. Install a VHF antenna according to the manufacturers instructions163. Install a GNSS antenna according to the manufacturer’s instructions164. Connect any sensor interfaces and lamp / RACON monitoring signals165. Connect power to the transceiver166. Configure and commission the transceiver via USB (note that this step can be carried out on shore prior to installation in a remote location)165.1 What’s in the box17Figure 4 What’s in the box - typical configuration175.2 Preparing for installation185.3 Mounting the transceiver19Figure 5 Mounting the transceiver195.4 Transceiver connections20Figure 6 Transceiver connector locations20Figure 7 Accessory cable21Table 1 Pin allocation for the 24 way connector22Figure 8 Pin numbering for 18 way connectors 1 and 223Table 2 Pin allocation for 18 way connector 124Table 3 Pin Allocation for 18 way connector 2255.5 Connecting power26Figure 9 Connecting power265.6 Installing and connecting the VHF antenna27Figure 10 VHF antenna, GPS antenna and earth stud connection275.7 Installing and connecting a GNSS antenna285.8 Installing the earth connection286 Connecting external sensors and systems296.1 Basic transceiver interfacing29Figure 11 USER_IO pins reference circuit306.2 Advanced transceiver interfacing31Figure 12 Lamp current sense loop circuit32Figure 13 Isolated digital input reference circuit34Figure 14 Non Isolated digital input reference circuit35Figure 15 Relay drive output reference circuit367 Configuration using proAtoN377.1 proAtoN Installation371. Insert the CD into your PC372. Navigate to the proAtoN folder on the CD373. Double click the ‘setup.exe’ item to start the installation process374. Follow on screen instructions to complete the installation377.2 Application layout37Figure 16 proAtoN application layout37COM Port selection38Read / Write configuration38Configuration tabs38Figure 17 proAtoN tab synchronisation icons38Status bar397.3 Transceiver configuration39Figure 18 proAtoN message schedule tab layout40Default messages40Adding additional messages to the schedule41Access scheme selection41Channel 1 start UTC41Channel 1 start slot41Channel 1 interval41Channel 2 start UTC42Channel 2 start slot42Channel 2 interval42Example FATDMA schedule42Figure 19 Example FATDMA schedule42Channel 1 start UTC43Channel 1 interval43Channel 2 start UTC43Channel 2 interval43Example RATDMA schedule43Figure 20 Example RATDMA schedule43Figure 21 Virtual AtoN configuration tab layout44Virtual / Synthetic AtoN44Virtual / Synthetic AtoN Details44Virtual AtoN schedule45Figure 22 Status input configuration tab layout45Current status (message 21)45Lamp & RACON configuration45Status bit source46Status bit logic46Figure 23 Alert messages configuration tab layout46BIIT failure actions46Vessel proximity alert47Off position alert47SART Relay Mode477.4 Transceiver diagnostics47AtoN Details48Power status48Report generation48Reported messages49Active alarms507.5 Other features508 Operation518.1 Standby operation519 Data messages and data sources529.1 Product variants without the extended sensor interface529.2 Variants with the extended sensor interface52Table 4 General Extended Sensor Interface Configuration Commands54Table 5 Zeni Lite Message #6 Configuration commands54Table 6 ADC configuration commands55Table 7 Data mapping for message #6 DAC 235, FI 1057Table 8 Data mapping for message #6 Zeni Lite format57Table 9 Sensor Configuration Options5810 Manual configuration5910.1 Basic Type 1 AIS AtoN configuration (FATDMA operation)5910.2 NMEA0183 / IEC61162 configuration sentences5910.3 Proprietary configuration sentences6511 Technical specification6811.1 Applicable equipment standards6811.2 AIS Transceiver specification6811.3 Configuration interface specification7111.4 Drawings and dimensions72Figure 24 Transceiver dimensions7212 Firmware upgrade procedure731. Apply power to the transceiver and connect the USB configuration cable to the transceiver and PC732. Install and run the 'vxsend' utility (screenshot shown in Figure 25)733. Click the Browse (…) button for the Image file, then navigate to and select the appropriate update file.734. Select the COM port assigned to the AIS AtoN port or AIS AtoN Sensor port, depending on which element is being updated.Select the 115200 baud rate option735. Click 'Start' and wait for the update to complete. Notification is given when the update has completed successfully.736. Power cycle the transceiver and confirm normal operation before it is deployed.73Figure 25 vxsend utility screenshot73サイズ: 4.54MBページ数: 74Language: Englishマニュアルを開く