Siemens DK-9490 Pandrup 사용자 설명서

Accès de l'appelant

60

Affichage de l’heure

67

Affichage de la date

67

Affichage de la semaine

32

Affichage des symboles

78

Affichage des textes

12

Affichage durée/coût

61

Ajouter au groupe

24

Aller à une date

32

Alphabet clavier

66

Annuaires

15

Antenne interne

9

Appel en attente

72

Appeler

9

Appels d'urgence

8, 10

Appels émis

22

Appels en conférence

72

Appels internationaux

9,76

Appels manqués

22

Appels pris

22

Appel privé

73

Applications (SAT)

20

Attente d'appel

50

Avant de commencer

5

Batterie

6

Brouillons

38

Calculatrice

29

Calendrier

32

Carte de visite professionnelle

34

Carte SIM

8

Carte WAP

35

Centre de service (SMS)

63

Changer groupe

24

Changer le code PIN

68

Cheminement de réponse

65

Classement des messages

64

Clavier

12

CLI (Callling line identification)

17

Code de verrouillage du clavier

70

Code PIN

68

Code PIN2

68

Code PUK

68

Code PUK2

68

Compositeur

54

Composition fixe

69

Composition rapide

60

Composition restreinte 

69

Configuration des messages

63

- Diffusion générale

64

- SMS 

63

- Saisie de texte

66

- Navigateur WAP

65

Configuration des appels

60

Configuration des diffusions

64

Configuration du téléphone

58

Confirmation

64

Copier une entrée

24

Couper le micro

72

Coût d’appel plafonné

61

Coût d’appel restant

61

Coût de l’appel/monnaie

61

Coût unitaire

61

Coût

61

Créer un groupe

26

Date et heure

67

Défilement rapide

17

Déplacer une entrée

24

Désactiver toutes les 

tonalités 10,56

Dictaphone

30

Diffusions

43

Diode de signal

58

Durée de tous les appels

61

Durée du dernier appel

61

Durée et coûts des appels

61

Editer un ancien message

39

Editer une entrée

23

Edition de l’annuaire

23

Enregistrer une conversation 30,73

Envoyer un nouveau message 

39

Etat

28

Evénements

32

Favoris

36

Finir un appel en attente

72

Finir un appel en cours

72

Graphiques

59

Groupe d'utilisateurs fermé

51

Groupes

26

Horloge

67

ID du propriétaire

59

Importantes consignes

de sécurité

4

Indicateur de niveau batterie

7

Indication de cryptage

69

Insertion de la carte SIM

8

IrDA

34,40,58

Jeu WAP

35

Langue

58

Lire un message

38

- Diffusion

43

- SMS

38

Liste préférentielle

52

Mains-libres

58

Mémoriser une entrée

14,15

Menu Configuration

45

Menu Conversation

71

Menu Liste

19

Message d’accueil

58

Messages vocaux

44

Messages

38

- Diffusions générales

43

- Favoris

43

- SMS

38

- Messagerie vocale

44

Mettre un appel en attente

72

Microphone activé/désactivé

72

Mode de config. éditeur de 

texte 66

Mode silencieux

10,56

Mot de passe réseau

68

N° de téléphone à préfixe

16

Numéros d’information

16

Numéros de poste

77

Numéros de service

15

Numéros fixes

15

Numéros interdits

16

Numéros normaux

15

Numéros personnels

15

Options en communication

72

Passer un appel

9

Permuter les appels

72

Présentation du n° appel émis 

60

Présentation du nom 

d'appelant

51

Qui appelle 

17

Rappel

50

RAZ minuterie et coûts

61

Recharge de la batterie

7

Recomposer un numéro

10,61

Recomposition automatique

61

Réglage de l’heure

67

Réglage de la date

67

Réglage du début de journée

67

Réglage du volume

9

Réglages par défaut, tonalités

57

Renommer un groupe

26

Renvoi d'appel

51

Répertoire

14

Répondre à un appel

9

Réponse toutes touches

61

Reprendre des appels

72

Restriction d’appel

50

Retirer d'un groupe

24

User guide S40 F   31/10/00  8:36  Side 84