Samsung S1030 사용자 설명서

31

● Utilización del equilibrio de blancos personalizado

Los ajustes del equilibrio de blancos pueden variar ligeramente en función del
entorno de disparo. Puede seleccionar el ajuste de equilibrio de blancos más
apropiado para un entorno de disparo determinado configurando el equilibrio de
blancos personalizado.

■ Compensación de exposición : Esta cámara ajusta automáticamente la

exposición de acuerdo con las condiciones de
iluminación ambientales.
También puede seleccionar el valor de
exposición utilizando el botón +/-.

3. Pulse el botón +/- de nuevo. El valor que estableció se guardará y se cerrará

el modo de configuración de compensación de exposición. Si usted cambia el
valor de exposición, el indicador de exposición (          ) aparecerá en la parte
inferior del monitor LCD.

* Un valor negativo de compensación de exposición reduce ésta. Tenga en

cuenta que un valor positivo de compensación de exposición aumenta ésta y
el monitor LCD aparecerá blanco o quizá no obtenga buenas imágenes.

1. Seleccione el menú PERSONALIZADO (           )

de Equilibrio de blancos.

2. Coloque una hoja de papel blanco frente a la

cámara para que el monitor LCD sólo muestre
blanco y después pulse el botón OBTURADOR.

3. Se almacenará el valor de balance de blancos

personalizado.

- Se aplicará el valor de equilibrio de blancos

personalizado, empezando con la siguiente
foto que saque.

- El equilibrio de blancos configurado por el

usuario permanecerá efectivo hasta que se
sobrescriba.

[ Papel blancor ]

● Compensar la exposición

1. Pulse el botón +/- y después utilice los botones

ARRIBA y ABAJO para seleccionar el icono de
compensación de exposición (          ). La barra
de menú de compensación de exposición
aparecerá como se muestra.

2. Use los botones IZQUIERDA y DERECHA para

configurar el factor de compensación de
exposición deseado.

Measure:Shutter