Concord Camera Eye-Q Go LCD Camera 사용자 설명서
12
MESSAGES A L'ECRAN
Des messages apparaissent à l'écran lorsque la mémoire est saturée ou
lorsque celle-ci présente un problème.
lorsque celle-ci présente un problème.
1. MMC/SD MEMORY IS INSUFFICIENT
(MEMOIRE MMC/SD INSUFFISANTE):
Si le fichier dans la mémoire interne est plus
volumineux que l'espace mémoire disponible
dans la carte MMC/SD, il n'est pas transféré,
et ce message s'affiche. Veuillez insérer une
carte MMC/SD avec une mémoire suffisante
ou supprimer des fichiers.
Si le fichier dans la mémoire interne est plus
volumineux que l'espace mémoire disponible
dans la carte MMC/SD, il n'est pas transféré,
et ce message s'affiche. Veuillez insérer une
carte MMC/SD avec une mémoire suffisante
ou supprimer des fichiers.
2. MMC/SD IS FULL (MMC/SD PLEINE):
La mémoire de la carte MMC/SD est saturée.
Veuillez insérer une nouvelle carte MMC/SD
ou supprimer des fichiers.
Veuillez insérer une nouvelle carte MMC/SD
ou supprimer des fichiers.
3. INTERNAL MEMORY IS FULL
(MEMOIRE INTERNE PLEINE):
La mémoire interne est saturée. Veuillez
insérer une carte MMC/SD ou supprimer des
fichiers.
La mémoire interne est saturée. Veuillez
insérer une carte MMC/SD ou supprimer des
fichiers.
4. ERROR (ERREUR):
La mémoire interne de la caméra ou la carte
MMC/SD sont peut-être corrompues.
Supprimez tous les fichiers ou formatez la
mémoire pour continuer.
MMC/SD sont peut-être corrompues.
Supprimez tous les fichiers ou formatez la
mémoire pour continuer.
M M C M E M O RY I S
I N S U F F I C I E N T
M E M O I R E P L E I N E !
I N T E R N E M E M O R I R E
P L E I N E
E R R E U R !
GO LCD Manual (511405-00) 8/7/02 12:51 pm Page 12