Sony DPP-SV88 매뉴얼
57
FR
Disques CD-R et CD-RW
4
Appuyez sur les touches de direction (B/b) pour sélectionner
“FORMAT”, puis appuyez sur ENTER/PRINT QTY.
“FORMAT”, puis appuyez sur ENTER/PRINT QTY.
Le sous-menu FORMAT s’affiche.
5
Appuyez sur les touches de direction (V/v) pour sélectionner
“Finalizing CD-R/RW”, puis appuyez sur ENTER/PRINT QTY.
“Finalizing CD-R/RW”, puis appuyez sur ENTER/PRINT QTY.
Le message de confirmation apparaît.
6
Appuyez sur les touches de direction (B/b) pour sélectionner
“Yes” et finaliser le disque ou “No” pour annuler la
finalisation.
“Yes” et finaliser le disque ou “No” pour annuler la
finalisation.
Lorsque vous sélectionnez “Yes”, le disque CD-R/RW est finalisé.
Vous pouvez également finaliser un disque CD-R/RW en effectuant les
opérations suivantes :
opérations suivantes :
Pendant que les miniatures du CD-R/RW sont affichées, appuyez sur MENU.
Sélectionnez “DELETE/FORMAT”, puis “Finalizing CD-R/RW”.
Sélectionnez “DELETE/FORMAT”, puis “Finalizing CD-R/RW”.
Remarques
•Il faut environ sept secondes pour finaliser un CD-R/RW. (Le temps nécessaire
dépend du nombre de fichiers inscrits sur le disque). Pendant la finalisation, ne
secouez pas l’imprimante et ne la soumettez pas à des chocs.
secouez pas l’imprimante et ne la soumettez pas à des chocs.
•Vous pouvez retirer un disque CD-R/RW sans le finaliser. Vous pouvez effectuer la
finalisation plus tard.
•Après avoir finalisé un disque CD-R/RW, vous ne pouvez pas y ajouter
d’enregistrement ni supprimer ou renommer un dossier qui s’y trouve.
Conseil
Un CD-RW finalisé peut être définalisé de manière à ce que vous puissiez ajouter des
enregistrements et supprimer ou renommer des dossiers.
enregistrements et supprimer ou renommer des dossiers.