Nikon MB-D80 사용자 설명서
3
It
Grazie per aver acquistato un multi power bat-
tery pack MB-D80 da utilizzare con le fotoca-
mere digitali refl ex a obiettivo singolo Nikon
D80/D90. Il battery pack MB-D80 può conte-
nere una o due batterie ricaricabili EN-EL3e
oppure sei batterie AA (alcaline, NiMH, Li-ion o
al nickel-manganese) e include un pulsante di
scatto, un pulsante AEL/AFL nonché ghiere di
comando principali e secondarie per scattare
foto con orientamento verticale.
tery pack MB-D80 da utilizzare con le fotoca-
mere digitali refl ex a obiettivo singolo Nikon
D80/D90. Il battery pack MB-D80 può conte-
nere una o due batterie ricaricabili EN-EL3e
oppure sei batterie AA (alcaline, NiMH, Li-ion o
al nickel-manganese) e include un pulsante di
scatto, un pulsante AEL/AFL nonché ghiere di
comando principali e secondarie per scattare
foto con orientamento verticale.
Introduzione
Copricontatto
Contatti segnale
Contatti di alimentazione
Ghiera di comando principale
Pulsante AEL/AFL
Coperchio vano batteria
Blocco per tappo batteria
Ruota fi ssaggio
Vite di ancoraggio
Alloggiamento per
coperchio vano batteria
Pulsante di scatto
Blocco dei comandi
Ghiera di comando secondaria
Attacco cavalletto
Vano batteria
Blocchi batteria
Slot S
Slot D
Portabatterie MS-D200
Contatti di alimentazione
portabatteria
Parti del multi power battery pack MB-D80 (Figura A)
Il portabatterie MS-D200 è inserito nel multi power battery pack MB-D80 alla spedizione. Per informazioni
sulla rimozione del portabatterie, vedere “Rimozione delle batterie”.
sulla rimozione del portabatterie, vedere “Rimozione delle batterie”.
Blocco dei comandi
Blocco dei comandi
Il blocco dei comandi (Figura A-
) consente di bloccare il pulsante di scatto, il pulsante AEL/AFL e le
ghiere di comando principale e secondaria del battery pack MB-D80, in modo da impedirne l’utilizzo
accidentale. Prima di utilizzare questi comandi per scattare foto con orientamento verticale, selezionare
● per rilasciare il blocco.
Il blocco dei comandi non è un interruttore di alimentazione. Per accendere e spegnere la fotocamera,
utilizzare l’interruttore di alimentazione.
accidentale. Prima di utilizzare questi comandi per scattare foto con orientamento verticale, selezionare
● per rilasciare il blocco.
Il blocco dei comandi non è un interruttore di alimentazione. Per accendere e spegnere la fotocamera,
utilizzare l’interruttore di alimentazione.
Pulsante di scatto e ghiere di comando
Pulsante di scatto e ghiere di comando
Il multi power battery pack MB-D80 è dotato di un pulsante di scatto (Figura A-
), di una ghiera di co-
mando principale (Figura A-
) e di una ghiera di comando secondaria (Figura A-) da utilizzare quan-
do si scattano foto con orientamento verticale. Questi comandi svolgono le stesse funzioni dei comandi
corrispondenti sulla fotocamera. Per ulteriori informazioni, vedere il manuale della fotocamera.
Le modifi che all’impostazione personalizzata 15 (Ghiere di comando) sul modello D80 o all’imposta-
zione personalizzata f5 (Personalizzazione ghiere) sul modello D90 si applicano anche alle ghiere di
comando del battery pack MB-D80. Per i dettagli, vedere il manuale della fotocamera.
corrispondenti sulla fotocamera. Per ulteriori informazioni, vedere il manuale della fotocamera.
Le modifi che all’impostazione personalizzata 15 (Ghiere di comando) sul modello D80 o all’imposta-
zione personalizzata f5 (Personalizzazione ghiere) sul modello D90 si applicano anche alle ghiere di
comando del battery pack MB-D80. Per i dettagli, vedere il manuale della fotocamera.