Sony DCR-TRV118E 사용자 설명서
245
Customising Your Camcorder
Выполнение
индивидуальных
установок
на
Вашей
Вашей
видеокамере
Пиктограмма/
опция
опция
VCR*
1)
SET
PLAYER*
2)
SET
HiFi SOUND
AUDIO MIX
A/V t
DV OUT*
1)
NTSC PB
LCD/VF SET
LCD BRIGHT
LCD B.L.
LCD COLOUR
VF B.L.
Режим
z STEREO
1
2
—
z OFF
ON
z ON PAL TV
NTSC 4.43
—
z BRT NORMAL
BRIGHT
—
z BRT NORMAL
BRIGHT
Предназначение
Для воспроизведения стереофонической ленты
или же ленты с двойной звуковой дорожкой с
основным и вспомогательным звуком (стр. 274)
Для воспроизведения стереофонической ленты с
левым звуком или ленты с двойной звуковой
дорожкой с основным звуком
Для воспроизведения стереофонической ленты с
правым звуком или ленты с двойной звуковой
дорожкой с вспомогательным звуком
Для регулировки баланса между стереофоническим
каналом 1 и стереофоническим каналом 2 (стр. 129)
или же ленты с двойной звуковой дорожкой с
основным и вспомогательным звуком (стр. 274)
Для воспроизведения стереофонической ленты с
левым звуком или ленты с двойной звуковой
дорожкой с основным звуком
Для воспроизведения стереофонической ленты с
правым звуком или ленты с двойной звуковой
дорожкой с вспомогательным звуком
Для регулировки баланса между стереофоническим
каналом 1 и стереофоническим каналом 2 (стр. 129)
Для вывода цифровых изображений и звука в
аналоговом формате, используя Вашу видеокамеру
Для вывода аналоговых изображений и звука в цифро-
вом формате, используя Вашу видеокамеру (стр. 230)
Для воспроизведения ленты, записанной в
системе цветного телевидения NTSC, на
телевизоре системы PAL.
Для воспроизведения ленты, записанной в
системе цветного телевидения NTSC, на
телевизоре в режиме NTSC 4.43
аналоговом формате, используя Вашу видеокамеру
Для вывода аналоговых изображений и звука в цифро-
вом формате, используя Вашу видеокамеру (стр. 230)
Для воспроизведения ленты, записанной в
системе цветного телевидения NTSC, на
телевизоре системы PAL.
Для воспроизведения ленты, записанной в
системе цветного телевидения NTSC, на
телевизоре в режиме NTSC 4.43
Для регулировки яркости экрана ЖКД при
помощи диска SEL/PUSH EXEC
помощи диска SEL/PUSH EXEC
Для установки нормальной яркости экрана ЖКД
Сделать экран ЖКД ярче
Сделать экран ЖКД ярче
Для регулировки цвета экрана ЖКД,
поворачивая и нажимая диск SEL/PUSH EXEC.
поворачивая и нажимая диск SEL/PUSH EXEC.
Для установки яркости экрана видоискателя в
нормальное положение
Сделать экран видоискателя ярче
нормальное положение
Сделать экран видоискателя ярче
Переключа-
тель POWER
тель POWER
PLAYER/VCR
PLAYER/VCR
VCR
PLAYER/VCR
PLAYER/VCR
CAMERA
MEMORY
CAMERA
MEMORY
PLAYER/VCR
CAMERA
MEMORY
CAMERA
MEMORY
PLAYER/VCR
CAMERA
MEMORY
CAMERA
MEMORY
PLAYER/VCR
CAMERA
MEMORY
CAMERA
MEMORY
*
1)
Только модели DCR-TRV25E/TRV27E/TRV116E/TRV118E
*
2)
Только модели DCR-TRV16E/TRV18E/TRV24E
Примечание по воспроизведению в системе NTSC PB
Когда Вы воспроизводите ленту на мультисистемном телевизоре, выберите наилучший режим
во время просмотра изображения на экране телевизора.
Когда Вы воспроизводите ленту на мультисистемном телевизоре, выберите наилучший режим
во время просмотра изображения на экране телевизора.
Примечание по режимам LCD B.L. и VF B.L.
• Если Вы выберете режим BRIGHT, срок службы батарейного блока сокращается
• Если Вы выберете режим BRIGHT, срок службы батарейного блока сокращается
приблизительно на 10 процентов в течение записи.
• При использовании источников питания, отличных от батарейного блока, автоматически
выбирается режим BRIGHT.
Даже когда Вы выполняете регулировку режимов LCD BRIGHT, LCD B.L., LCD COLOUR и/или VF B.L.
Записываемое изображение не будет подвержено изменению
Записываемое изображение не будет подвержено изменению
(продолжение на следующей странице)
Изменение установок меню
ST 1
ST 2
Темнее
Светлее
Насыщен-
ность ниже
ность ниже
Насыщен-
ность выше
ность выше