Haier HTWR12XCK 사용자 설명서
V
RWUHQRXYHDXFOLPDWLVHXUHVWFRQoXSRXUYRXVIRXUQLUGHQRPEUHXVHVDQQpHVGHIRQFWLRQQHPHQW¿DEOH&HWWHVHFWLRQYRXVH[SOLTXHUD
FRPPHQWQHWWR\HUHWHQWUHWHQLUYRWUHFOLPDWLVHXUFRUUHFWHPHQW&RQWDFWHUYRWUHPDUFKDQGORFDODXWRULVpSRXUXQFRQWU{OHDQQXHO
/H¿OWUHjDLUHVWDPRYLEOHSRXUIDFLOLWHUOHQHWWR\DJH8Q¿OWUHj
DLUSURSUHDLGHjUHWHQLUOHVSDUWLFXOHVGHSRXVVLqUHODFKDUSLH
et autres débris en suspension dans l’air et il est important pour
REWHQLUOHPHLOOHXUUHIURLGLVVHPHQWHWODPHLOOHXUHHI¿FDFLWpGH
IRQFWLRQQHPHQW9pUL¿HUOH¿OWUHWRXWHVOHVVHPDLQHVSRXU
GpWHUPLQHUVLXQQHWWR\DJHHVWQpFHVVDLUH
DLUSURSUHDLGHjUHWHQLUOHVSDUWLFXOHVGHSRXVVLqUHODFKDUSLH
et autres débris en suspension dans l’air et il est important pour
REWHQLUOHPHLOOHXUUHIURLGLVVHPHQWHWODPHLOOHXUHHI¿FDFLWpGH
IRQFWLRQQHPHQW9pUL¿HUOH¿OWUHWRXWHVOHVVHPDLQHVSRXU
GpWHUPLQHUVLXQQHWWR\DJHHVWQpFHVVDLUH
REMARQUE :
1HSDVIDLUHIRQFWLRQQHUOHFOLPDWLVHXUVLOH¿OWUH
Q¶HVWSDVHQSODFH
1
1
Arrêter le climatiseur
Retirer le¿ltre j air en ouvrant le panneau avant et en enlevant
le
¿ltre j air¿ltro
3
Nettoyer le climatiseur j l’aspirateur6i le¿ltre j air est tUqs
sale
le laver avec de l’eau tLqGH et un détHUJHQt dou[Ne
pas laver le
¿ltre j air au lave-vaisselle ni utiliser de produits
nettoyants c
KLPLTXHV)aire sécKHU cRPSOqtement le¿ltre j air
j l’air libre avant de le réinstallera¿n d’assurer une eI¿Facité
PD[LPDOH
PD[LPDOH
4
Réinstaller le¿ltre j air
5
)ermer le panneau avant
6
Mettre le climatiseur en PDUFKH
Lors
TXH le climatiseur fonctionne normalemenWon peut
percevoir certains sons comme :
ʄ
Gouttelettes d’eau
TXL KHXUtent le condenseurcausant un
c
OLTXHtis ou un cOLTXHttemenW Les JRXttelettes d’eau contribuent
au refroidissement du condenseur
ʄ
Mouvement de l’air sous l’effet du ventilateur
ʄ
Déclics émis par le
SURJUDPPH de tKHUPRVtat
ʄ
Vibrations ou bruits imputables
j une construction médiocre
du mur ou de la fenêtre
ʄ
Bourdonnement
DLJX ou bruits de pulsations causés par le
compresseur moderne
j KDXte eI¿Facité TXL se met en marcKe
et s’arrête de façon intermittente
Arrêter le climatiseur
1HWWR\HUOHSDQQHDXDYDQWDYHFXQFKLfIRQGRX[HWKXPLGH
)DLUHFRPSOqWHPHQWVpFKHUOHSDQQHDXDYDQWjO¶DLUOLEUH
0HWWUHOHFOLPDWLVHXUHQPDUFKH
Changement de direction de l’air
4 Balayage d’ Air:
Les volets d’aération directionnels permettent d’orienter la
diretion de la circulation d’air en fontion de ses préférences
Les volets d’aération directionnels permettent d’orienter la
diretion de la circulation d’air en fontion de ses préférences
peul ê
WUHGLULJéHYHUVOHKDXW¶XS¶ODGURLWHµULJKWVLGH’ ou type de
IHQHWUH
Sons normaux
Nettoyage du panneau avant
Nettoyage du filtre à air
ENTRETIEN DU CLIMATISEUR
A. Filtre à air
B. Panneau avant
B. Panneau avant
Entretien annuel
V
RWUHFOLPDWLVHXUQpFHVVLWHXQHQWUHWLHQDQQXHOSRXUDLGHUj
DVVXUHUXQUHQGHPHQWPD[LPDOVWDEOHWRXWHO¶DQQpH&RQWDFWHU
YRWUHPDUFKDQGORFDODXWRULVpSRXU¿[HUXQH[DPHQDQQXHO/H
FRWGHO¶H[DPHQDQQXHOHVWjYRWUHFKDUJH
YRWUHPDUFKDQGORFDODXWRULVpSRXU¿[HUXQH[DPHQDQQXHO/H
FRWGHO¶H[DPHQDQQXHOHVWjYRWUHFKDUJH
A. 4 Balayage d’ Air
5
Appuyer sur TIMER (minuterie)L’indicateur lumineu[ Timer
On (minuterie en
PDUFKH sur le tableau de commande du
climatiseur c
OLJQRteL’aI¿FKHXU présente le nombre G¶KHXUHs
restant avant la mise en marc
KH du climatiseur
6
Appuyer sur le bouton jÀqcKH vers le KDXt ou vers le bas
de TEMP/TIME pour modi
¿er la durée de la mise en marcKe
différée de 1
KHXUH j KHXUHs
7
L’indicateur lumineu[ Timer On sur le tableau de commande du
climatiseur reste allumé
Pour effacer le programme de durée différée de la
minuterie :
minuterie :
REMARQUE :Le climatiseur peut être soit en
PDUFKH soit arrêté
1
Appuyer sur TEMP une fois DSUqs TXH la minuterie a été
SURJUDPPpHL’aI¿FKHXU sur le tableau de commande du
climatiseur
climatiseur
LQGLTXH la durée résiduelle
Pendant TXH l’aI¿FKHXU LQGLTXH la durée résiduelleappuyer sur
TIMER (minuterie) jus
TXH l’indicateur lumineu[ Timer s’eteint
Pour voir ou m
RGL¿er le temps qui reste (en heures) :
Timer Off (minuterie s’arrête):
1
1
Appuyer sur TEMP/TIME une fois DSUqV TXH la minuterie a
été
SURJUDPPpHL’aI¿FKHXU sur le tableau de commande du
climatiseur
LQGLTXH la durée résiduelle
3endant TXH l’aI¿FKHXU LQGLTXH la durée résiduelleappuyer sur
le bouton
jÀqcKH vers le KDXt ou vers le bas de TEMP/TIME
pour
DXJPHQter ou réduire la durée
3
ASUqs 5 secondeVl’aI¿FKHXU du tableau de commande du
climatiseur
LQGLTXH la température ambiante de la SLqce
Timer On (minuterie en marc
KH:
1
Appuyer sur TEMP/TIME une fois DSUqs TXH la minuterie a
été
SURJUDPPpHL’aI¿FKHXU sur le tableau de commande du
climatiseur
LQGLTXH la durée résiduelle
3endant TXH l’aI¿FKHXU LQGLTXH la durée résiduelleappuyer sur
le bouton
jÀqcKH vers le KDXt ou vers le bas de TEMP/TIME
pour
DXJPHQter ou réduire la durée
32
A
A
B