Samsung UBH3600G 사용자 설명서
S-
3
Contenidos
◆
P
REPARE SU AIRE ACONDICIONADOR
■
Precauciones de Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
■
Revisión de la Unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
■
Controlador Remoto Alambrado-Botónes y Exponer . . . . . . . . .6
■
Controlador Remoto Inalambrado-Botónes y Exponer . . . . . . . .7
■
Controlador Centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
■
Los Indicadores de la Unidad
(solo para Controlador Remoto Inalambrado)
.9
■
Hacer Funcionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
■
Poner las Baterias al Controlador Remoto Inalambrado . . . . . .11
◆
H
ACER OPERAR EL AIRE ACONDICIONADOR
■
Seleccionar el Modo de Operación Automático . . . . . . . . . . . .13
■
Refrescar su Habitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
■
Calentar su Habitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
■
Remover la Humedad de Exceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
■
Airear su Habitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
■
Ajustar la Salida de la Dirección del Aire . . . . . . . . . . . . . . . . .17
U
U
U
U
S
S
S
S
A
A
A
A
R
R
R
R
E
E
E
E
L
L
L
L
C
C
C
C
O
O
O
O
N
N
N
N
T
T
T
T
R
R
R
R
O
O
O
O
L
L
L
L
A
A
A
A
D
D
D
D
O
O
O
O
R
R
R
R
R
R
R
R
E
E
E
E
M
M
M
M
O
O
O
O
T
T
T
T
O
O
O
O
A
A
A
A
L
L
L
L
A
A
A
A
M
M
M
M
B
B
B
B
R
R
R
R
A
A
A
A
D
D
D
D
O
O
O
O
U
U
U
U
S
S
S
S
A
A
A
A
R
R
R
R
E
E
E
E
L
L
L
L
C
C
C
C
O
O
O
O
N
N
N
N
T
T
T
T
R
R
R
R
O
O
O
O
L
L
L
L
A
A
A
A
D
D
D
D
O
O
O
O
R
R
R
R
C
C
C
C
E
E
E
E
N
N
N
N
T
T
T
T
R
R
R
R
A
A
A
A
L
L
L
L
II
II
Z
Z
Z
Z
A
A
A
A
D
D
D
D
O
O
O
O
U
U
U
U
S
S
S
S
A
A
A
A
R
R
R
R
D
D
D
D
E
E
E
E
C
C
C
C
O
O
O
O
N
N
N
N
T
T
T
T
R
R
R
R
O
O
O
O
L
L
L
L
A
A
A
A
D
D
D
D
O
O
O
O
R
R
R
R
R
R
R
R
E
E
E
E
M
M
M
M
O
O
O
O
T
T
T
T
O
O
O
O
II
II
N
N
N
N
A
A
A
A
L
L
L
L
A
A
A
A
M
M
M
M
B
B
B
B
R
R
R
R
A
A
A
A
D
D
D
D
O
O
O
O
◆
P
ROGRAMAR SU AIRE ACONDICIONADOR
■
Ajustar el Tiempo para Encender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
■
Ajustar el Tiempo para Apagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
◆
H
ACER OPERAR EL AIRE ACONDICIONADOR
■
Seleccionar el Modo de Operador Automático . . . . . . . . . . . . .21
■
Refrescar su Habitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
■
Calentar su Habitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
■
Remover Humedad de Exceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
■
Airear su Habitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
■
Ajustar la Salida de la Dirección del Aire . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
◆
P
ROGRAMAR SU AIRE ACONDICIONADOR
■
Ajustar el Tiempo para Encender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
■
Ajustar el Tiempo para Apagar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
◆
R
ECOMENDACIONES PARA EL USO
■
Recomendaciones para la Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
■
Limpiar su Aire Acondicionador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
■
Instalación del Filtro de Bio-Puro (opcional) . . . . . . . . . . . . . . .31
■
Ocilación de la Temperatura y Humedad . . . . . . . . . . . . . . . . .32
■
Resolver Preblemas Communes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
◆
E
SPECIFICACIONES TÉCNICALES
■
Usando el Controlador Centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
ESP
AÑOL
Eliminación correcta de este producto
(material eléctrico y electrónico de descarte)
(Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistenmas de recogida selectiva de residuos)
La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompaña,indica que al finalizar su
vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente
o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe este producto de otros tipos de
residuos y recíclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.
vida útil no deberá eliminarse junto con otros residuos domésticos. Para evitar los posibles daños al medio ambiente
o a la salud humana que representa la eliminación incontrolada de residuos, separe este producto de otros tipos de
residuos y recíclelo correctamente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales.
Los usuarios particulares pueden contactar con el establecimiento donde adquirieron el producto, o con las
autoridades locales pertinentes,para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un
reciclaje ecológico y seguro.
autoridades locales pertinentes,para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo para que sea sometido a un
reciclaje ecológico y seguro.
Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra.
Este producto no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales.
Este producto no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales.