Sony HT-SL7 사용자 설명서
21
ES
Disfrute de sonido perim
é
trico
1 ;
DIGITAL:
Se encenderá cuando el
receptor esté decodificando señales grabadas
en el formato Dolby Digital.
en el formato Dolby Digital.
2
PRO LOGIC:
Se encenderá cuando el
amplificador aplique el proceso Pro Logic a
señales de 2 canales a fin de dar salida a la
señales de los altavoces central y
perimétricos. Sin embargo, este indicador no
se encenderá si los altavoces central y
perimétricos están ajustados a “NO”, y ha
seleccionado “A.F.D.” o “NORMAL
SURROUND”.
señales de 2 canales a fin de dar salida a la
señales de los altavoces central y
perimétricos. Sin embargo, este indicador no
se encenderá si los altavoces central y
perimétricos están ajustados a “NO”, y ha
seleccionado “A.F.D.” o “NORMAL
SURROUND”.
3
DTS:
Se encenderá cuando entren señales
DTS.
4
Indicadores del sintonizador:
Se
encenderán cuando utilice el receptor para
sintonizar emisoras de radiodifusión, etc.
Con respecto a las operaciones del
sintonizador, consulte las páginas 24–25.
sintonizar emisoras de radiodifusión, etc.
Con respecto a las operaciones del
sintonizador, consulte las páginas 24–25.
5
D.RANGE:
Se encenderá cuando se active la
compresión de la gama dinámica. Con
respecto al ajuste de la compresión de la gama
dinámica, consulte la página 23.
respecto al ajuste de la compresión de la gama
dinámica, consulte la página 23.
6
COAX:
Se encenderá cuando la señal de la
fuente sea una señal analógica introducida a
través del terminal COAXIAL.
través del terminal COAXIAL.
7
OPT:
Se encenderá cuando la señal de la
fuente sea una señal digital que esté
introduciéndose a través del terminal
OPTICAL.
introduciéndose a través del terminal
OPTICAL.
8
Indicadores de canales de
reproducción:
reproducción:
Las letras indican los
canales que están reproduciéndose.
L (delantero izquierdo), R (delantero
derecho), C [central (monoaural)], SL
(perimétrico izquierdo), SR (perimétrico
derecho), S [perimétrico (monoaural o
componentes perimétricos obtenidos mediante
el proceso Pro Logic)], SW (subgraves)
L (delantero izquierdo), R (delantero
derecho), C [central (monoaural)], SL
(perimétrico izquierdo), SR (perimétrico
derecho), S [perimétrico (monoaural o
componentes perimétricos obtenidos mediante
el proceso Pro Logic)], SW (subgraves)
Los cuadros alrededor de las letras se
encenderán para indicar los altavoces
utilizados para reproducir los canales.
encenderán para indicar los altavoces
utilizados para reproducir los canales.
9
L F E
:
Se encenderá cuando el disco que
esté reproduciendo contenga el canal LFE
(Efecto de baja frecuencia), y cuando el
sonido de la señal del canal LFE esté
reproduciéndose actualmente.
(Efecto de baja frecuencia), y cuando el
sonido de la señal del canal LFE esté
reproduciéndose actualmente.
q;
SLEEP:
Se encenderá cuando active el
cronodesconectador.
qa
SP.OFF:
Se encenderá cuando inserte los
auriculares.
Explicación de las indicaciones en el modo perimétrico multicanal
PRO LOGIC
D.RANGE
DTS
OPT
SP. OFF
SLEEP
SL
SW
S SR
L
C
R
L F E
DIGITAL
a
COAX
STEREO/MONO
MEMORY
8
1
q; qa
2
3
4
5
6
7
9