Nilfisk-Advance America VC300 사용자 설명서
Traducción del Manual original
24
Instrucciones de uso
Uso previsto de la máquina
Advertencias importantes
Antes de poner en marcha el equipo, lea sin falta este documento com-
pletamente y guárdelo al alcance de la mano.
pletamente y guárdelo al alcance de la mano.
Antes de utilizar la máquina asegúrese de que el voltaje indicado en
la placa de especificaciones situada en la base del aspirador, corre-
sponde a la tensión de la red.
la placa de especificaciones situada en la base del aspirador, corre-
sponde a la tensión de la red.
El equipo es idóneo para el uso industrial, p. ej. en
•
•
Hoteles, escuelas, hospitales, fábricas, locales comerciales, ofici-
nas
nas
El aparato es adecuado para recoger polvo seco, no inflamable.
Esta máquina está equipada con un interruptor térmico para proteger
las partes vitales contra el recalentamiento. Si el interruptor se activa,
demora luego unos 45 minutos hasta que la máquina arranque nueva-
mente y en forma automática. Pulse el interruptor y desenchufe el ca-
ble, controle luego la manguera, la bolsa y el filtro para asegurarse que
nada impide el paso del aire por la máquina.
las partes vitales contra el recalentamiento. Si el interruptor se activa,
demora luego unos 45 minutos hasta que la máquina arranque nueva-
mente y en forma automática. Pulse el interruptor y desenchufe el ca-
ble, controle luego la manguera, la bolsa y el filtro para asegurarse que
nada impide el paso del aire por la máquina.
ADVERTENCIA
•
No utilizar el aspirador para aspirar agua, líquidos o gas-
es inflamables.
es inflamables.
•
No debe realizarse ningún tipo de intervención o modi-
ficación en los dispositivos mecánicos, eléctricos o de
seguridad térmica.
ficación en los dispositivos mecánicos, eléctricos o de
seguridad térmica.
•
Este aparato no ha de ser usado por niños ni personas
con capacidad física, sensorial o mental reducida, o con
falta de experiencia y conocimientos, salvo que no hayan
sido instruidas o que estén vigiladas.
con capacidad física, sensorial o mental reducida, o con
falta de experiencia y conocimientos, salvo que no hayan
sido instruidas o que estén vigiladas.
•
Los niños han de estar vigilados, no hay que permitir que
jueguen con el aparato.
jueguen con el aparato.
•
Los operadores deben conocer adecuadamente el uso de
esta máquina.
esta máquina.
•
Esta máquina es para uso en seco.
PRECAUCIÓN
•
Esta máquina es para uso en seco.
•
Esta máquina debe almacenarse en el interior.
Señalización de indicaciones
Español
ADVERTENCIA
Peligro que puede causar lesiones graves o la muerte.
PRECAUCIÓN
Peligro que puede causar lesiones leves o daños materiales.