Sony SCD-X501ES 사용자 설명서

Este reproductor, que se ha diseñado para 
reproducir tanto discos Super Audio CD de 
2 canales y multicanal como discos CD 
convencionales, cuenta con las siguientes 
características:
• Un mecanismo de selección de dos ópticas 

láser separadas, capaz de leer un disco Super 
Audio CD o un CD convencional en función 
de su longitud de onda exclusiva.

• Una función de acceso a pista más rápido 

gracias a un mecanismo auxiliar avanzado.

• Una función de administración multicanal 

que permite ajustar el entorno de 
reproducción multicanal de acuerdo con la 
distribución y el tamaño de los altavoces.

• Un convertidor D/A de Super Audio que hace 

posible una reproducción de sonido de gran 
calidad.

• Con un Super Audio CD puede marcar hasta 

255 números de pistas. Este reproductor es 
compatible con el formato del Super Audio 
CD.

En este reproductor se pueden reproducir los 
tipos de discos que se indican a continuación.
• Super Audio CD
• CD de audio
Este reproductor no puede reproducir los discos 
indicados a continuación.
• CD-ROM (MP3, JPEG, etc.)
• DVD
• DTS-CD
• DualDisc, etc.
Si intenta reproducir discos CD-ROM o DVD, 
aparecerá el mensaje de error “TOC ERROR” o 
“NO DISC”. Para DTS-CD y DualDisc, 
consulte las notas respectivas a continuación.

Este producto se ha diseñado para reproducir discos 
que cumplen con el estándar Compact Disc (CD).
Recientemente, algunas compañías discográficas 
comercializan discos de música codificados mediante 
tecnologías de protección de los derechos de autor. 
Tenga en cuenta que, entre estos discos, algunos no 
cumplen con el estándar CD, por lo que no podrán 
reproducirse mediante este producto.

Es posible que los discos grabados en unidades de 
CD-R/CD-RW no se reproduzcan a causa de arañazos, 
suciedad, la condición de grabación o las 
características de la unidad. Por otra parte, los discos 
que no se han finalizado al terminar la grabación no 
pueden reproducirse. En estos casos, “READING” 
permanecerá en la pantalla o bien “TOC ERROR” 
aparecerá en la misma.

No reproduzca un DTS-CD en este reproductor. Si lo 
hace, se generará un fuerte ruido. Si lo hace, se emitirá 
mucho ruido a todo volumen. Esto podría causar 
malfuncionamiento del reproductor.

Un DualDisc es un disco de dos caras que combina 
material grabado en DVD en una cara con material de 
audio digital en la otra cara. 

Sin embargo, debido a que la cara con material de 
audio no cumple con el estándar Compact Disc (CD), 
es posible que no se pueda reproducir en este producto.