Sony MDX-F5800 사용자 설명서

La fonction groupe permet de localiser les plages 
de votre choix à l’intérieur d’un groupe de très 
nombreux morceaux ou de plages enregistrées en 
mode MDLP (LP2/LP4).

• Cet appareil est destiné à la lecture de MD 

uniquement. Si vous souhaitez en savoir plus 
sur l’enregistrement et la configuration des 
groupes de MD, reportez-vous au mode 
d’emploi de votre enregistreur de MD.

• Le même nom de groupe peut être enregistré 

plus de deux fois sur le même MD.

• Le nombre de groupes maximal est de 99, 

même si ce nombre dépend votre enregistreur 
de MD.

• Selon votre enregistreur de MD, il est possible 

que la configuration des groupes de MD ne soit 
pas disponible.

*

Lorsque vous insérez un MD dans cet appareil, la 
lecture démarre automatiquement et suit l’ordre 
des plages. 

Cet appareil distingue les plages uniques et les 
plages multiples entre groupes sous forme de 
groupes (GP), même si elles n’ont pas été 
enregistrées en tant que groupes par votre 
enregistreur MD. Les numéros « GP » sont 
affectés à ces plages, ainsi qu’aux groupes 
enregistrés. Si vous changez de groupe sur un 
MD en cours de lecture, l’indication du numéro 
« GP » s’allume dans la fenêtre d’affichage.

*

Pour savoir comment utiliser la fonction groupe 
MD, reportez-vous à « Lecture d’un disque » 
(page 10), « Lecture de plages en boucle » 
(page 13) et « Lecture des plages dans un ordre 
aléatoire » (page 13).

1 2

4 5 6 7 8 9 10

3

MD

*

*

*

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

MD

*

*

*