Sony PCM-R700 사용자 설명서
Vorbereitungen
5
D
3-
859
-278-12(1)
DIGITAL IN/OUT
DIGITAL
IN/OUT
AES/EBU
COAXIAL
COAXIAL
IN
OUT
IN
OUT
CH-1 (L)
CH-2 (R)
DIGITAL IN/OUT
REMOTE 1
REMOTE 2
⁄
AC IN
ANALOG(UNBALANCE)
AES/EBU
IN
OUT
ANALOG(BALANCE) OUT
LEVEL
CH-1 (L)
CH-2 (R)
ANALOG(BALANCE) IN
LEVEL
CH-1 (L)
CH-2 (R)
1
2
4
5
3
6
7
9
8
2
3
1
OUT
IN
1
3
2
1:Masse
2:Signal
3:Signalerde
2:Signal
3:Signalerde
1 ANALOG (BALANCE) IN-Buchsen/
ANALOG (BALANCE) IN LEVEL-Regler
2 ANALOG (BALANCE) OUT-Buchsen/
ANALOG (BALANCE) OUT LEVEL-Regler
3 ANALOG (UNBALANCE) IN/OUT-Buchsen
4 DIGITAL AES/EBU IN/OUT-Buchsen
5 REMOTE 1-Buchse (für parallele Fernsteuerung)
6 REMOTE 2-Buchse (für seriellele Fernsteuerung)
7 AC IN-Netzeingang
8 DIGITAL COAXIAL IN/OUT-Buchsen
9 DIGITAL IN/OUT-Schalter
Analoge Anschlüsse
Für Anschluß über die ANALOG (BALANCE) IN/OUT-
Buchsen
Buchsen
Symmetrische XLR-Kabel verwenden.
ANALOG (BALANCE) IN/OUT Stiftbelegung
Einstellen des Referenzpegels für das analoge Eingangs-/
Ausgangssignals
Ausgangssignals
Der Referenzpegel für die Aufnahme oder Wiedergabe ist
werkseitig auf +4 dBs mit einem Bereich von –20 dB bis zum
vollen Bit-Pegel für Aufnahme und Wiedergabe
voreingestellt.
Zum Senken des Referenzpegels den rückseitigen ANALOG
(BALANCE) IN/OUT LEVEL-Regler mit einem
Schraubenzieher passend einstellen. Der Referenzpegel ist
im Bereich von +4 dBs bis –12 dBs regelbar. Vor dieser
Einstellung unbedingt den frontseitigen REC LEVEL
CH-1(L)/2(R)-Regler auf Mitte stellen.
werkseitig auf +4 dBs mit einem Bereich von –20 dB bis zum
vollen Bit-Pegel für Aufnahme und Wiedergabe
voreingestellt.
Zum Senken des Referenzpegels den rückseitigen ANALOG
(BALANCE) IN/OUT LEVEL-Regler mit einem
Schraubenzieher passend einstellen. Der Referenzpegel ist
im Bereich von +4 dBs bis –12 dBs regelbar. Vor dieser
Einstellung unbedingt den frontseitigen REC LEVEL
CH-1(L)/2(R)-Regler auf Mitte stellen.
Bei Anschluß über die ANALOG (UNBALANCE) IN/OUT-
Buchsen
Buchsen
Audio-Anschlußkabel mit Phonosteckern (Klinkenstecker)
benutzen.
benutzen.
Digitale Anschlüsse
Am rückseitigen DIGITAL IN/OUT-Schalter den Ein-/
Ausgang für das Digitalsignal wählen. Für Benutzung
der DIGITAL AES/EBU IN/OUT-Buchsen den
Schalter auf AES/EBU und für Benutzung der
DIGITAL COAXIAL IN/OUT-Buchsen den Schalter
auf COAXIAL einstellen.
Ausgang für das Digitalsignal wählen. Für Benutzung
der DIGITAL AES/EBU IN/OUT-Buchsen den
Schalter auf AES/EBU und für Benutzung der
DIGITAL COAXIAL IN/OUT-Buchsen den Schalter
auf COAXIAL einstellen.
Bei Anschluß über die DIGITAL AES/EBU IN/OUT-Buchsen
Digitaltüchtige symmetrische XLR-Kabel benutzen.
AES/EBU IN/OUT Stiftbelegung
Anschlüsse
In diesem Abschnitt wird der Anschluß des Decks an
einen Verstärker, einen Stereomischer oder ein anderes
digitales Audiogerät behandelt. Schalten Sie stets alle
Geräte aus, bevor Sie die Kabel anschließen.
einen Verstärker, einen Stereomischer oder ein anderes
digitales Audiogerät behandelt. Schalten Sie stets alle
Geräte aus, bevor Sie die Kabel anschließen.
2
3
1
OUT
IN
1
3
2
1:Masse
2:Signal
3:Signalerde
2:Signal
3:Signalerde
Bei Anschluß über die DIGITAL COAXIAL IN/OUT-Buchsen
Digitaltüchtige Koax-Kabel benutzen.