Sony XR-CA630X 사용자 설명서

• Wenn das Fahrzeug längere Zeit in direktem 

Sonnenlicht geparkt war, lassen Sie das Gerät 
etwas abkühlen, bevor Sie es einschalten.

• Wird das Gerät nicht mit Strom versorgt, 

überprüfen Sie zunächst die Anschlüsse. Wenn 
die Anschlüsse in Ordnung sind, überprüfen 
Sie die Sicherung.

• Wenn von den Lautsprechern eines 

Zweilautsprechersystems kein Ton ausgegeben 
wird, stellen Sie den Fader-Regler in die 
mittlere Position.

• Bei der Kassettenwiedergabe erwärmt sich die 

Kassette aufgrund des eingebauten 
Endverstärkers nach einiger Zeit. Dies ist keine 
Fehlfunktion.

Sollten an Ihrem Gerät Probleme auftreten oder 
sollten Sie Fragen haben, auf die in dieser 
Anleitung nicht eingegangen wird, wenden Sie 
sich bitte an Ihren Sony-Händler.

Achten Sie darauf, keine Säfte oder andere 
zuckerhaltige Getränke auf das Gerät oder die 
Kassetten zu verschütten.

• Berühren Sie nicht die Oberfläche des Bandes, 

da Staub oder Schmutz die Tonköpfe 
verschmutzen.

• Halten Sie Kassetten von Geräten mit 

eingebauten Magneten wie Lautsprechern und 
Verstärkern fern. Andernfalls werden die 
bespielten Kassetten möglicherweise gelöscht 
oder es kommt zu Tonverzerrungen.

• Setzen Sie Kassetten weder direktem Sonnenlicht 

noch großer Kälte oder Feuchtigkeit aus.

• Wenn das Band nicht gut gespannt ist, kann es 

sich im Gerät verfangen. Spannen Sie das 
Band, bevor Sie es einlegen, indem Sie die 
Spule mit einem Stift oder einem ähnlichen 
Gegenstand drehen.

• Verformungen und lose Aufkleber können beim 

Einlegen und Auswerfen von Kassetten 
Probleme verursachen. Entfernen Sie lose 
Aufkleber oder ersetzen Sie sie durch neue.

• Bei der Kassettenwiedergabe kann es 

vorkommen, dass der Ton verzerrt ist. Der 
Tonkopf des Kassettenspielers sollte nach 
jeweils 50 Gebrauchsstunden gereinigt werden.

Das Band in diesen Kassetten ist sehr dünn und 
leicht zu überdehnen.
Häufiges Starten und Stoppen kann bei diesen 
Bändern dazu führen, dass sie in den 
Kassettenspielermechanismus hineingezogen 
werden.