Rotel RC-1082 사용자 설명서

Svenska

och 0,25 mV känslighet i MC-läget. Om du
fortfarande är osäker på om du ska välja
MM- eller MC-läget så kontaktar du din Rotel-
återförsäljare.

Skivspelaringång

och

jordskruv

Anslut skivspelarens utgångar till höger
och vänster PHONO-ingång på RC-1082.
Om skivspelaren har en jordkabel så fäster
du denna i jordskruven

till vänster om

PHONO-ingångarna. Det förhindrar att
ljudsignalen påverkas av brummande oljud
och störningar.

Anslutningar för

inspelning

In- och utgångarna märkta TAPE 1 och TAPE
2 används för att ansluta apparater för in- och
avspelning med hjälp av vanliga analoga
signalkablar. Den vanligaste typen av sådana
komponenter är kassettdäck.

När du ansluter en sådan apparat till RC-
1082 måste du komma ihåg att utgångarna
på inspelaren kopplas till RC-1082:s TAPE
IN-ingångar. På samma sätt ska TAPEOUT-
utgångarna anslutas till inspelarens ingångar.
Höger och vänster kanal ansluts precis som
vilken annan komponent som helst. Använd
signalkablar av hög kvalitet så att inte ljud-
kvaliteten påverkas.

Förstegsutgångar

RC-1082 har förstegsutgångar som är märkta
OUTPUTS och som kan användas med de
ﬂesta effektförstärkare. Använd signalkablar
av hög kvalitet och anslut höger och vänster
utgång till motsvarande ingångar på effekt-
förstärkaren.

OBS! Det finns två uppsättningar utgångar
på baksidan av RC-1082. Den andra upp-
sättningen kan användas för att driva ytter-
ligare ett slutsteg eller för att lämna en
signal till en signalprocessor.

In- och utgångar för

IR-signaler

Ingång för extern styrning

Denna 3,5-millimeters minijack-kontakt (märkt
EXT REM IN) tar emot IR-kommandon från en
extern infraröd mottagare eller från en motsva-
rande EXT REM OUT-utgång på någon annan
komponent. Funktionen kan vara praktisk om
försteget står i ett skåp eller på ett sådant sätt
att IR-sensorn på fronten blockeras och inte kan
nås av fjärkontrollens signaler. Kontakta din
auktoriserade Rotel-återförsäljare om du vill ha
mer information om IR-mottagare eller kablar
och kontakter som passar denna ingång.

OBS! IR-signalerna från EXT REM IN-in-
gången kan överföras till signalkällor med
hjälp av externa IR-sändare eller kablar
från IR OUT-utgången.

IR-utgång

IR OUT-kontakten överför IR-signaler från
EXT REM IN-ingången till infraröda sändare
eller direkt till CD-spelare, kassettdäck eller
radiodelar från Rotel som är utrustade med en
motsvarande IR-anslutning på baksidan.

Denna funktion innebär att du kan använda
IR-funktioner för att styra andra komponenter
även om deras IR-sensorer blockeras eller är
övertäckta, till exempel om de är placerade
i ett skåp.

Kontakta din auktoriserade Rotel-återför-
säljare om du vill ha mer information om
IR-funktioner.

OBS! EXT REM IN-ingången sitter bredvid
IR OUT-utgången och används med en ex-
tern IR-sensor som fungerar på samma sätt
som IR-sensorn på fronten.

12-volts styrsignaler

Många Rotel-förstärkare kan slås på och av
automatiskt genom att de tar emot en 12-volts
”trigger-signal”. RC-1082 har två utgångar
för sådana styrsignaler. När RC-1082 slås
på skickas en 12-volts likströmssignal till för-
stärkarna som slår på dem. När RC-1082
försätts i standby-läge upphör signalen och
förstärkarna stängs av.

Om du vill använda dessa styrsignaler ansluter
du någon av 12V TRIGGER OUT-utgångarna
till en förstärkare med motsvarande ingång,
med hjälp av en vanlig 3,5-millimeters mini-

jack-kabel. Styrsignalen överförs i ledaren på
spetsen av minijack-kontakten.

OBS! Styrsignal ”1” stängs av när hörlurar
kopplas in till hörlursuttaget på fronten. Läs
mer om detta i avsnittet Hörlursuttag.

COMPUTER I/O-kontakt

RC-1082 kan skötas från en dator som har en
programvara för styrning av ljudanläggningar.
Detta sker genom att styrkoderna som i normala
fall kommer från fjärrkontrollen i stället sänds
från datorn via en RS-232-kabel.

COMPUTER I/O-ingången på baksidan har
alla nödvändiga anslutningar. Den klarar stan-
dardiserade RJ-45 kontakter med 8 stift, som är
vanliga i 10-BaseT UTP Ethernet-nätverk.

Kontakta din Rotel-återförsäljare om du vill ha
mer information om anslutningarna, mjukvaran
och datorstyrning av RC-1082.

Hörlursuttag

Med hjälp av hörlursuttaget kan du lyssna
på musik när som helst utan att störa någon.
Uttaget klarar hörlurar med 3,5-millimeters
minijack-kontakt. Om dina hörlurar har större
kontakter än så behöver du en adapter. Kon-
takta din Rotel-återförsäljare om du behöver
en sådan adapter.

OBS! När du kopplar in hörlurarna så
stängs inte signalen till utgångarna av. Ef-
fektförstärkaren tar fortfarande emot en sig-
nal och högtalarna fortsätter att spela
musik. När hörlurarna är inkopplade stängs
dock styrsignalen i 12 V TRIGGER OUT-
utgång 1 av (utgång 2 är fortfarande aktiv).
Om din anläggning är inställd så att 12 V
TRIGGER OUT-utgång 1 används för att slå
på eller stänga av ett slutsteg så kommer
detta alltså att stängas av när hörlurarna
kopplas in.

Media Player-ingång

På fronten ﬁnns en 3,5-millimeters stereoingång
som är märkt MEDIA PLAYER. Denna väljs
genom att trycka på AUX3-knappen.

Ingången kan användas för att ansluta olika
typer av bärbara spelare, till exempel CD-
spelare eller MP3-spelare. Om du ansluter en
sådan med en kabel från hörlursuttaget måste
du tänka på att höja volymen på den bärbara