Samson Resolv 40a 사용자 설명서
Introducción
Felicidades y gracias por su compra del sistema de monitorización de referencia de estudio Samson
Resolv 40a. El Samson Resolv 40a es un sistema de monitorización autoamplificado de 40 watios que
dispone de unos woofers de 4" de rango ampliado fabricados en copolímeros y de unos tweeters
convexos de 1" fabricados en un tejido especialmente tratado. El sistema Resolv 40a dispone de un
monitor pasivo para el lado izquierdo y de uno activo para el derecho. La unidad del lado derecho
alberga la etapa de potencia interna stereo de 2 x 20 y dispone de un control de volumen en el
panel frontal. En el panel trasero encontrará la entrada de corriente, un interruptor de encendido y
la terminal de conexión del monitor pasivo del lado izquierdo. Los recintos acústicos de bello diseño
del Resolv 40a incorporan aberturas traseras para una mayor respuesta en graves. El Resolv 40a es
un sistema de monitorización de campo cercano ideal para estudios de grabación, salas de post-
producción de vídeo, instalaciones fijas o allí donde se requiera un buen sonido.
Resolv 40a. El Samson Resolv 40a es un sistema de monitorización autoamplificado de 40 watios que
dispone de unos woofers de 4" de rango ampliado fabricados en copolímeros y de unos tweeters
convexos de 1" fabricados en un tejido especialmente tratado. El sistema Resolv 40a dispone de un
monitor pasivo para el lado izquierdo y de uno activo para el derecho. La unidad del lado derecho
alberga la etapa de potencia interna stereo de 2 x 20 y dispone de un control de volumen en el
panel frontal. En el panel trasero encontrará la entrada de corriente, un interruptor de encendido y
la terminal de conexión del monitor pasivo del lado izquierdo. Los recintos acústicos de bello diseño
del Resolv 40a incorporan aberturas traseras para una mayor respuesta en graves. El Resolv 40a es
un sistema de monitorización de campo cercano ideal para estudios de grabación, salas de post-
producción de vídeo, instalaciones fijas o allí donde se requiera un buen sonido.
En estas páginas encontrará una descripción detallada de todas las características de los monitores
Resolv 40a, así como un recorrido guiado por su panel de control, instrucciones paso-a-paso para
su montaje y uso y una completa tabla con las especificaciones. También encontrará una tarjeta de
garantía—no se olvide de rellenarla y enviárnosla por correo para que pueda recibir soporte técnico
online y para que podamos enviarle información actualizada sobre este y otros productos Samson
en el futuro.
Resolv 40a, así como un recorrido guiado por su panel de control, instrucciones paso-a-paso para
su montaje y uso y una completa tabla con las especificaciones. También encontrará una tarjeta de
garantía—no se olvide de rellenarla y enviárnosla por correo para que pueda recibir soporte técnico
online y para que podamos enviarle información actualizada sobre este y otros productos Samson
en el futuro.
Con unos cuidados mínimos y una correcta circulación de aire, su Resolv 40a funcionará sin
problemas durante muchos años. Le recomendamos que apunte aquí abajo el número de serie de
este aparato para cualquier consulta en el futuro.
problemas durante muchos años. Le recomendamos que apunte aquí abajo el número de serie de
este aparato para cualquier consulta en el futuro.
Número de serie:
Fecha de compra:
En el improbable caso de que su unidad tenga que ser reparada en algún momento, necesitará
conseguir un número de Autorización de devolución (RA) para poder enviar su unidad a Samson.
Sin este número, ninguna unidad es aceptada en fábrica. Póngase en contacto con Samson en el
teléfono 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) para que le facilitemos este número de autorización de
devolución antes de enviarnos la unidad. Le recomendamos que guarde el embalaje original de este
aparato y, si es posible, utilice este embalaje para devolvernos la unidad en caso de reparación.
conseguir un número de Autorización de devolución (RA) para poder enviar su unidad a Samson.
Sin este número, ninguna unidad es aceptada en fábrica. Póngase en contacto con Samson en el
teléfono 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) para que le facilitemos este número de autorización de
devolución antes de enviarnos la unidad. Le recomendamos que guarde el embalaje original de este
aparato y, si es posible, utilice este embalaje para devolvernos la unidad en caso de reparación.
ESP
AÑOL
34