Bowers & Wilkins ASW610 사용자 설명서

56

•

Πλήκτρο VOLUME LINE (για τις εισδους LINE
– Εικνα 1, ένδειξη 3).

•

Πλήκτρο VOLUME SPEAKER (για τους
ακροδέκτες ηχείων – Εικνα 1, ένδειξη 4).

•

Πλήκτρο LOW-PASS FREQ (Συχντητα
φίλτρου low-pass – Εικνα 1, ένδειξη 5).

•

∆ιακπτης LOW-PASS FILTER (Εικνα 1,
ένδειξη 6).
Σηµείωση: Ο διακπτης αυτς λειτουργεί
µνο για την είσοδο LINE. Sταν
χρησιµοποιείται η είσοδος επιπέδου ηχείων
(SPEAKER LEVEL – ακροδέκτες) το φίλτρο
είναι πάντα ενεργ.

•

∆ιακπτης BASS Extension (Ενίσχυση µπάσων
– Εικνα 1, ένδειξη 7).

•

∆ιακπτης EQ (Ισοστάθµιση – Εικνα 1,
ένδειξη 8).

•

∆ιακπτης PHASE (Φάση – Εικνα 1,
ένδειξη 9).

Οι κατάλληλες ρυθµίσεις εξαρτώνται απ τον
τύπο του συστήµατος, και το είδος της
σύνδεσης. Αν χρησιµοποιήσετε περισστερα απ
ένα subwoofers, οι θέσεις των πλήκτρων θα
πρέπει να είναι σε λα ίδιες.

Σηµείωση: Τα ρυθµιστικά έντασης, VOLUME LINE
και VOLUME SPEAKER λειτουργούν µνο για τις
αντίστοιχες εισδους (RCA line και ακροδέκτες
ηχείων). Το ρυθµιστικ Volume που δεν
χρησιµοποιείται, θα πρέπει να είναι τελείως
χαµηλωµένο.

Αρχικά, βάλτε το ρυθµιστικ έντασης (VOLUME –
LINE ή SPEAKER) στη θέση που αντιστοιχεί στην
ένδειξη "9:00" ενς ρολογιού.

Βάλτε το διακπτη LOW-PASS FILTER στη θέση
OUT.

Βάλτε το διακπτη EQ αρχικά στη θέση A.

Βάλτε το διακπτη PHASE αρχικά στη θέση 0°.

Αν χρησιµοποιείτε τους ακροδέκτες ηχείων για
τη σύνδεση του subwoofer, βάλτε το ρυθµιστικ
LOW-PASS FREQ στο 140. Αν χρησιµοποιείτε τις
υποδοχές line, η θέση του ρυθµιστικού αυτού
δεν έχει σηµασία.

Για περισστερες λεπτοµέρειες διαβάστε πιο
κάτω, την εντητα "Τελικές ρυθµίσεις".

Αυτ το subwoofer δεν είναι σχεδιασµένο για το
σύστηµα THX

®

, αλλά αν θέλετε, µπορείτε να το

χρησιµοποιήσετε µε έναν επεξεργαστή THX

®

. Αν

έχετε τέτοιον επεξεργαστή, βεβαιωθείτε τι η
λειτουργία subwoofer είναι ενεργοποιηµένη. Η
λειτουργία αυτή περιλαµβάνει λα τα φίλτρα και
τις στάθµες για subwoofer, σε λους τους
τύπους αναπαραγωγής / επεξεργασίας. Για να
ρυθµίσετε τις στάθµες, θα πρέπει να
χρησιµοποιήσετε το δοκιµαστικ σήµα και τα
σχετικά ρυθµιστικά πλήκτρα του επεξεργαστή

THX

®

. Σε κάθε περίπτωση οι στάθµες θα πρέπει

να ρυθµιστούν έτσι, ώστε, µε το δοκιµαστικ
σήµα του επεξεργαστή, να επιτυγχάνεται SPL
75dB (C-weighted) στη θέση ακρασης.

Με άλλου τύπου επεξεργαστές surround, πριν
ρυθµίσετε τις στάθµες ορίστε τα δύο εµπρσθια
ηχεία ως "µεγάλα" ή "µικρά", ανάλογα µε την
ικαντητά τους να αποδίδουν τα µπάσα.
Χρησιµοποιήστε το δοκιµαστικ σήµα και τα
ρυθµιστικά έντασης του επεξεργαστή για να
ρυθµίσετε τις εντάσεις λων των ηχείων. Αλλάξτε
τη θέση του ρυθµιστικού VOLUME του subwoofer
µνο αν ο επεξεργαστής δεν φτάνει το εύρος
που χρειάζεται για ρυθµίσετε τις εντάσεις στη
σωστή στάθµη. Στο εµπριο κυκλοφορούν φτηνοί
µετρητές έντασης ήχου, µε τους οποίους
µπορείτε να υπολογίσετε τις στάθµες. Για
περισστερες πληροφορίες διαβάστε και τις
οδηγίες που συνοδεύουν τον επεξεργαστή.

Αρχικά, βάλτε το ρυθµιστικ έντασης (VOLUME –
LINE ή SPEAKER) στη θέση που αντιστοιχεί στην
ένδειξη "9:00" ενς ρολογιού.

Βάλτε το διακπτη LOW-PASS FILTER στη θέση
IN.

Βάλτε το διακπτη EQ αρχικά στη θέση A.

Βάλτε το διακπτη PHASE αρχικά στη θέση 0°.

Ρυθµίστε το πλήκτρο LOW-PASS FREQ έτσι ώστε
να αντιστοιχεί στα –6dB της χαµηλής
συχντητας αποκοπής των ηχείων-"δορυφρων".
Σηµείωση: Στα χαρακτηριστικά των ηχείων της
B&W εµφανίζονται και οι δύο τιµές, –3dB και
–6dB. Αν ο κατασκευαστής των δικών σας ηχείων
δίνει µνο την τιµή –3dB, η βέλτιστη θέση του
ρυθµιστικού LOW-PASS FREQ θα βρίσκεται
µεταξύ 0,6 και 0,9 επί την τιµή αυτή. Sσο πιο
σταδιακή είναι η συχντητα roll-off των ηχείων-
"δορυφρων", τσο πιο χαµηλά θα πρέπει να
οριστεί η συχντητα LOW-PASS.

Για περισστερες λεπτοµέρειες διαβάστε την
εντητα "Τελικές ρυθµίσεις" που ακολουθεί.

Πριν κάνετε τις τελικές ρυθµίσεις ελέγξτε πάλι
λες τις συνδέσεις του συστήµατος και
βεβαιωθείτε τι έχουν γίνει σωστά και είναι
ασφαλείς.

Στα συστήµατα οικιακού κινηµατογράφου το
subwoofer δέχεται το σήµα ενς ξεχωριστού
καναλιού (LFE, το κανάλι ".1" ενς συστήµατος
5.1), και δεν ενισχύει απλώς τα µπάσα του
συνολικού ακούσµατος. Το φίλτρο LOW-PASS
παραµένει απενεργοποιηµένο (ή στη µέγιστη
θέση), γιατί ο επεξεργαστής παρέχει λο το
"φιλτράρισµα" που απαιτείται για τα ηχεία που
έχουν οριστεί ως "µικρά".

Αντίθετα, ο διακπτης PHASE ίσως πρέπει να
ρυθµιστεί. Φυσιολογικά, η φάση θα πρέπει να

7276 608_610_610XP manual.qxd  8/12/08  12:11  Page 56