Sony XA5400ES 사용자 설명서
21
FR
L
ectu
re
de
s dis
que
s
Vous pouvez répéter la lecture de la totalité du
disque ou d’une plage déterminée. Cette
fonction peut être utilisée avec la Lecture
aléatoire pour lire toutes les plages dans un ordre
aléatoire (page 21).
disque ou d’une plage déterminée. Cette
fonction peut être utilisée avec la Lecture
aléatoire pour lire toutes les plages dans un ordre
aléatoire (page 21).
Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
REPEAT de la télécommande jusqu’à ce
que « REPEAT » ou « REPEAT1 » s’affiche.
REPEAT de la télécommande jusqu’à ce
que « REPEAT » ou « REPEAT1 » s’affiche.
REPEAT : Toutes les plages du disque seront
répétées. En mode Lecture aléatoire
(page 21), toutes les plages sont répétées
dans un ordre aléatoire.
(page 21), toutes les plages sont répétées
dans un ordre aléatoire.
REPEAT1 : Seule une plage unique est répétée.
Pour annuler la lecture répétée
Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
REPEAT de la télécommande jusqu’à ce que
« REPEAT » et « REPEAT1 » disparaissent, ou
appuyez sur CLEAR.
REPEAT de la télécommande jusqu’à ce que
« REPEAT » et « REPEAT1 » disparaissent, ou
appuyez sur CLEAR.
Remarque
Si vous éteignez le lecteur ou si vous débranchez son
cordon d’alimentation secteur, vous annulez la lecture
répétée.
cordon d’alimentation secteur, vous annulez la lecture
répétée.
Cette fonction permet au lecteur de lire toutes les
plages du disque dans un ordre au hasard.
plages du disque dans un ordre au hasard.
1
Appuyez sur la touche SHUFFLE de la
télécommande dans le mode arrêt.
télécommande dans le mode arrêt.
2
Appuyez sur la touche N de la
télécommande.
télécommande.
Le lecteur s’arrête après une première
lecture de toutes les plages.
lecture de toutes les plages.
Pour annuler la lecture aléatoire
Appuyez sur la touche CLEAR ou CONTINUE
de la télécommande.
de la télécommande.
Remarque
Si vous éteignez le lecteur ou si vous débranchez son
cordon d’alimentation secteur, vous annulez la lecture
aléatoire.
cordon d’alimentation secteur, vous annulez la lecture
aléatoire.
Lecture répétée des
plages
plages
— Lecture répétée
CLEAR
REPEAT
Lecture aléatoire des
plages
plages
— Lecture aléatoire
N
CLEAR
CONTINUE
SHUFFLE