JVC FS-XA1 사용자 설명서
36
Schließen Sie das andere Audiogerät vorher an
diese Anlage (Seite 10) an.
diese Anlage (Seite 10) an.
1
Drücken Sie AUX.
Die Signalquelle schaltet auf AUX um.
Bei jedem Tastendruck wird die Quelle
zwischen AUX 1 (vorne) und AUX 2 (hinten)
umgeschaltet.
Bei jedem Tastendruck wird die Quelle
zwischen AUX 1 (vorne) und AUX 2 (hinten)
umgeschaltet.
2
Schalten Sie das andere Gerät
auf Wiedergabe.
auf Wiedergabe.
Einzelheiten siehe Bedienungsanleitung des
angeschlossenen Geräts.
angeschlossenen Geräts.
3
Stellen Sie Lautstärke und
Klangqualität der Anlage ein
(Seite 16).
Klangqualität der Anlage ein
(Seite 16).
Durch Verwendung von QP Link (Quick Portable
Link) können Sie leicht die Wiedergabe von einem
tragbaren, an die AUX 1-Buchse angeschlossenen
Audiogerät starten.
• Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke Ihres
Link) können Sie leicht die Wiedergabe von einem
tragbaren, an die AUX 1-Buchse angeschlossenen
Audiogerät starten.
• Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke Ihres
tragbaren Audiogeräts hoch genug eingestellt
ist, damit die Anlage das Klangsignal erkennen
kann.
ist, damit die Anlage das Klangsignal erkennen
kann.
• QP Link ist auch bei auf Standby geschalteter
Anlage verfügbar.
Halten Sie SET/QP LINK gedrückt.
• Bei jedem Drücken und Halten der Taste wird die
Funktion QP Link zwischen Ein und Aus
umgeschaltet.
umgeschaltet.
• QPL ON erscheint wenn QP Link aktiviert ist.
Wenn QP Link aktiviert ist, wird durch Anschließen
des tragbaren Audiogeräts an der AUX 1-Buchse
und Starten der Wiedergabe folgendes ausgeführt:
• Beim Hören einer anderen Quelle...
des tragbaren Audiogeräts an der AUX 1-Buchse
und Starten der Wiedergabe folgendes ausgeführt:
• Beim Hören einer anderen Quelle...
Schaltet die Quelle automatisch auf AUX 1 um.
(Wenn Sie von AUX 1 auf eine andere Quelle
umschalten, wird QP Link aufgehoben.)
(Wenn Sie von AUX 1 auf eine andere Quelle
umschalten, wird QP Link aufgehoben.)
• Während die Anlage im Standby-Betrieb ist...
Schaltet die Anlage ein und aktiviert die AUX 1-
Quelle automatisch (ausgenommen, wenn das
Display ausgeschaltet ist).
Quelle automatisch (ausgenommen, wenn das
Display ausgeschaltet ist).
HINWEIS
• Durch Umschalten von AUX 1 auf eine andere
Quelle, während QP Link arbeitet, deaktiviert QP
Link zeitweilig. In diesem Fall wird QP Link auf
folgende Weise neu aktiviert:
Link zeitweilig. In diesem Fall wird QP Link auf
folgende Weise neu aktiviert:
– Drücken und Gedrückthalten von SET/QP LINK
an der Fernbedienung.
– Ziehen Sie das Gerät von der Buchse AUX 1 ab
und stecken es erneut ein.
• Wenn Sie
AUDIO drücken, um die Anlage
auszuschalten, oder wenn der voreingestellte Timer
die Anlage bei arbeitendem QP Link ausschaltet,
deaktiviert die Anlage QP Link kurzzeitig. In solchen
Fällen wird QP Link auf folgende Weise neu
aktiviert:
die Anlage bei arbeitendem QP Link ausschaltet,
deaktiviert die Anlage QP Link kurzzeitig. In solchen
Fällen wird QP Link auf folgende Weise neu
aktiviert:
– Wenn das Klangsignal von der Buchse AUX 1
stoppt oder etwa 30 Sekunden nach dem
Ausschalten der Anlage zu schwach ist.
Ausschalten der Anlage zu schwach ist.
– Beim erneuten Einschalten.
• QP Link kann aktiviert werden, wenn Sie zum ersten
Mal das Gerät in die AUX 1-Buchse einstecken oder
davon abtrennen. Das ist keine Fehlfunktion.
davon abtrennen. Das ist keine Fehlfunktion.
Ton von externem
Audiogerät hören
Audiogerät hören
FM
AM
Ton von tragbarem
Audiogerät hören
Audiogerät hören
Ton von anderem Audiogerät hören
FS-XA1[B]-05.fm Page 36 Tuesday, April 18, 2006 11:32 AM