JVC UX-G200 사용자 설명서
6
Español
Antes de operar el sistema
Las indicaciones que aparecen en la pantalla le permitirán aprender muchas cosas mientras está operando el sistema.
Antes de operar el sistema, comprenda cuándo y cómo se iluminan los indicadores en la pantalla.
Antes de operar el sistema, comprenda cuándo y cómo se iluminan los indicadores en la pantalla.
1
Indicador TRACK
• Se enciende cuando se reproduce un disco o un
dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB.
2
Indicadores del modo de REPEAT
(REPEAT1/REPEAT/REPEAT GROUP)
• Se encienden cuando se activa la reproducción repetida.
3
Indicador GROUP
• Se enciende cuando se detiene la reproducción de MP3/
WMA de un disco o dispositivo de clase de
almacenamiento masivo USB.
4
Indicadores MP3/WMA
• Se encienden cuando se detecta un archivo MP3/WMA.
5
Indicador RANDOM
• Se enciende cuando se activa la reproducción aleatoria.
6
Indicador CD
• Se enciende cuando se detecta un CD de audio.
7
Indicador PROG. (Programa)
• Se enciende cuando la emisora preajustada está
seleccionada.
• Se enciende cuando se activa la reproducción
programada.
8
Indicadores de reproducción/pausa.
• 3: Se enciende cuando se reproduce un disco o un
dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB.
• 8: Se enciende cuando se realiza una pausa en un disco o
un dispositivo de clase de almacenamiento masivo USB.
9
Indicadores del sistema de radiodifusión de datos
• RDS: Se enciende cuando se sintoniza la emisora FM que
está enviando señal del sistema de radiodifusión de datos.
• NEWS/INFO:
– Se enciende para indicar el tipo de programa
seleccionado actualmente para la recepción de espera
de PTY.
– Parpadea cuando se sintoniza automáticamente un
programa con recepción de espera de PTY.
p
Indicador USB
• Se enciende cuando se ha conectado un dispositivo de
clase de almacenamiento masivo USB.
• Parpadea cuando se efectúa la reproducción.
q
Indicador
(Temporizador)
Se enciende cuando el temporizador diario está en espera;
parpadea mientras está funcionando.
w
Indicador SLEEP
Se enciende cuando el temporizador dormir está activado.
e
Indicador HBS
Se enciende cuando se activa el modo HBS (sonido
hipergrave).
r
Indicadores del modo de sonido
Se enciende cuando uno de los modos de sonido está
activado.
t
Indicador de recepción de FM
• ST: Se enciende mientras se sintoniza una emisora en
FM estéreo con una señal suficientemente fuerte.
• MONO: Se enciende mientras el modo FM monaural
está activado.
y
Indicadores de frecuencia
• kHz: Se enciende para indicar la frecuencia de AM.
• MHz: Se enciende para indicar la frecuencia de FM.
Sintonizador:
Banda
Frecuencia
DISC:
Indicaciones en la pantalla principal
• Mientras se reproduce un
CD:
SLEEP
REPEAT1
TRACK
TAPE
WMA MP3 CD
USB
GROUP RANDOM PROG. RDS NEWS INFO
HBS JAZZ
POP
ROCK
CLASSIC
MONO
ST
MHz
kHz
3
4 5
7
12
13
14
15
16
8
2
6
1
9
10 11
AUDIO IN:
Nombre de la fuente
MHz
kHz
TRACK
CD
Número de
pista
pista
Tiempo de
reproducción
transcurrido
reproducción
transcurrido
MP3
GROUP
Número de
grupo total
grupo total
Número
total de
pistas
total de
pistas
• En situación de parada:
Número
total de
pistas
total de
pistas
Tiempo de
reproducción
total
reproducción
total
CD
• En situación de parada:
• Mientras se reproduce un
disco MP3:
TRACK
MP3
Número de
pista
en el grupo
actual
pista
en el grupo
actual
Tiempo de
reproducción
transcurrido
reproducción
transcurrido
USB MEMORY:
TRACK
WMA
USB
Número de
pista actual
pista actual
Tiempo de
reproducción
transcurrido
reproducción
transcurrido
• Mientras se está
reproduciendo:
• En situación de parada:
USB
GROUP
Número de
grupo total
grupo total
Número total
de pistas
de pistas
ES_UX-G200[EN].book Page 6 Friday, September 5, 2008 2:59 PM