JVC KD-AHD39 사용자 설명서

31

FRANÇAIS

•  En appuyant sur SRC ou AUX sur l’autoradio, vous pouvez 

aussi mettre l’appareil sous tension. Si la source est prête, 
la lecture démarre aussi.

•  Si vous mettez l’appareil hors tension pendant l’écoute 

d’un disque, la lecture du disque reprendra à partir du 
point où la lecture a été interrompue la prochaine fois 
que vous mettez l’appareil sous tension.

•  Pendant la recherche SSM...

– Toutes les stations y compris les stations HD Radio sont 

recherchées et mémorisées pour la bande choisie.

– Toutes les stations précédemment mémorisées sont 

effacées et remplacées par des nouvelles.

–  Les stations reçues sont préréglées sur les No 1 (fréquence 

la plus basse) à No 6 (fréquence la plus haute).

– Quand la recherche SSM est terminée, la station 

mémorisée sur le No 1 est accordée automatiquement.

•  Quand une nouvelle station est mémorisée avec le 

préréglage manuel, la station préréglée précédente est 
effacée et la nouvelle station est mémorisée sur le même 
numéro de préréglage.

•  Pour les émissions HD Radio:
  Aucun son ne sort jusqu’à ce qu’une émission soit accordée.

•  La face non DVD d’un disque à “DualDisc” n’est pas 

compatible avec le standard “Compact Disc Digital Audio”. 
Par conséquent, l’utilisation de la face non DVD d’un disque 
à double face sur cet appareil n’est pas recommandée.

•  Cet autoradio est conçu pour reproduire les CD/CD Text 

et les CD-R (enregistrables)/CD-RW (réinscriptibles) au 
format CD audio (CD-DA), MP3 et WMA.

•  Quand un disque est en place, choisir “CD” comme source 

de lecture démarre la lecture du disque.

•  Si un disque est inséré à l’envers, “PLEASE” et “EJECT” 

apparaissent alternativement sur l’affichage. Appuyez sur 

0 pour éjecter le disque.

•  N’insérez pas de disque de 8 cm (3-3/16 pouces) (CD 

Single) ou de forme spéciale (en cœur, fleur, etc.) dans la 
fente d’insertion.

•  Lors de l’avance ou du retour rapide d’un disque MP3 ou 

WMA, vous ne pouvez entendre que des sons intermittents.

•  Utilisez uniquement des CD-R ou CD-RW “finalisés”.
•  Cet appareil peut uniquement reproduire les fichiers du 

même type que le premier fichier détecté sur le disque si 
un disque comprend à la fois des fichiers CD audio (CD-
DA) et des fichiers MP3/WMA.

•  Cet autoradio peut reproduire les disques multi-session; 

mais les sessions non fermée sont sautées lors de la 
lecture.

•  Certains CD-R ou CD-RW ne peuvent pas être reproduits 

sur cet appareil à cause de leurs caractéristiques ou des 
raisons suivantes:
– Les disques sont sales ou rayés.
– De l’humidité s’est condensée sur la lentille à 

l’intérieur de l’autoradio.

–  La lentille du capteur à l’intérieur de l’autoradio est sale.
– Ce sont des CD-R/CD-RW sur lesquels des fichiers ont 

été écrits par paquet.

– Les conditions de l’enregistrement (données 

manquantes, etc.) ou du support (tâche, rayure, 
gondolage) sont incorrectes.

•  Les CD-RW nécessite un temps d’initialisation plus long à 

cause de leur indice de réflexion plus faible que celui des 
CD ordinaires.

•  N’utilisez pas les CD-R ou CD-RW suivants:

– Disques avec des autocollants, des étiquettes ou un 

sceau protecteur collés à leur surface.

– Disques sur lesquels une étiquette peut être imprimée 

directement avec une imprimante à jet d’encre.

  Utiliser de tels disques par haute température ou 

humidité peut entraîner un mauvais fonctionnement ou 
endommager l’appareil.

•  Cet autoradio peut reproduire les fichiers MP3/WMA 

portant le code d’extension <.mp3> ou <.wma> (quel 
que soit la casse des lettres—majuscules/minuscules).

FR28-35_KDHDR30AHD39[J]f.indd   31

FR28-35_KDHDR30AHD39[J]f.indd   31

21/11/07   5:17:46 pm

21/11/07   5:17:46 pm