Multiquip hda-series 사용자 설명서
HDA-SERIES WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION AND PARTS MANUAL — REV. #9 (07/02/10) — PAGE 13
SPECIFICATIONS (TROWEL)
NOTE:
1.
Sound pressure is a weighted measure. Measured at the
operators ear position while the walk-behind trowel is
operating at full throttle on concrete in a manner most often
experienced in “
operators ear position while the walk-behind trowel is
operating at full throttle on concrete in a manner most often
experienced in “
normal” circumstances. Sound pressure
may vary depending upon the condition of the concrete.
Hearing protection is always recommended.
Hearing protection is always recommended.
Figure 2. HDA-SERIES Trowel Dimensions
2.
The vibration level indicated is the maximum RMS (Root
Mean Square) value obtained at the handle grip while
operating the walk-behind trowel on curing concrete in a
manner most often experienced in “
Mean Square) value obtained at the handle grip while
operating the walk-behind trowel on curing concrete in a
manner most often experienced in “
normal” circumstances.
Values were obtained from all three axes of motion. The
values shown represent the maximum RMS value from
these measurements.
values shown represent the maximum RMS value from
these measurements.
Side View
Top View
SPECIFICATIONS (TROWEL)
s
n
o
i
t
a
c
i
f
i
c
e
p
S
l
e
w
o
r
T
s
e
i
r
e
S
-
A
D
H
.
1
e
l
b
a
T
)
k
o
o
H
g
n
it
fi
L
(
t
h
g
i
e
H
–
A
)
m
m
2
.
6
7
8
(
n
i
5
.
4
3
)
r
e
v
e
L
t
n
e
m
e
g
a
g
n
E
t
h
g
i
e
H
–
B
)
m
m
2
.
4
4
0
,
1
(
n
i
1
.
1
4
h
t
d
i
W
–
C
)
m
m
4
.
8
6
1
,
1
(
0
.
8
4
h
t
g
n
e
L
–
D
)
m
m
1
.
0
1
9
,
1
(
2
.
5
7
g
n
it
a
r
e
p
O
–
t
h
g
i
e
W
.
g
K
5
0
1
/.
s
b
l
0
3
2
e
r
u
s
s
e
r
P
d
n
u
o
S
b
d
7
9
n
o
it
a
r
b
i
V
s
/
m
5
.
4
2
(
g
5
.
2
2
)
r
e
t
e
m
a
i
D
g
n
i
R
)
m
c
7
1
1
(
n
i
6
4
s
e
d
a
l
B
f
o
r
e
b
m
u
N
4
)
s
/
m
(
M
P
F
–
d
e
e
p
S
p
i
T
e
d
a
l
B
)
s
/
m
5
.
7
(
m
p
f
8
7
4
,
1
)
e
n
il
o
s
a
G
(
M
P
R
–
r
o
t
o
R
5
2
1
o
t
0
6
)
m
c
(
.
n
i
–
h
t
d
i
W
h
t
a
P
)
3
3
2
(
8
4