M-AUDIO 88es 사용자 설명서

43

También existe otro método para cambiar rápidamente el rango de octavas que puede ser útil si usa los botones de octava para controlar 
otra función. Haga lo siguiente:

< 

Pulse el botón Advanced Functions para acceder al modo de programación.

<  

Pulse la tecla negra situada debajo de B2 (Bb2)—En modo de programación esta tecla funciona como “OCTAVA +”, desplazando el 
rango de octava hacia arriba (si la pulsa dos veces, lo desplazará dos octavas, y así sucesivamente).

<  

Pulse la tecla negra situada encima de F2 (F#2)—(en modo de programación esta tecla funciona como “OCTAVA -”, desplazando el 
rango de octava hacia abajo; si la pulsa dos veces lo desplazará octavas, etc.), 

O BIEN pulse la tecla negra encima de G2 (llamada 

G#2) (en modo de programación esta tecla funciona como “OCTAVA 0”, para regresar al ajuste predeterminado 0).

< 

Una vez seleccionado el rango de octava deseado, pulse C5 (“ENTER”) para abandonar el modo de programación.

En algunos casos resulta práctico subir o bajar el tono del teclado en un determinado número de semitonos, más que en octavas completas. 
Por  ejemplo,  puede  que  esté  tocando  una  canción  con  un  cantante  que  tiene  dificultades  con  las  notas  más  altas.  En  este  caso,  baje 
el  tono  en  uno  o  dos  semitonos*  usando  la  función  MIDI  llamada  “Transpose”.  Para  hacerlo,  use  la  función  MIDI  llamada  “Transpose” 
(Transposición).

Transpose funciona del mismo modo que el cambio de rango de octava; la única diferencia es que esta última sólo permite subir o bajar el 
tono en +/- 12 semitonos. Al igual que sucede con el desplazamiento de octava, existen dos métodos para transportar el tono del teclado. 
Puede usar los botones de octava “+” y “-”, o las teclas negras F# 3, G# 3 y Bb3. Estas teclas corresponden a “TRANSPOSE -,” “TRANSPOSE 0” 
y “TRANSPOSE +,” respectivamente.

Asignación de los botones “+” y “-” a la función de transposición:

< 

Pulse el botón Advanced Functions para acceder al modo de programación.

<  

Pulse la tecla negra inmediatamente encima de D1 (llamada D# 1), y que representa “DATA = TRANSPOSE”. El teclado abandonará el 
modo de programación en cuanto pulse D# 1.

< 

Pulse la tecla “+” para escuchar como sube el tono del teclado.

< 

Pulse  “+” y “-” al mismo tiempo para cancelar la transposición.

*Un semitono representa el intervalo tonal que existe entre una nota y la siguiente. Por lo tanto, subir dos semitonos es lo mismo que pulsar 
la tecla situada dos notas por encima.

Los datos MIDI del teclado pueden enviarse a través de cualquiera de los 16 canales MIDI. Sin embargo, ciertos dispositivos y programas 
MIDI requieren que los datos sean enviados por un canal específico. En este caso, cambie el canal a través del cual el teclado envía los datos 
siguiendo este método:

< 

Pulse el botón Advanced Functions para acceder al modo de programación.

< 

Pulse una de las 16 teclas de canal, de D1 a E3 (toque la tecla que corresponda al canal deseado).

Por ejemplo, si trabaja con un dispositivo que debe recibir datos a través del canal 10, pulse el botón Advanced Functions y a continuación 
toque la tecla F2 para seleccionar el canal 10.

También puede asignar la selección de canal a los botones Octave “+” y “-”. Una vez asignado, pulsando “+” o “-” aumentará o reducirá el 
canal. Si pulsa el botón “+” una vez alcanzado el canal 16, se seleccionará el canal 1. Si los botones de octava “+” y “-” están asignados al 
cambio de canal, los indicadores situados sobre los mismos no cambiarán de estado, ya que no es posible seleccionar un canal con valor 
negativo. Pulsando simultáneamente los botones “+” y “-” seleccionará el canal 1.

Los mensajes de cambio de programa permiten seleccionar el instrumento o “programa” en uso. Por ejemplo, vamos a cambiar el instrumento 
a un sonido de bajo. Para ello deberemos enviar un mensaje de cambio de programa con un valor de 32, lo cual seleccionará el sonido de 
bajo acústico de la lista de instrumentos General MIDI (vea el Apéndice). Hay dos maneras de enviar un cambio de programa:

1.  Cambio de programa +/-:
< 

Pulse el botón Advanced Functions.

< 

Pulse la tecla negra situada sobre F1 (llamada F# 1).

< 

Ahora puede utilizar los botones Octave “+” y “-” para cambiar el programa.

< 

Pulse “+” y a continuación toque algunas notas; repita la operación hasta encontrar el instrumento que busca.

2.  Selección rápida de cambio de programa
< 

Pulse el botón Advanced Functions.

< 

Pulse la tecla negra situada sobre F4 (llamada F# 4), que representa “programa”.

<  

Pulse sucesivamente las teclas C4, E3 y C5. De esta manera introducirá la combinación: “3”, “2” y “ENTER”. Como alternativa, también 
puede utilizar los botones “+” y “-” para cambiar el valor y pulsar ENTER. Ahora, el teclado esta ajustado para reproducir el sonido de 
bajo nº 32 de la lista estándar de instrumentos General MIDI.

El primer método es útil si desea ir avanzando por diferentes sonidos hasta encontrar el que se adapta mejor a su canción, mientras que el 
segundo es más adecuado si desea seleccionar un número específico, como en nuestro ejemplo.

Si  los  botones  de  octava  “+”  y  “-”  están  asignados  al  cambio  de  programa  (método  1),  los  indicadores  situados  sobre  los  mismos  no 
cambiarán de estado, ya que no es posible seleccionar un programa con valor negativo. Si pulsa simultáneamente los botones “+” y “-” 
seleccionará el programa 0 (sonido de piano de cola).