Siemens KVM s2-0411 사용자 설명서

590-595-609A

Über die Funktion Flash-Aktualisierung kann die KVM s2-0411-Einheit mit der neuesten 
Firmware aktualisiert werden.

•

Ein Zielgerät, auf dem eine Terminalsoftware betrieben wird

•

Einen verfügbaren seriellen Port (COM-Port) am Zielgerät

•

Ein serielles Kabel, welches das Zielgerät mit der Einheit verbindet.

•

Firmware-Update

Schließen Sie einen Computer mit einer Terminal-Emulationssoftware mit dem 
mitgelieferten seriellen Nullmodemkabel an den Konfigurationsport an der 
Geräterückseite an. Das Terminal muss wie folgt eingestellt werden: 9600 bps, 
8 bits, 1 stop bit, no parity, und no flow control.

Schalten Sie die Einheit ein, wenn sie nicht schon eingeschaltet ist. Drücken Sie 
nach ca. einer Minute eine beliebige Taste, um das Konsolenhauptmenü aufzurufen.

Das Konsolenhauptmenü wird geöffnet. Wählen Sie die Option „Firmware 
Management“ aus. Die aktuelle Firmware-Version wird im Menü Firmware 
Management geöffnet.

Geben Sie 1 ein, und betätigen Sie die Eingabetaste, um den Flash-Download 
auszuwählen.

Geben Sie die IP-Adresse Ihres TFTP-Zielgeräts ein und betätigen Sie die 
Eingabetaste.

Geben Sie den Namen der Flash-Datei ein, und betätigen Sie die Eingabetaste.

Bestätigen Sie den TFTP-Download, indem Sie y oder yes eingeben und die 
Eingabetaste betätigen.

Die Einheit prüft, ob die geladene Datei gültig ist. Sie werden nun aufgefordert, die 
Aktualisierung zu bestätigen. Geben Sie y bzw. yes ein und bestätigen Sie mit der 
Eingabetaste.

Die Einheit beginnt mit der Flash-Aktualisierung. Eine Anzeige auf dem Bildschirm 
zeigt den Fortschritt der Aktualisierung an. Nachdem die Aktualisierung der Datei 
beendet ist, setzt die Einheit interne Sub-Systeme zurück und führt die Aktualisier-
ung durch.

Nach Abschluss der Aktualisierung wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt.