Sony VPL-HS10 사용자 설명서

FR 

56

Dépannage

Consultez la liste ci-dessous pour connaître la 
signification des messages affichés à l’écran.

Consultez la liste ci-dessous pour connaître la 
signification des messages affichés à l’écran.

Consultez la liste ci-dessous pour connaître la 
signification des messages.

Surchauffe! 
Lampe OFF 1 
min.!

c Mettez le projecteur hors tension.
c Vérifiez si les orifices de ventilation ne 

sont pas obstrués.

Fréquence est 
hors limites ! 

c Utilisez un signal dans la plage de 

fréquences admissible.

c Réglez le signal de sortie du moniteur 

externe de l’ordinateur connecté sur 
SVGA.

Vérifiez régl. 
de Sél. Sign 
entr A

c Placez “Sél sign entr A” sur 

“Ordinateur” dans le menu RÉGLAGE 

 lorsque le projecteur reçoit un signal 

RVB de l’ordinateur. (

Vérifiez regl. 
de Sél. 
numérique

c Placez “Sél sign num.” sur “Ordinateur” 

dans le menu RÉGLAGE 

 lorsque le 

projecteur reçoit un signal RVB de 
l’ordinateur. (

Avant de modifier le paramètre “Sél sign num”, 
débranchez le câble DVI, mettez le tuner 
numérique hors tension, etc.

Remplacer la 
lampe.

c Le moment est venu de remplacer la 

lampe. Remplacez la lampe. 
(

Remplacer le 
filtre.

c Le moment est venu de remplacer le 

filtre à air. Remplacez le filtre à air. 
(

Pas d’entrée

c Il n’y a pas d’entrée de signal. Vérifiez 

les connexions. (

Non applicable!

c Appuyez sur la touche appropriée.

Pas de Memory 
Stick

c Insérez correctement le “Memory 

Stick” dans la fente “Memory Stick”.

Pas de fichier

c Il n’y a pas de fichier d’image dans le 

dossier actuellement sélectionné.

Pas de fichier 
vidéo

c Il n’y a pas de fichier d’image vidéo 

dans le dossier actuellement sélectionné 
alors que “Filtre” est sur “Salon” dans 
le menu “Option”.

Pas de fichier 
d’image fixe

c Il n’y a pas de fichier d’image fixe dans 

le dossier actuellement sélectionné 
alors que “Filtre” est sur “Image fixe” 
dans le menu “Option”.

Lecture 
impossible

c Vous avez appuyé sur la touche MS 

SLIDE alors qu’il n’y avait pas de 
fichier d’image video dans le dossier 
sélectionné. Le diaporama ne sera pas 
exécuté.

Lecture 
impossible

c Les données d’images d’un fichier 

d’image vidéo sont détériorées.

Memory Stick 
verrouillé

c Le taquet de protection en écriture du 

“Memory Stick” est sur “LOCK”. 
Placez-le en position de déverrouillage.

Erreur Memory 
Stick

c Le “Memory Stick” est cassé. 
c Nettoyez la borne du “Memory Stick”.

Erreur de type 
Memory Stick

c Un “Memory Stick” non compatible ou 

ne pouvant pas être utilisé avec le 
projecteur a été inséré.

Erreur de 
format

c Le “Memory Stick” n’a pas été 

correctement formaté. Formatez-le 
correctement sur ce projecteur.

c Le formatage a échoué.

Erreur fichier

c Le nom attribué au dossier sélectionné 

n’est pas correct. Saisissez un nom de 
moins de 66 caractères (y compris les 
“\”) en affichant le menu “Sélectionnez 
un dossier”.

Mémoire morte 
(ROM)

c Un “Memory Stick” en lecture seule 

comportant des fichiers d’image a été 
inséré. L’enregistrement et la 
suppression de données ne sont pas 
possibles sur un “Memory Stick” en 
lecture seule.