JVC DLA-HD10KSU/E 사용자 설명서
2
SAFETY PRECAUTIONS
IMPORTANT INFORMATION
About burning-in of the D-ILA device
Do not allow the same still picture to be projected for a
long time or an abnormally bright video picture to be pro-
jected. Do not project video images with high-intensity or
high contrast on a screen. The video image could be
burnt into the D-ILA device.
long time or an abnormally bright video picture to be pro-
jected. Do not project video images with high-intensity or
high contrast on a screen. The video image could be
burnt into the D-ILA device.
Use special care when projecting video games or com-
puter program images. There is no problem with ordinary
video-cassette playback images.
puter program images. There is no problem with ordinary
video-cassette playback images.
About the installation place
Do not install the projector in a place that cannot support
its weight securely.
its weight securely.
If the installation place is not sturdy enough, the projector
could fall or overturn, possibly causing personal injury.
could fall or overturn, possibly causing personal injury.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Electrical energy can perform many useful functions. This
unit has been engineered and manufactured to assure
your personal safety. But IMPROPER USE CAN
RESULT IN POTENTIAL ELECTRICAL SHOCK OR
FIRE HAZARD. In order not to defeat the safeguards
incorporated into this product, observe the following basic
rules for its installation, use and service. Please read
these Important Safeguards carefully before use.
unit has been engineered and manufactured to assure
your personal safety. But IMPROPER USE CAN
RESULT IN POTENTIAL ELECTRICAL SHOCK OR
FIRE HAZARD. In order not to defeat the safeguards
incorporated into this product, observe the following basic
rules for its installation, use and service. Please read
these Important Safeguards carefully before use.
- All the safety and operating instructions should be read
before the product is operated.
- The safety and operating instructions should be retained
for future reference.
- All warnings on the product and in the operating instruc-
tions should be adhered to.
- All operating instructions should be followed.
- Place the projector near a wall outlet where the plug can
- Place the projector near a wall outlet where the plug can
be easily unplugged.
- Unplug this product from the wall outlet before cleaning.
Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a
damp cloth for cleaning.
damp cloth for cleaning.
- Do not use attachments not recommended by the product
manufacturer as they may be hazardous.
- Do not use this product near water. Do not use immedi-
ately after moving from a low temperature to high temper-
ature, as this causes condensation, which may result in
fire, electric shock, or other hazards.
ature, as this causes condensation, which may result in
fire, electric shock, or other hazards.
- Do not place this product on an unstable cart, stand, or
table. The product may fall, causing serious injury to a
child or adult, and serious damage to the product. The
product should be mounted according to the manufac-
turer’s instructions, and should use a mount recom-
mended by the manufacturer.
child or adult, and serious damage to the product. The
product should be mounted according to the manufac-
turer’s instructions, and should use a mount recom-
mended by the manufacturer.
- When the product is used on a cart,
care should be taken to avoid quick
stops, excessive force, and uneven sur-
faces which may cause the product and
cart to overturn, damaging equipment
or causing possible injury to the opera-
tor.
stops, excessive force, and uneven sur-
faces which may cause the product and
cart to overturn, damaging equipment
or causing possible injury to the opera-
tor.
NOTICE (For USA)
Language for Manuals of Products using HID Lamps
(that contains mercury)
This product has a High Intensity Discharge (HID) lamp
that contains a small amount of mercury. It also con-
tains lead in some components.
that contains a small amount of mercury. It also con-
tains lead in some components.
Disposal of these materials may be regulated in your
community due to environmental considerations. For
disposal or recycling information please contact your
local authorities, or the Electronics Industries Alliance:
http://www.eiae.org.
community due to environmental considerations. For
disposal or recycling information please contact your
local authorities, or the Electronics Industries Alliance:
http://www.eiae.org.
WARNING:
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
WARNING:
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
CAUTION:
To reduce the risk of electric shock, do not remove
cover. Refer servicing to qualified service personnel.
cover. Refer servicing to qualified service personnel.
This projector is equipped with a 3-blade grounding
type plug to satisfy FCC rule. If you are unable to insert
the plug into the outlet, contact your electrician.
type plug to satisfy FCC rule. If you are unable to insert
the plug into the outlet, contact your electrician.
FCC INFORMATION (U.S.A. only)
CAUTION:
Changes or modification not approved by JVC could
void the user’s authority to operate the equipment.
void the user’s authority to operate the equipment.
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for Class B digital devices, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interfer-
ence in a residential installation. This equipment gener-
ates, uses, and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the instruc-
tions, may cause harmful interference to radio commu-
nications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encourage
to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
with the limits for Class B digital devices, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interfer-
ence in a residential installation. This equipment gener-
ates, uses, and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the instruc-
tions, may cause harmful interference to radio commu-
nications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encourage
to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
● Reorient or relocate the receiving antenna.
● Increase the separation between the equipment and
● Increase the separation between the equipment and
receiver.
● Connect the equipment into an outlet on a circuit differ-
ent from that to which the receiver is connected.
● Consult the dealer or an experienced radio/TV techni-
cian for help.
MACHINE NOISE INFORMATION (Germany only)
Changes Machine Noise Information Ordinance 3.
GSGV, January 18, 1991: The sound pressure level at
the operator position is equal or less than 70 dB (A)
according to ISO 7779.
GSGV, January 18, 1991: The sound pressure level at
the operator position is equal or less than 70 dB (A)
according to ISO 7779.
PORTABLE CART WARNING
(symbol provided by RETAC)
S3126A
DLA-HD10_EN-FR.book Page 2 Thursday, November 10, 2005 12:54 PM