Sony UP-2100 사용자 설명서
119
Opération
5
Sélectionnez SEPARATE en appuyant
sur la touche
sur la touche
◊ ou √.
Remarque
Dans le menu LAYOUT SETUP, si des paramètres tels que MEMORY et
SEPARATE ne sont pas opérants, DUPLICATE est sélectionné. Dans pareil
cas, sélectionnez d’abord le mode STANDARD dans le menu SYSTEM
SETUP.
SEPARATE ne sont pas opérants, DUPLICATE est sélectionné. Dans pareil
cas, sélectionnez d’abord le mode STANDARD dans le menu SYSTEM
SETUP.
6
Déterminez si les images doivent être
imprimées avec ou sans bords blancs
en appuyant sur la touche
imprimées avec ou sans bords blancs
en appuyant sur la touche
ı ou ∫.
Si vous sélectionnez
Réglages
Tirages sans bords blancs
OFF
Tirages avec bords blancs
ON
7
Appuyez sur la touche MENU.
L’écran normal apparaît.
L’écran normal apparaît.
Positionnez le curseur sur SEPARATE
en appuyant sur la touche
en appuyant sur la touche
◊
ou
√
.
Commute le mode voulu sur le vert
en appuyant sur la touche
en appuyant sur la touche
ı
ou
∫
.
L A Y OU T S E T UP CO L OR n n n
/ P I X / L A Y / P R N / I N / OUT /
Q 1 A
2 H
S
WI N DOW
PRE SS
MEMORY
MUL T I P I X
MUL T I P I X
1 / 2 H / 4 / 1 6
S E P A RA T E
OF F / ON
C A P T I ON
PRE SS
F R AME / F I E L D
L A Y OU T S E T UP CO L OR n n n
/ P I X / L A Y / P R N / I N / OUT /
Q 1 A
2HF
S
WI N DOW
PRE SS
MEMORY
MUL T I P I X
MUL T I P I X
1 / 2 H / 4 / 1 6
S E P A RA T E
OF F / ON
C A P T I ON
PRE SS
F R AME / F I E L D