Fisher & Paykel GC912M 사용자 설명서
FR
Garantie limitée
Lorsque vous achetez un nouvel appareil électroménager Fisher & Paykel pour une utilisation
ménagère, vous recevez automatiquement une garantie limitée de deux ans couvrant les pièces
de rechange et la main d’oeuvre d’entretien dans les 48 états du continent américain, Hawaï,
Washington DC et au Canada. Eu égard à l’Alaska, la Garantie limitée est identique sauf que
vous devez prendre en charge les frais d’expédition du produit jusqu’au service d’entretien ou
prendre en charge les frais de déplacement du technicien d’entretien jusqu’à votre domicile. Les
produits destinés à être utilisés au Canada doivent être achetés par l’intermédiaire de la chaîne
de distribution canadienne pour garantir la conformité avec la réglementation en vigueur.
ménagère, vous recevez automatiquement une garantie limitée de deux ans couvrant les pièces
de rechange et la main d’oeuvre d’entretien dans les 48 états du continent américain, Hawaï,
Washington DC et au Canada. Eu égard à l’Alaska, la Garantie limitée est identique sauf que
vous devez prendre en charge les frais d’expédition du produit jusqu’au service d’entretien ou
prendre en charge les frais de déplacement du technicien d’entretien jusqu’à votre domicile. Les
produits destinés à être utilisés au Canada doivent être achetés par l’intermédiaire de la chaîne
de distribution canadienne pour garantir la conformité avec la réglementation en vigueur.
Si le produit est installé dans un véhicule automobile, sur un bateau ou sur une unité mobile
similaire, vous bénéficiez de la même garantie limitée de deux ans, mais il relève de votre
responsabilité d’amener le véhicule, bateau ou l’unité mobile dans laquelle est installé le
produit au service après-vente à vos frais ou de prendre en charge les frais de déplacement du
technicien d’entretien jusqu’au lieu où se trouve le produit.
similaire, vous bénéficiez de la même garantie limitée de deux ans, mais il relève de votre
responsabilité d’amener le véhicule, bateau ou l’unité mobile dans laquelle est installé le
produit au service après-vente à vos frais ou de prendre en charge les frais de déplacement du
technicien d’entretien jusqu’au lieu où se trouve le produit.
Fisher & Paykel s’engage à :
Réparer sans frais encourus au propriétaire en termes de main d’oeuvre ou de matériel une
quelconque partie du produit s’avérant défectueuse. Eu égard à l’Alaska, vous devez prendre en
charge les frais d’expédition du produit jusqu’à l’atelier de service ou prendre en charge les frais
de déplacement du technicien d’entretien jusqu’à votre domicile. Si le produit est installé dans un
véhicule automobile, sur un bateau ou sur une unité mobile similaire, il relève de votre responsabilité
d’amener le véhicule, bateau ou l’unité mobile dans laquelle est installé le produit à l’atelier
d’entretien à vos frais ou de prendre en charge les frais de déplacement du technicien d’entretien
jusqu’au lieu où se trouve le produit. Si nous ne pouvons pas réparer une pièce défectueuse du
produit après un nombre raisonnable de tentatives, nous procéderons au remplacement de la pièce
ou du produit ou nous vous proposerons de vous rembourser intégralement le prix d’achat du
produit (frais d’installation et autres frais étant exclus), selon notre choix.
quelconque partie du produit s’avérant défectueuse. Eu égard à l’Alaska, vous devez prendre en
charge les frais d’expédition du produit jusqu’à l’atelier de service ou prendre en charge les frais
de déplacement du technicien d’entretien jusqu’à votre domicile. Si le produit est installé dans un
véhicule automobile, sur un bateau ou sur une unité mobile similaire, il relève de votre responsabilité
d’amener le véhicule, bateau ou l’unité mobile dans laquelle est installé le produit à l’atelier
d’entretien à vos frais ou de prendre en charge les frais de déplacement du technicien d’entretien
jusqu’au lieu où se trouve le produit. Si nous ne pouvons pas réparer une pièce défectueuse du
produit après un nombre raisonnable de tentatives, nous procéderons au remplacement de la pièce
ou du produit ou nous vous proposerons de vous rembourser intégralement le prix d’achat du
produit (frais d’installation et autres frais étant exclus), selon notre choix.
La présente garantie s’étend à l’acheteur original et à tout propriétaire successoral de produits
achetés aux fins d’une utilisation ménagère unifamiliale.
achetés aux fins d’une utilisation ménagère unifamiliale.
Tout entretien ou réparation effectué en vertu de la présente garantie limitée devra être assuré
par Fisher & Paykel ou par son agent agréé durant les heures normales de bureau.
par Fisher & Paykel ou par son agent agréé durant les heures normales de bureau.
Durée de la cette garantie limitée
Notre responsabilité en vertu de cette garantie limitée expire DEUX ANS après la date d’achat du
produit par le premier consommateur.
produit par le premier consommateur.
Notre responsabilité en vertu de toutes garanties implicites, y compris la garantie implicite de
qualité marchande (une garantie implicite selon laquelle le produit est adapté à toute utilisation
ordinaire) expire également UN AN (ou durée supérieure comme requis par la loi en vigueur) à
compter de la date d’achat du produit par le premier consommateur. Certains états n’autorisent
pas les limitations sur la durée de la garantie implicite, il est donc possible que les limitations sur
les garanties implicites ne vous concernent pas.
qualité marchande (une garantie implicite selon laquelle le produit est adapté à toute utilisation
ordinaire) expire également UN AN (ou durée supérieure comme requis par la loi en vigueur) à
compter de la date d’achat du produit par le premier consommateur. Certains états n’autorisent
pas les limitations sur la durée de la garantie implicite, il est donc possible que les limitations sur
les garanties implicites ne vous concernent pas.
47