Jenn-Air W10183782A 사용자 설명서
74
3. Pousser le réfrigérateur tout droit dans la cavité
d'encastrement. Veiller à ce que les garnitures latérales du
réfrigérateur n’interfèrent pas avec l’ouverture de la porte.
S’assurer également que la canalisation d’arrivée d’eau n’est
pas déformée et que le cordon d’alimentation électrique se
trouve sur le dessus du réfrigérateur.
réfrigérateur n’interfèrent pas avec l’ouverture de la porte.
S’assurer également que la canalisation d’arrivée d’eau n’est
pas déformée et que le cordon d’alimentation électrique se
trouve sur le dessus du réfrigérateur.
Réglage de l'aplomb et alignement
du réfrigérateur
IMPORTANT : Les quatre pieds de réglage de l'aplomb doivent
toucher le plancher pour supporter et stabiliser le poids total du
réfrigérateur. Les roulettes ne sont utilisées que pour le
déplacement du réfrigérateur, et non pas pour un soutien
permanent.
Après avoir déplacé le réfrigérateur jusqu'à sa position de service
finale :
1. Utiliser une clé à douille de
toucher le plancher pour supporter et stabiliser le poids total du
réfrigérateur. Les roulettes ne sont utilisées que pour le
déplacement du réfrigérateur, et non pas pour un soutien
permanent.
Après avoir déplacé le réfrigérateur jusqu'à sa position de service
finale :
1. Utiliser une clé à douille de
⁵⁄₁₆" pour faire tourner les boulons
de réglage de l'aplomb dans le sens horaire et déployer les
pieds vers le plancher (voir illustration). Les roulettes ne
doivent plus être en contact avec le plancher.
pieds vers le plancher (voir illustration). Les roulettes ne
doivent plus être en contact avec le plancher.
2. Ajuster les pieds de réglage de l'aplomb et établir l'aplomb du
réfrigérateur de gauche à droite et avant/arrière de façon à ce
qu'il soit d'aplomb et aligné avec le placard. La surface du
placard doit être verticale pour une insertion parfaite de la
garniture latérale du réfrigérateur.
qu'il soit d'aplomb et aligné avec le placard. La surface du
placard doit être verticale pour une insertion parfaite de la
garniture latérale du réfrigérateur.
3. Ajuster tous les pieds de réglage de l'aplomb pour soulever le
réfrigérateur jusqu'à ce que la partie supérieure se situe à au
moins 1" (2,54 cm) du soffite supérieur.
REMARQUE : Si une planche antibasculement a été utilisée,
ajuster les pieds de réglage de l'aplomb jusqu'à ce que la
partie supérieure du réfrigérateur se situe à ¼" (6,35 mm) du
bas de la planche antibasculement (voir illustration). Ne pas
écraser le couvercle du compresseur.
moins 1" (2,54 cm) du soffite supérieur.
REMARQUE : Si une planche antibasculement a été utilisée,
ajuster les pieds de réglage de l'aplomb jusqu'à ce que la
partie supérieure du réfrigérateur se situe à ¼" (6,35 mm) du
bas de la planche antibasculement (voir illustration). Ne pas
écraser le couvercle du compresseur.
IMPORTANT : Ajuster par à-coups pour éviter d'endommager
la garniture du placard et causer des problèmes d'alignement
de la porte ou d'insertion de la grille supérieure. Pour éviter
d'endommager le placard ou les pieds de réglage de
l'aplomb, ne pas appliquer sur les boulons un couple
supérieur à 50 lb/po (5,65 Nm). Les pieds de réglage de
l'aplomb peuvent être déployés à un maximum de 1¼"
(3,18 cm) au dessous des roulettes.
la garniture du placard et causer des problèmes d'alignement
de la porte ou d'insertion de la grille supérieure. Pour éviter
d'endommager le placard ou les pieds de réglage de
l'aplomb, ne pas appliquer sur les boulons un couple
supérieur à 50 lb/po (5,65 Nm). Les pieds de réglage de
l'aplomb peuvent être déployés à un maximum de 1¼"
(3,18 cm) au dessous des roulettes.
4. Pour la séries Overlay, des ajustements supplémentaires
peuvent être nécessaires après l'installation des panneaux
personnalisés.
personnalisés.
Installation des panneaux personnalisés
de la série Overlay
IMPORTANT :
■
Installer les poignées personnalisées avant d'installer les
panneaux sur le réfrigérateur. Pour plus de renseignements
sur la sélection de poignées personnalisées Jenn-Air,
consulter le Catalogue Jenn-Air, visitez le site
www.jennair.com ou téléphoner au 1-800-JENNAIR
(1-800-536-6247). Au Canada, visitez www.jennair.ca ou
téléphoner au 1-800-807-6777.
panneaux sur le réfrigérateur. Pour plus de renseignements
sur la sélection de poignées personnalisées Jenn-Air,
consulter le Catalogue Jenn-Air, visitez le site
www.jennair.com ou téléphoner au 1-800-JENNAIR
(1-800-536-6247). Au Canada, visitez www.jennair.ca ou
téléphoner au 1-800-807-6777.
■
Créer des panneaux décoratifs personnalisés conformément
aux spécifications dans la section “Panneaux personnalisés
de la série Overlay”.
aux spécifications dans la section “Panneaux personnalisés
de la série Overlay”.
■
Jenn-Air n'est pas responsable des opérations d'enlèvement
et de réinstallation des moulures ou panneaux décoratifs qui
entraveraient l'accès au réfrigérateur lors d'une intervention
de réparation.
et de réinstallation des moulures ou panneaux décoratifs qui
entraveraient l'accès au réfrigérateur lors d'une intervention
de réparation.
A. Boulon de réglage de l'aplomb (arrière)
B. Boulon de réglage de l'aplomb (avant)
B. Boulon de réglage de l'aplomb (avant)
AVERTISSEMENT
Risque de basculement
Le réfrigérateur est lourd au sommet et bascule
facilement lorsqu'il n'est pas complètement installé.
facilement lorsqu'il n'est pas complètement installé.
Garder les portes fermées avec un ruban adhésif
jusqu'à l'installation complète du réfrigérateur.
jusqu'à l'installation complète du réfrigérateur.
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et
installer le réfrigérateur.
installer le réfrigérateur.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès ou une blessure grave.
décès ou une blessure grave.
A
B
A
B
B
A. Centrer la planche [maximum de ¼" (6,35 mm)] au-dessus
du réfrigérateur
B. Deux planches de 2" x 4" x 32" (5 cm x 10 cm x 81 cm)
C. Fixer aux poteaux avec six vis n°8 x 3" (7,6 cm)
D. Couvercle du compresseur
D. Couvercle du compresseur
B
A
C
2" (5 cm)
D
¹⁄₄
" (6 mm)
max.