Uniden UM380 사용자 설명서

27

Español

Para enviar su posición actual a la otra estación, seleccione Reply. La radio transmite su 

latitud y longitud a la otra estación. Si usted selecciona Reply pero la radio no tiene datos GPS 

válidos, la radio transmite el código de respuesta con No Position.
Para rechazar la petición de la posición, seleccione Cancel. 
Activación de la respuesta de posición automática
Si quiere que la radio transmita automáticamente su posición actual siempre que  reciba una 

petición de posición, usted puede activar la respuesta de posición automática.  La mayoría 

de los marineros activan esta característica por razones de seguridad o porque suscriben a 

un servicio de remolque marítimo. Algunas veces – por ejemplo, en algunas situaciones de 

competiciones – usted no deseará que otras estaciones sepan su posición sin su confirmación 

manual. 

1.  Mantenga oprimido 

 para exhibir el menú normal.

2.  Seleccione Setup y luego POS Reply.

3.  Escoja Auto y oprima 

. La radio trasmitirá automáticamente su posición 

cuando reciba la petición de posición. 

4.  Para desactivar la respuesta de posición automática, repita los pasos descritos arriba y 

seleccione Manual. 

Envío de su propia posición (Position Send) 
Si su radio está conectada a un receptor GPS, usted puede enviar la posición de su nave a otra 

persona.  Si está pidiendo asistencia o si está usando una llamada a todas las naves para dar 

un aviso de seguridad, usted puede enviar su posición actual para que otras estaciones sepan 

donde usted se encuentra: 

1.  Oprima 

 para exhibir el menú de llamada.

2.  Seleccione Position Send.

3.  La radio muestra los nombres listados en su directorio; use 

 y 

 

para seleccionar la entrada que usted desea contactar y oprima 

. Si desea 

llamar a una estación que no está en su directorio, seleccione Manual. La radio le pedirá 

que inserte el número MMSI deseado. Inserte el número MMSI de la misma manera que 

inserta las entradas en el directorio (página 19). Inserte todos los dígitos y oprima 

.

4.  La radio muestra el número MMSI al cual va a llamar y le pide que lo confirme. Si desea 

transmitir su posición al número MMSI exhibido, seleccione Send. Para cancelar la 

transmisión, seleccione Cancel.

5.  La radio transmite su número MMSI, su longitud y su latitud a la otra estación.

Si se va a alejar de su radio o no desea contestar ninguna llamada DSC, usted puede poner su 

radio en el modo de espera.  Si su radio recibe una llamada individual, ésta responderá 

automáticamente con un mensaje que indica que su radio no está atendida al presente.  Siga 

los pasos descritos abajo para poner la radio en el modo de espera:  

  1 Watt  USA
Memory

DSC Standby
Unattended

Standby

Oprima