Avaya 555-231-743 사용자 설명서
GuestWorks and DEFINITY ECS Release 9
Technician Handbook for Hospitality Installations
Technician Handbook for Hospitality Installations
555-231-743
Issue 1
November 2000
Translations and Testing
80
Checklist
Checklist
is a high-level checklist of the tasks required to translate a hospitality
solution including the switch and the INTUITY system.
!
CAUTION:
Before doing any translations, make sure that the default translation card is
in the system. Unless instructed otherwise, you must always use the default
translation card.
in the system. Unless instructed otherwise, you must always use the default
translation card.
Table 9.
Translation Checklist
✔
Procedure
Begins
on...
Initial options
Miscellaneous translations and testing
Switch-to-INTUITY translations and testing
INTUITY Lodging-to-PMS translations and testing
Switch-to-Call Accounting translations and testing
INTUITY Lodging Call Accounting-to-PMS translations and
testing
testing
Switch-to-PMS link translations and testing
Journal/PMS Log and System printer translations and test-
ing
ing
Parallel printer translations
Logins, passwords, security, and backups