Weber 396002 사용자 매뉴얼
pg14
Conexión del cilindro de gas propano
Utilice cilindros de propano con una capacidad de 14.1
oz o menos. Utilice cilindros de propano que midan
aproxima-damente 3" de diámetro y 11" de longitud. El
cilindro de propano debe ajustarse a través del aro de
soporte del cilindro(1).
Precaución: Utilice solamente cilindros que estén
Utilice cilindros de propano con una capacidad de 14.1
oz o menos. Utilice cilindros de propano que midan
aproxima-damente 3" de diámetro y 11" de longitud. El
cilindro de propano debe ajustarse a través del aro de
soporte del cilindro(1).
Precaución: Utilice solamente cilindros que estén
marcados “Combustible propano”
Nota: Su parrilla de gas Weber
®
está equipada con un
sistema de suministro desde cilindros diseñado para el
retiro del vapor. Deslice el cilindro de propano a través
del aro de soporte. Mientras toma el sostenedor lo más
cercano al cilindro de propano con una mano, empuje el
cilindro de propano en el regulador y gírelo hacia la
derecha hasta que quede ajustado.
retiro del vapor. Deslice el cilindro de propano a través
del aro de soporte. Mientras toma el sostenedor lo más
cercano al cilindro de propano con una mano, empuje el
cilindro de propano en el regulador y gírelo hacia la
derecha hasta que quede ajustado.
ADVERTENCIA: No utilice una llave para apretar
la conexión. El uso de una llave podría dañar el
acoplamiento del regulador y ocasionar una fuga.
Verificación de fugas de gas:
1) Conexión del regulador hacia el cilindro de propano.
ADVERTENCIA: Si existe una fuga en la conexión
la conexión. El uso de una llave podría dañar el
acoplamiento del regulador y ocasionar una fuga.
Verificación de fugas de gas:
1) Conexión del regulador hacia el cilindro de propano.
ADVERTENCIA: Si existe una fuga en la conexión
(1), retire el cilindro de propano. No ponga en
funcionamiento el asador. Utilice un cilindro de
propano diferente y vuelva a revisar si hay fugas
con una solución de jabón y agua. Si una fuga
persiste después de apretar de nuevo el cilindro
de propano, DESCONECTE el gas. NO PONGA EN
FUNCIONAMIENTO EL ASADOR.
funcionamiento el asador. Utilice un cilindro de
propano diferente y vuelva a revisar si hay fugas
con una solución de jabón y agua. Si una fuga
persiste después de apretar de nuevo el cilindro
de propano, DESCONECTE el gas. NO PONGA EN
FUNCIONAMIENTO EL ASADOR.
Contacte al Representante de Servicio a los Clientes en
su región usando la información de contacto en nuestro
sitio en la Internet. Conéctese a www.weber.com
su región usando la información de contacto en nuestro
sitio en la Internet. Conéctese a www.weber.com
®
.
Revise:
2) Las conexiones de la válvula hacia el regulador.
ADVERTENCIA: Si existe una fuga en la conexión
2) Las conexiones de la válvula hacia el regulador.
ADVERTENCIA: Si existe una fuga en la conexión
(2), DESCONECTE el gas. NO PONGA EN
FUNCIONAMIENTO EL ASADOR. Contacte al
Representante de Servicio a los Clientes en su
región usando la información de contacto en nuestro
sitio en la Internet. Conéctese a www.weber.com
FUNCIONAMIENTO EL ASADOR. Contacte al
Representante de Servicio a los Clientes en su
región usando la información de contacto en nuestro
sitio en la Internet. Conéctese a www.weber.com
®
.
Cuando haya finalizado la revisión de fugas,
DESCONECTE el suministro de gas en la fuente y
enjuague las conexiones con agua.
DESCONECTE el suministro de gas en la fuente y
enjuague las conexiones con agua.
1).
2).
6).
2).
5).
5).
OFF
3).
START/
HI
HI
4).
1).
2).
6).
2).
5).
START/
HI
HI
4).
OFF
3).
1)
PELIGRO
Si no abre la cubierta mientras enciende los quemadores del asador o si no
espera por 5 minutos a que se despeje el gas en caso de que no encienda
el asador, se puede provocar una llamarada explosiva que podría ocasionar
lesiones personales graves o la muerte.
espera por 5 minutos a que se despeje el gas en caso de que no encienda
el asador, se puede provocar una llamarada explosiva que podría ocasionar
lesiones personales graves o la muerte.
PELIGRO No utilice llamas al aire libre
para revisar las fugas de gas. Asegúrese
para revisar las fugas de gas. Asegúrese
de que no existan chispas o llamas al
aire libre en el área en donde revisa si hay
fugas. Las chispas o llamas provocarán
un incendio o una explosión que puede
ocasionar serias lesiones corporales o la
muerte, y daños a la propiedad.
PELIGRO No almacene un cilindro de propano
licuado de repuesto debajo o cerca de este aparato. Jamás
llene el cilindro más allá de un 80% de su capacidad plena.
Si no se siguen las instrucciones de manera precisa, puede
ocurrir un fuego con consecuencias letales o causante de
lesiones serias.
llene el cilindro más allá de un 80% de su capacidad plena.
Si no se siguen las instrucciones de manera precisa, puede
ocurrir un fuego con consecuencias letales o causante de
lesiones serias.
Para extinguir
Empuje y gire la perilla de control del quemador
hacia la derecha a la posición OFF (apagado).
Precaución no doble las mesas hasta que la
hacia la derecha a la posición OFF (apagado).
Precaución no doble las mesas hasta que la
parilla esté fría.
Encendido
El resumen de las instrucciones de
encendido aparece en la superficie
de trabajo plegable.
encendido aparece en la superficie
de trabajo plegable.
1) Abra la cubierta.
2) Extienda las superficies
de trabajo.
3) Asegúrese de que la perilla de
control esté en OFF (apagado).
[Empuje la perilla de control y
[Empuje la perilla de control y
gírela hacia la derecha para
asegurarse de que está en la
posición OFF (apagado).]
ADVERTENCIA: No se apoye
asegurarse de que está en la
posición OFF (apagado).]
ADVERTENCIA: No se apoye
sobre el asador abierto.
Mantenga su rostro y cuerpo
al menos un pie alejado
del agujero de encendido
con fósforos cuando esté
encendiendo el asador.
Mantenga su rostro y cuerpo
al menos un pie alejado
del agujero de encendido
con fósforos cuando esté
encendiendo el asador.
4) Empuje la perilla de control del
quemador y gírela hacia START/
HI (INICIO/ALTO).
HI (INICIO/ALTO).
5) Presione el botón de encendido
rojo varias veces, de manera que
haga clic cada vez.
haga clic cada vez.
6) Revise que el quemador esté
encendido al ver a través de la
parilla de cocción la parte debajo
de ésta. Debe ver una llama.
parilla de cocción la parte debajo
de ésta. Debe ver una llama.
ADVERTENCIA: Si el quemador
no enciende, gire la perilla de
control del quemador a OFF
(apagado) y espere 5 minutos
para dejar que se despeje el
gas antes de intentar de nuevo
o intente encender con un
fósforo.
control del quemador a OFF
(apagado) y espere 5 minutos
para dejar que se despeje el
gas antes de intentar de nuevo
o intente encender con un
fósforo.
Encendido manual
1) Abra la cubierta.
2) Extienda las superficies de trabajo.
3) Asegúrese de que la perilla de control
del quemador esté en OFF (apagado).
ADVERTENCIA: No se apoye sobre el
asador abierto. Mantenga su rostro y
cuerpo al menos un pie alejado del
agujero de encendido con fósforos
cuando esté encendiendo el asador.
cuerpo al menos un pie alejado del
agujero de encendido con fósforos
cuando esté encendiendo el asador.
4) Active el cilindro al girar la válvula del
cilindro a la izquierda.
5) Encienda un fósforo y coloque la llama
en el agujero para encender con fósforos
que se encuentra debajo del encendedor.
que se encuentra debajo del encendedor.
6) Empuje la perilla de control del
quemador y gírela hacia START/HI
(INICIO/ALTO).
(INICIO/ALTO).
7) Revise que el quemador esté encendido
al ver a través de la parilla de cocción
la parte debajo de ésta. Debe ver una
llama.
la parte debajo de ésta. Debe ver una
llama.
ADVERTENCIA: Si el quemador no
enciende, gire la perilla de control del
quemador a OFF (apagado) y espere
5 minutos para dejar que se despeje
el gas antes de intentar de nuevo o
intente encender con un fósforo.
quemador a OFF (apagado) y espere
5 minutos para dejar que se despeje
el gas antes de intentar de nuevo o
intente encender con un fósforo.
1 ).