Samsung HL-R7178W 사용자 설명서
Conexiones
Español - 20
Conexión de un aparato de vídeo
Conexión de un vídeo a las tomas Video o S-Video/Audio
1
Conecte los cables de
audio/vídeo entre las tomas
de entrada VIDEO o
S-VIDEO/AUDIO del
televisor y las tomas de
salida VIDEO o S-VIDEO/
AUDIO del aparato de
vídeo.
audio/vídeo entre las tomas
de entrada VIDEO o
S-VIDEO/AUDIO del
televisor y las tomas de
salida VIDEO o S-VIDEO/
AUDIO del aparato de
vídeo.
2
Conecte el cable coaxial
entre el terminal de salida
de antena (por ejemplo,
“OUT to TV (salida al
televisor)”) del vídeo y ANT
1 IN (CABLE) del televisor.
“OUT to TV (salida al
televisor)”) del vídeo y ANT
1 IN (CABLE) del televisor.
3
Para mejorar la
reproducción del vídeo,
conecte un cable de S-Vídeo
entre la toma de entrada
S-VIDEO IN del TV y la toma
de salida S-VIDEO OUT del
aparato de vídeo.
conecte un cable de S-Vídeo
entre la toma de entrada
S-VIDEO IN del TV y la toma
de salida S-VIDEO OUT del
aparato de vídeo.
NOTAS
• Para obtener una mejor
calidad de vídeo, utilice un
cable de S-Vídeo.
cable de S-Vídeo.
• Debe hacer coincidir los
colores de los terminales de
entrada y de las tomas de
cables.
entrada y de las tomas de
cables.
• Al conectar el vídeo y ponerlo
en marcha, se puede
degradar la calidad visual,
con distorsión de las
imágenes en el televisor.
Pulse en primer lugar el botón
TV/VCR en el mando a
distancia del vídeo para
cambiar el modo Vídeo a TV;
de este modo podrá sintonizar
el televisor mientras el vídeo
está grabando.
degradar la calidad visual,
con distorsión de las
imágenes en el televisor.
Pulse en primer lugar el botón
TV/VCR en el mando a
distancia del vídeo para
cambiar el modo Vídeo a TV;
de este modo podrá sintonizar
el televisor mientras el vídeo
está grabando.
Método alternativo
Al cambiar la conexión de la
antena, no necesita pulsar el
botón TV/VCR del mando a
distancia del vídeo para usar la
función de grabación de TV
Guide On Screen
antena, no necesita pulsar el
botón TV/VCR del mando a
distancia del vídeo para usar la
función de grabación de TV
Guide On Screen
TM
.
Panel posterior del TV
Cable de
entrada o
de antena
Aparato de vídeo estéreo
1
3
2
Panel posterior del TV
Cable de
entrada o
de antena
Aparato de vídeo estéreo
Separador
de señales
BP68-00513C-00Spa(018~029) 6/16/05 1:33 PM Page 20