Maytag MMV5165AA 사용자 설명서
HOLD WARM
(MAINTIEN AU CHAUD)
(MAINTIEN AU CHAUD)
Il est possible de maintenir au chaud
un mets cuit dans le four, pendant une
période qui peut atteindre 99 minutes,
99 secondes. On peut utiliser la fonction de
MAINTIEN AU CHAUD indépendamment,
ou automatiquement après l’exécution
d’un programme de cuisson.
un mets cuit dans le four, pendant une
période qui peut atteindre 99 minutes,
99 secondes. On peut utiliser la fonction de
MAINTIEN AU CHAUD indépendamment,
ou automatiquement après l’exécution
d’un programme de cuisson.
1. Appuyer sur la
touche HOLD
WARM.
WARM.
2. Appuyer sur
ENTER/START.
34
VERROUILLAGE POUR
ENFANTS
ENFANTS
Il est possible de désactiver le tableau
de commande pour empêcher la mise
en marche du four à micro-ondes,
accidentellement ou par des enfants.
de commande pour empêcher la mise
en marche du four à micro-ondes,
accidentellement ou par des enfants.
La fonction de verrouillage est également
utile lorsqu’on doit nettoyer le tableau
de commande; ceci empêche l’entrée
accidentelle de commandes durant le
nettoyage.
utile lorsqu’on doit nettoyer le tableau
de commande; ceci empêche l’entrée
accidentelle de commandes durant le
nettoyage.
Exemple : Verrouillage du tableau de
commande.
commande.
1. Appuyer sur
STOP/CLEAR.
2. Maintenir la
pression sur
ENTER/START
pendant
4 secondes ou
plus. LOCKED
(VERROUILLÉ)
apparaît sur
l’afficheur et
l’appareil émet
2 signaux sonores.
ENTER/START
pendant
4 secondes ou
plus. LOCKED
(VERROUILLÉ)
apparaît sur
l’afficheur et
l’appareil émet
2 signaux sonores.
Exemple : Déverrouillage du tableau
de commande.
de commande.
1. Maintenir la
pression sur
ENTER/START
pendant
4 secondes ou
plus. LOCKED
(VERROUILLÉ)
disparaît de
l’afficheur et
l’appareil émet
2 signaux sonores.
ENTER/START
pendant
4 secondes ou
plus. LOCKED
(VERROUILLÉ)
disparaît de
l’afficheur et
l’appareil émet
2 signaux sonores.
LIGHT HI/LO/OFF (LAMPE –
JOUR/NUIT/ARRÊT)
JOUR/NUIT/ARRÊT)
Appuyer une fois sur
LIGHT HI/LO/OFF
pour commander
l’allumage avec
l’intensité maximale;
LIGHT HI/LO/OFF
pour commander
l’allumage avec
l’intensité maximale;
appuyer une seconde fois sur la touche
pour passer à l’intensité d’illumination
nocturne; appuyer une troisième fois
pour commander l’extinction.
pour passer à l’intensité d’illumination
nocturne; appuyer une troisième fois
pour commander l’extinction.
ADD 30 SEC. (ADDITION
30 SECONDES)
30 SECONDES)
Cette touche de commande rapide permet
de commander la mise en marche du four
à micro-ondes sans qu’il soit nécessaire
d’appuyer sur la touche ENTER/START.
de commander la mise en marche du four
à micro-ondes sans qu’il soit nécessaire
d’appuyer sur la touche ENTER/START.
Exemple : Sélection d’une période de
cuisson de 2 minutes.
cuisson de 2 minutes.
1. Appuyer 4 fois
sur la touche
ADD 30 SEC. Le
four se met en
marche et affiche
le décompte de la
durée de cuisson.
ADD 30 SEC. Le
four se met en
marche et affiche
le décompte de la
durée de cuisson.
LIGHT TIMER
(MINUTERIE D’ÉCLAIRAGE)
(MINUTERIE D’ÉCLAIRAGE)
On peut programmer l’appareil pour
que la LAMPE s’allume et s’éteigne
automatiquement à l’heure choisie.
La lampe s’allumera ensuite à la
même heure chaque jour, jusqu’à une
modification de la programmation.
que la LAMPE s’allume et s’éteigne
automatiquement à l’heure choisie.
La lampe s’allumera ensuite à la
même heure chaque jour, jusqu’à une
modification de la programmation.
Exemple : Allumage à 2 h 00,
extinction à 7 h 00.
extinction à 7 h 00.
1. Appuyer sur
LIGHT TIMER
(appuyer 1 fois
pour AM/matin;
appuyer 2 fois
pour PM/soir).
(appuyer 1 fois
pour AM/matin;
appuyer 2 fois
pour PM/soir).
2. Entrer l’heure
d’ALLUMAGE
désirée.
désirée.
3. Appuyer de
nouveau sur
LIGHT TIMER
(appuyer 1 fois
pour AM/matin;
appuyer 2 fois
pour PM/soir).
LIGHT TIMER
(appuyer 1 fois
pour AM/matin;
appuyer 2 fois
pour PM/soir).
4. Entrer l’heure
d’EXTINCTION
désirée.
désirée.
5. Appuyer sur
ENTER/START.
Exemple : Désactivation de la
MINUTERIE D’ÉCLAIRAGE.
MINUTERIE D’ÉCLAIRAGE.
1. Appuyer sur
LIGHT TIMER.
2. Appuyer sur
STOP/CLEAR.
REMARQUE :
• Pour modifier la programmation de la
minuterie d’ÉCLAIRAGE, répéter les
étapes 1 à 5.
étapes 1 à 5.
REMARQUE :
• Pour désactiver la MINUTERIE
D’ÉCLAIRAGE alors qu’elle est
programmée, appuyer sur la
touche .
programmée, appuyer sur la
touche .
Utilisation
REMARQUES :
• La durée de MAINTIEN AU CHAUD
peut atteindre 99 minutes, 99 secondes.
• Durant cette période, maintenir
couvert un mets qui a été cuit couvert.
• Ne pas couvrir un article de
pâtisserie (tarte, chausson, etc.)
durant son MAINTIEN AU CHAUD.
durant son MAINTIEN AU CHAUD.
• Un repas complet qu’on MAINTIENT
AU CHAUD sur une assiette peut être
couvert durant cette période.
couvert durant cette période.
Pour activer automatiquement la
fonction de MAINTIEN AU CHAUD
après un autre programme de
cuisson :
fonction de MAINTIEN AU CHAUD
après un autre programme de
cuisson :
• Durant la programmation des
instructions de cuisson, appuyer sur la
touche HOLD WARM avant d’appuyer
sur la touche ENTER/START.
touche HOLD WARM avant d’appuyer
sur la touche ENTER/START.
• Après l’exécution de la dernière
opération du programme de cuisson,
l’appareil émet 2 signaux sonores, et
HOLD WARM apparaît sur l’afficheur.
l’appareil émet 2 signaux sonores, et
HOLD WARM apparaît sur l’afficheur.
• On peut commander une durée
de MAINTIEN AU CHAUD après
une période de DÉCONGÉLATION
AUTOMATIQUE ou après un
programme de cuisson en plusieurs
phases.
une période de DÉCONGÉLATION
AUTOMATIQUE ou après un
programme de cuisson en plusieurs
phases.
Liquide
1 à 2 tasses (237 à 474 mL)
Sec
5 à 10 oz (142 à 284 g)
Type
Quantité
d’aliment
recommandée