Philips SPF2017/12 빠른 설정 가이드
Réglage de la date et de l’heur
e
1
D
an
s l
e
m
e
n
u
p
ri
n
c
ip
al
, s
é
le
c
ti
o
n
n
e
z
[C
onfi
gur
at
io
n
] , p
u
is
a
p
p
u
ye
z s
u
r
OK
po
u
r c
o
nfi
rm
er
.
2
Sél
ecti
o
n
n
e
z
[Heur
e
et
d
ate
] , p
u
is
ap
p
u
ye
z s
u
r
OK
po
u
r c
o
nfi
rm
er
.
3
Sél
ecti
o
n
n
e
z
[R
égler
heur
e]
/
[Set
da
te
] ,
p
u
is
a
p
p
u
ye
z s
u
r
OK
pour
c
o
n
fi rm
er
.
4
A
p
p
u
ye
z s
u
r
/
/
/
e
t s
u
r
OK
pour
e
n
tr
e
r l
’he
ur
e
/l
a d
at
e
ac
tu
e
lle
,
p
u
is
a
p
p
u
ye
z s
u
r
OK
pour
c
o
n
fi
rm
e
r.
Pr
ogrammation d’un ra
ppel
d’événement
V
ous pouv
ez créer un ra
ppel pour un
événement spécial et choisir une photo
qui s’affi
chera au moment pr
ogrammé.
Conseil
A
ss
u
re
z-
vo
u
s q
u
e vo
u
s ave
z r
é
gl
é
•
l’
h
e
u
re e
t l
a d
at
e
a
c
tu
e
ll
e
s d
u
P
h
o
to
F
ra
m
e
av
an
t d
e
d
é
fi
n
ir u
n
ra
pp
el
d’
é
vén
em
en
t.
Création d’un ra
ppel d’événement
1
D
an
s l
e
m
e
n
u
p
ri
n
c
ip
al
, s
é
le
c
ti
o
n
n
e
z
[C
onfi
gur
at
io
n
] e
t a
p
p
u
ye
z s
u
r
OK
pour
c
o
n
fi
rm
e
r.
2
Sél
ecti
o
n
n
e
z
[R
app
el
d’
é
vén
em
en
t]
,
p
u
is
a
p
p
u
ye
z s
u
r
OK
pour
c
o
n
fi
rm
e
r.
Si v
o
us sélectionnez
[Ajuste-
»
ment auto
.]
, le PhotoFrame
agrandit la photo de façon à
remplir l’écran (a
vec une
déf
o
rmation de l’image).
Si v
ous sélectionnez
[CouleurRa-
»
diante],
le PhotoFrame pr
olonge
la couleur sur les bor
dur
e
s d’une
photo plus petite que le plein
écran de façon à r
e
mplir l’écran
sans bar
re
s noir
es ni déf
ormation
du f
ormat d’image
.
3 Configuration
Sélection de la langue d’affi
chage
1
D
an
s l
e
m
e
n
u
p
ri
n
c
ip
al
, s
é
le
c
ti
o
n
n
e
z
[C
onfi
gur
at
io
n
] , p
u
is
a
p
p
u
ye
z s
u
r
OK
po
u
r c
o
nfi
rm
er
..
2
Sél
ecti
o
n
n
e
z
[L
angue
] , p
u
is
a
p
p
u
ye
z
su
r
OK
po
u
r c
o
nfi
rm
er
.
3
Sél
ecti
o
n
n
e
z
[R
églag
e
de
lan
gu
e
] ,
puis
appuy
e
z sur
OK
pour
c
o
nfi
r
-
mer
.
4
S
é
le
c
ti
o
n
n
e
z u
n
e l
an
gu
e
, p
u
is
ap
p
u
ye
z s
u
r
OK
po
u
r c
o
nfi
rm
er
.
Sélection d’un ar
rièr
e-plan pour
photo
V
o
us pouv
e
z sélectionner la couleur de
bor
dur
e
de l’ar
rièr
e-plan pour les photos
plus petites que l’écran du PhotoFrame
.
1
D
an
s l
e
m
e
n
u
p
ri
n
c
ip
al
, s
é
le
c
ti
o
n
n
e
z
[Di
apor
am
a]
, p
u
is
a
p
p
u
ye
z s
u
r
OK
pour
c
o
n
fi
rm
e
r.
2
Sél
ecti
o
n
n
e
z
[C
o
u
le
u
r d
’a
rr
iè
re
-
pl
an
] , p
u
is
a
p
p
u
ye
z s
u
r
OK
pour
co
nfi
rm
er
.
3
S
é
le
c
ti
o
n
n
e
z u
n
e c
o
u
le
u
r d
’a
rr
iè
re
-
p
la
n
/
[A
ju
st
e
m
e
n
t a
u
to
.]
/[
C
o
u
le
u
r-
Ra
d
ia
n
te
] , p
u
is
a
p
p
u
ye
z s
u
r
OK
pour
co
nfi
rm
er
.
Si v
o
us sélectionnez une couleur
»
d’ar
rièr
e-plan,
le PhotoFrame af-
fi
che une photo a
vec une couleur
d’ar
rièr
e-plan ou une bar
re
noir
e
.
5
A
p
p
u
ye
z s
u
r
(
D
ro
it
e
) p
o
u
r s
é
le
c-
ti
o
n
n
e
r
[Photo
1
] .
6
A
p
p
u
ye
z d
e
n
o
u
ve
au s
u
r
(Dr
oite
)
p
o
u
r a
cc
é
d
e
r a
u
x o
p
ti
o
n
s d
e
l
a
so
u
rc
e
d
e
p
h
o
to
s.
7
S
é
le
c
ti
o
n
n
e
z u
n
e p
h
o
to d
’u
n
e
source
.
8
Ré
p
é
te
z l
e
s é
ta
p
e
s 5 à 7 j
u
sq
u
’à c
e
que
t
o
u
te
s le
s phot
os
s
o
ie
nt
sé
le
c-
ti
o
n
n
é
e
s p
o
u
r l
e
f
o
rm
at
s
o
u
h
ai
té
.
9
A
p
p
u
ye
z s
u
r
p
o
u
r l
an
ce
r l
’a
ffi
-
chag
e
du
mont
ag
e
.
Po
u
r a
rr
ê
te
r l
’a
ffi
c
h
ag
e d
u
m
o
n
-
•
ta
ge
, s
é
le
c
ti
o
n
n
e
z
[Di
apor
am
a]
>
[M
ont
age
] >
[Si
n
gl
e
] , p
u
is
ap
p
u
ye
z s
u
r
OK
po
u
r c
o
nfi
rm
er
.
Conseil
•
S
i v
o
u
s sé
le
c
tionnez
une
disposit
ion
de
mont
age
, le
Phot
oF
ra
me
af
fi
che
u
n
m
o
n
ta
ge s
ta
ti
q
u
e
e
t l
e
m
o
d
e
D
ia
-
p
o
ra
m
a e
st d
é
sa
c
ti
vé
.
S
i v
o
us
s
é
le
c
tionnez
le
for
m
a
t
•
[A
lé
at
o
ir
e
] ,
le
P
h
ot
o
F
ra
me
e
ffe
c
tue
a
u
to
m
a
ti
q
u
e
m
e
n
t l
e
m
o
n
ta
g
e e
n
fonc
ti
on
de
l
a disposit
ion
opt
im
ale
d
e
s p
h
o
to
s e
t a
ff
ic
h
e l
e
s m
o
n
ta
g
e
s
e
n
m
o
d
e
D
ia
p
o
ra
m
a
.
4
A
p
p
u
ye
z s
u
r
p
o
u
r c
o
m
m
e
n
ce
r l
a
le
c
tur
e
du
di
apor
am
a
.
E
n
m
o
d
e
D
ia
p
o
ra
m
a
, a
p
p
u
ye
z
•
su
r
/
pour
af
fi
che
r l
a phot
o
su
iv
ante
/p
ré
cé
dente
.
E
n
m
o
d
e
D
ia
p
o
ra
m
a
, a
p
p
u
ye
z
•
su
r
p
o
u
r b
as
cu
le
r e
n
tr
e l
e
s
m
o
d
e
s D
ia
p
o
ra
m
a
, P
ar
co
u
ri
r e
t
Cal
e
n
d
ri
er
.
Conseil
E
n
m
o
d
e
D
ia
p
o
ra
m
a
, l
e
P
h
o
to
F
ra
m
e
•
af
fi
c
h
e a
u
to
m
at
iq
u
e
m
e
n
t t
o
u
te
s l
e
s
photos
.
E
n
m
o
d
e
P
ar
co
u
ri
r,
l
e
P
h
o
to
F
ra
m
e
•
af
fi
c
h
e u
n
iq
u
e
m
e
n
t l
a p
h
o
to e
n
co
u
rs ; vo
u
s d
e
ve
z a
p
p
u
ye
r s
u
r
/
p
o
u
r p
as
se
r à l
a p
h
o
to s
u
iv
an
te
/
pr
é
céde
nte
.
E
n
mode
C
ale
ndrier
, le
P
h
ot
o
F
ra
me
•
af
fi
che
le
s phot
os
a
ve
c le
c
ale
ndrie
r.
Affi
chage des montages
1
D
an
s l
e
m
e
n
u
p
ri
n
c
ip
al
, s
é
le
c
ti
o
n
n
e
z
[Di
apor
am
a]
, p
u
is
a
p
p
u
ye
z s
u
r
OK
pour
c
o
n
fi
rm
e
r.
2
Sél
ecti
o
n
n
e
z
[M
ont
ag
e
] , p
u
is
a
p
-
p
u
ye
z s
u
r
OK
po
u
r c
o
nfi
rm
er
.
3
Sél
ecti
o
n
n
e
z
[Multi]
, p
u
is
a
p
p
u
ye
z
su
r
OK
po
u
r c
o
nfi
rm
er
.
4
S
é
le
c
tionnez
une
disposit
ion
.
2 Lectur
e
Affi
chage des photos
Remar
que
L
e
P
h
o
to
F
ra
m
e
n
e
v
o
u
s p
e
rm
e
t d
e
•
li
re
q
u
e d
e
s p
h
o
to
s J
P
E
G
.
1
D
an
s l
e
m
e
n
u
p
ri
n
c
ip
al
, s
é
le
c
ti
o
n
n
e
z
[Photo
s]
, p
u
is
a
p
p
u
ye
z s
u
r
OK
pour
co
nfi
rm
er
.
Les sour
ces de photos disponibles
»
s’affi
chent à l’écran.
2
S
é
le
c
ti
o
n
n
e
z u
n
e s
o
u
rc
e
d
e
p
h
o
to
s,
p
u
is
a
p
p
u
ye
z s
u
r
OK
pour
c
o
n
fi
rm
e
r.
3
S
é
le
c
tionnez
un
album
, puis
appuy
ez
sur
OK
po
u
r c
o
nfi
rm
er
.
Les photos de l’album s’affi
chent
»
en mode miniatur
e
.
Les photos s’affi
chent en mode
»
Dia
p
orama.
Po
u
r é
te
in
d
re
l
e
P
h
o
to
F
ra
m
e
,
•
m
ai
n
te
n
e
z l
e
b
o
u
to
n
e
n
foncé
.
Connexion d’un périphérique de
stockage
Attention
•
N
e
r
e
ti
re
z j
am
ai
s d
e
p
é
ri
p
h
é
ri
q
u
e
d
e
st
o
c
k
ag
e
d
u
P
h
o
to
F
ra
m
e
p
e
n
d
an
t l
e
tr
an
sf
e
rt d
e
fi
c
h
ie
rs
d
e
p
u
is
o
u
v
e
rs
le
p
é
ri
p
h
é
ri
q
u
e
d
e
s
to
c
k
ag
e
.
V
o
us pouv
ez lir
e des photos au f
ormat
JPEG sur l’un des périphériques de stoc-
kage suivants connecté au PhotoFrame :
S
e
cu
re
D
ig
it
al (
S
D)
•
S
e
cu
re
D
ig
it
al (
S
D
H
C
)
•
Multimedi
a Car
d
•
Ca
rt
e
xD
•
Mem
o
ry
S
ti
c
k
•
M
e
m
o
ry
S
ti
ck P
ro (av
e
c a
d
ap
ta
te
u
r)
•
Clé
U
S
B
•
Ce
pe
nd
ant
, nous
ne
g
ar
ant
iss
ons
p
as l
e
f
o
n
c
ti
o
n
n
e
m
e
n
t d
e
t
o
u
s l
e
s
ty
p
e
s d
e
c
ar
te
s m
é
m
o
ir
e
.
1
In
sé
re
z u
n
p
é
ri
p
h
é
ri
q
u
e
d
e
s
to
c
k
ag
e
cor
re
c
te
m
e
n
t.
»
Les photos stockées sur le péri-
phérique de stockage s’affi
chent
en mode dia
porama.
Po
u
r r
e
ti
re
r u
n
p
é
ri
p
h
é
ri
q
u
e
d
e
•
st
o
c
k
ag
e
d
u
P
h
o
to
F
ra
m
e
, t
ir
e
z
su
r l
e
p
é
ri
p
h
é
ri
q
u
e
.
Lors de la pr
emièr
e utilisation :
1
M
ai
n
te
n
e
z l
e
b
o
u
to
n
e
n
foncé
pe
nd
an
t p
lu
s d
’une
se
cond
e
.
Le men
u
Réglage de langue
»
s’affi
che
.
2
S
é
le
c
tionnez
une
l
angue
, puis
ap
p
u
ye
z s
u
r
OK
po
u
r c
o
nfi
rm
er
.
Un message d’aide cor
respondant
»
aux touches de commande a
pparaît.
3
A
p
p
u
ye
z s
u
r n
’im
p
o
rt
e q
u
e
l b
o
u
to
n
p
o
u
r f
ai
re d
is
p
ar
aî
tr
e l
e m
e
ss
ag
e d
’a
id
e
.
Les photos s’affi
chent en mode
»
Dia
p
orama.
P
o
ur les utilisations suivantes
:
1
M
ai
n
te
n
e
z l
e
b
o
u
to
n
e
n
foncé
pe
nd
an
t p
lu
s d
’une
se
cond
e
.
Un message d’aide cor
respondant
»
aux touches de commande a
pparaît.
2
A
p
p
u
ye
z s
u
r n
’im
p
o
rt
e q
u
e
l b
o
u
to
n
p
o
u
r f
ai
re d
is
p
ar
aî
tr
e l
e m
e
ss
ag
e d
’a
id
e
.
Alimentation
Remar
que
L
o
rs
q
u
e vo
u
s i
n
st
al
le
z l
e
•
P
h
o
to
F
ra
m
e
, l
e
c
o
rd
o
n
d
’a
li
m
e
n
ta
-
ti
o
n
e
t l
a p
ri
se s
e
c
te
u
r d
o
iv
e
n
t ê
tr
e
pa
rf
ai
tem
en
t a
cc
e
ss
ib
le
s.
1
B
ranchez
le
c
o
rd
on
d
’alime
nt
at
ion
su
r l
a p
ri
se
DC
d
u
P
h
o
to
F
ra
m
e
.
a
b
2
B
ranchez
le
c
o
rd
on
d
’alime
nt
at
ion
su
r u
n
e p
ri
se s
e
c
te
u
r.
Mise sous tension du
PhotoFrame
Remar
que
V
o
u
s n
e
p
o
u
ve
z é
te
in
d
re
l
e
•
P
h
o
to
F
ra
m
e
q
u
’u
n
e
f
o
is
t
o
u
te
s l
e
s
co
pie
s e
t s
auv
eg
ar
de
s ter
m
inée
s.
1
Guide de démar
rage
Boutons de commande
Bo
u
to
n
:
Fonc
ti
on
M
is
e
e
n
m
ar
c
h
e
/a
rr
ê
t d
u
Ph
o
toF
ra
m
e
L
an
ce
r l
e
d
ia
p
o
ra
m
a
B
as
cu
le
r e
n
tr
e l
e
s m
o
d
e
s
Diapo
rama
, P
ar
co
u
ri
r et
Cal
e
n
d
ri
er
/
/
/
Sél
ecti
o
n
n
e
r l’
opti
o
n
pr
é
céde
nte
/suiv
ante
/
dr
oite
/g
au
che
OK
Confi
r
m
e
r une
sé
le
c
tion
En
tr
e
r da
n
s l
e
m
e
n
u
princip
al
O
u
v
ri
r/
q
u
it
te
r l
e
m
e
n
u
Ph
o
to
Montage du pied
P
o
ur installer le PhotoFrame sur une
surface plane
, fi
x
ez le pied f
o
urni au dos
de l’a
ppar
e
il.
1
In
sé
re
z le
pied
d
ans
le
P
h
ot
o
F
ra
me
.
2
V
is
se
z f
e
rm
e
m
e
n
t l
e
p
ie
d
d
an
s s
o
n
or
ifi
ce
.