Philips BDL4680VL/00 사용자 설명서

BDL4680VL

iii

  

.ةليوط ةرتفل اهمادختسا مدع ةلاح يف ةشاشلا لصفا

  

 لوحكلا مادختسا اًقلطم بنجت ،كلذ عمو .اهنع ةقاطلا لصف دنع ةفاج شامق ةعطق مادختساب ةشاشلا حسم نكمي .ًلايلق ةللبم شامق ةعطقب اهفيظنت دنع ةشاشلا لصفا 

.اينومأ ىلع يوتحت يتلا لئاوسلا وأ

  

 .ليلدلا اذه يف ةحضوملا تاميلعتلا عابتا دعب ةيعيبط ةروصب لمعت لا ةشاشلا تناك اذإ ةنايص ينف رشتسا

  

.لهؤملا ةمدخلا فظوم ةطساوب لاإ ةشاشلا ءاطغ حتف يغبني لا

  

.ىرخلأا ةيرارحلا رداصملا نم ردصم يأ وأ دقاوملا نعو ةرشابملا سمشلا ةعشأ نع اًديعب ةشاشلاب ظفتحا

  

.ضرعلا ةشاشل ةينورتكللإا تانوكملل مزلالا ديربتلا عنمي وأ ةيوهتلا تاحتف يف طقسي نأ نكمي مسج يأ لزأ

  

.لكيهلا ىلع ةدوجوملا ةيوهتلا تاحتف دسب مقت لا

  

 .ةيئابرهك ةمدص ثودح يدافتل ،ةديدشلا ةبوطرلا وأ رطملل ةشاشلا ضيرعت بنجت .ةفاج ةيراطبلا ىلع ظفاح

  

 رايتلا ةقاط لبك وأ ةقاطلا لبك بيكرت ةداعإ لبق  ٍناوث 6 ةدمل راظتنلاا ىجري ،رمتسملا رايتلا ةقاط لبك وأ ةقاطلا لبك عزن قيرط نع ةشاشلا ليغشت فاقيإ دنع

.يداعلا ليغشتلا عضو يف رمتسملا

  

.ةبوطرلا ةديدش ةئيبلا وأ ءاملا وأ رطملا وأ ةبرتلأل اهضرعت لا ،ةمئادلا رارضلأا وأ تامدصلا رطخل ةشاشلا ضرعت بنجتل

  

.رايتلا ذخأمو ةقاطلا سباق ىلإ لوصولا ةلوهس نم دكأت ،اهناكم يف ةشاشلا عضو دنع

 كرت يف كلذ ببستي دقف ،ةليوط ةينمز ةرتفل ةشاشلا ىلع ةتباث ةروص دوجو رارمتسا ةلاح يف .مادختسلاا دنع ةتقؤملا ةشاشلا جمانرب طيشنت ىلع اًمئاد صرحا 

 ىلع اًيجيردت ةيلظلا ةروص يفتختس تلااحلا مظعم يفو .LCD ةشاش ةحول ةينقت بويع دحأك ةفورعم ةرهاظلا هذهو .ةشاشلا ىلع ”ةيلظ ةروص وأ ةيدعب ةروص“

.نامضلا اهلمشي لاو ،اهتجلاعم نكمي لا ةيلظلا ةروصلا ضارعأ نأ ملعلا ىجري .ةقاطلا ليغشت فاقيإ دعب ةينمز ةدم رادم

:ةيلاتلا ريياعملا قباطي جتنملا اذه نأب انتيلوؤسمب رقن

  

.)تامولعملا ايجولونكت تادعمل ةملاسلا تابلطتم( EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

  

.)تامولعملا ايجولونكت تادعمل يكلسلالا شيوشتلا تابلطتم( EN55022:2010

  

.)تامولعملا ايجولونكت تادعم ةيامح ريياعم( EN55024:2010

  

.)يقفاوتلا رايتلا تاثاعبنا دودح( EN61000-3-2:2006 +A1:2009+A2:2009

  

)ضيمولاو ةيطلوفلا تابارطضا دودح( EN61000-3-3:2008

  

)ةرطخلا داوملا نم دحلا صوصخب ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا تاجتنملا مييقتل ةينفلا قئاثولا( EN 50581:2012

  

)ضفخنملا ةقاطلا كلاهتسا سايق — ةيبتكملاو ةيلزنملا ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا تادعملا( EN 50564:2011

.اهب لومعملا تاهيجوتلا يف ةدراولا طورشلا ةشاشلا يفوتست،كلذ ىلع ًلاضف

 

.)ةضفخنملا ةيطلوفلا هيجوت( 2006/95/EC

 

.)يسيطانغمورهكلا قفاوتلا هيجوت( 2004/108/EC

 

)2009/642و 2008/1275 EC No. هيجوتو ةقاطلاب ةقلعتملا تاجتنملا هيجوتو ErP هيجوت ذيفنت( 2009/125/EC

 

.ISO9000 ريياعم ةعومجمل اًقفو ةعنصم ةسسؤم جاتنإ نم وهو ))RoHS( ةرطخلا داوملا مادختسا رظح هيجوت( 2011/65/EU

 ةيامحلا ريفوتل دودحلا هذه ميمصت مت دقو .ةيلارديفلا تلااصتلاا ةنجل دعاوق نم 15 ءزجلل اًقفو ،ب ةئفلا نم ةيمقرلا ةزهجلأا دودح عم قباطتي هنأ دجوو زاهجلا اذه رابتخا مت

 ،ةيكلسلا تاددرت هنع ردصتو لب مدختسيو دلوي زاهجلا اذه نلأ ارظنو ,ةينكسلا تآشنملا يف ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا ةزهجلأا مادختسا دنع ةراضلا تلاخادتلا دض ةبسانملا

 تلاخادتلا هذه ثودح مدع نمضي ام كانه سيلف ،كلذ مغرو ,تاميلعتلل اًقفو همادختساو هبيكرت متي مل اذإ ةيكلسلالا تلااصتلاا عم ةراض تلاخادت ثودح يف ببستي دق هنإف

 ,اهليغشت مث تادعملا ليغشت فاقيإ للاخ نماهديدحت نكمي يتلا ,نويزفيلتلا وأ ويدارلا لابقتسا ةيلمعل راض لخادت يأ يف تادعملا ببستت مل اذإ .اهنيعب ةأشنم يف بيكرتلا دنع

:ةيلاتلا تاءارجلإا نم رثكأ وأ دحاوب لخادتلا اذه ةجلاعم ةلواحم مدختسملل نكمي هنإف

  

.هعضوم رييغت وأ لابقتسلاا يئاوه هيجوت ةداعإ

  

.لابقتسلاا زاهجو زاهجلا نيب ةلصافلا ةفاسملا ةدايزب مق

  

.لابقتسلاا زاهج اهب لصتي يتلا كلت نع ةفلتخم ةيئابرهك ةرئادب ذفنمب زاهجلا ليصوت

  

.ةمزلالا ةدعاسملا ىلع لوصحلل نيسرمتملا نويزفيلتلا وأ ويدارلا يينف دحأ وأ ليكولا ةراشتسا