Philips DVP5160/12 사용자 설명서
Italiano
33
Funzioni di riproduzione
(continua)
SUGGERIMENTO:
le funzioni descritte potrebbero non essere disponibili su tutti i dischi.
Fare sempre riferimento alle istruzioni fornite con i dischi
Riproduzione con angolazione
multipla (JPEG)
multipla (JPEG)
Durante la riproduzione, premere S T W X
per ruotare l’immagine sullo schermo del
televisore.
televisore.
S: consente di capovolgere l’immagine
verticalmente di 180º
T: consente di capovolgere l’immagine
orizzontalmente di 180º
W: consente di ruotare l’immagine di 90˚ in
senso antiorario
X: consente di ruotare l’immagine di 90˚
Suggerimenti:
– Alcuni dischi MP3/JPEG non possono essere
riprodotti per via della confi gurazione e delle
caratteristiche dei dischi stessi o della modalità di
registrazione.
– È normale che si verifi chino occasionalmente
“salti” durante l’ascolto del disco MP3.
– Per dischi multisessione con formati diversi, è
disponibile solo la prima sessione.
– Alcuni dischi MP3/JPEG non possono essere
riprodotti per via della confi gurazione e delle
caratteristiche dei dischi stessi o della modalità di
registrazione.
– È normale che si verifi chino occasionalmente
“salti” durante l’ascolto del disco MP3.
– Per dischi multisessione con formati diversi, è
disponibile solo la prima sessione.
Funzione di anteprima (JPEG)
Questa funzione visualizza il contenuto della
cartella selezionata o dell’intero disco.
cartella selezionata o dell’intero disco.
A
Premere DISPLAY durante la riproduzione.
Sullo schermo televisivo vengono
visualizzate 12 miniature.
visualizzate 12 miniature.
B
Premere PREV í / NEXT ë per
visualizzare le altre immagini contenute nelle
pagine precedente/successiva.
pagine precedente/successiva.
C
Premere S T W X per selezionare una delle
immagini, quindi premere OK per avviare la
riproduzione.
riproduzione.
D
Premere DISC MENU per tornare al menu
del CD.
Ingrandimento/riduzione delle
immagini (JPEG)
immagini (JPEG)
Durante la riproduzione, premere
ripetutamente ZOOM per visualizzare
l’immagine con scale differenti.
l’immagine con scale differenti.
Utilizzare S T W X per visualizzare
l’immagine ingrandita.
Riproduzione simultanea di musica
MP3 e immagini JPEG
MP3 e immagini JPEG
A
Inserire un disco contenente fi le musicali MP3/
WMA o immagini JPEG.
Il menu del disco viene visualizzato sullo
schermo televisivo.
schermo televisivo.
B
Selezionare un brano MP3/WMA.
C
Durante la riproduzione del fi le musicale MP3/
WMA, selezionare un fi le di immagini sullo
schermo televisivo e premere OK.
schermo televisivo e premere OK.
Insieme al file audio MP3/WMA viene
avviata la presentazione delle immagini.
avviata la presentazione delle immagini.
D
Per interrompere simultaneamente le due
riproduzioni, premere STOP Ç per
interrompere la presentazione.
interrompere la presentazione.
E
Premere nuovamente STOP Ç per fermare
l’audio.
Suggerimento:
– Alcuni fi le presenti in un disco Kodak o JPEG
potrebbero essere soggetti a distorsione per via
della confi gurazione e delle caratteristiche del
disco stesso.
– Durante la riproduzione simultanea, non sono
disponibili le funzioni di avanzamento/
riavvolgimento rapidi e avanzamento lento.
– Alcuni fi le presenti in un disco Kodak o JPEG
potrebbero essere soggetti a distorsione per via
della confi gurazione e delle caratteristiche del
disco stesso.
– Durante la riproduzione simultanea, non sono
disponibili le funzioni di avanzamento/
riavvolgimento rapidi e avanzamento lento.
06-51_dvp5160_ita2.indd 33
06-51_dvp5160_ita2.indd 33
2007-04-02 9:38:42 AM
2007-04-02 9:38:42 AM