Sony SDM-X52 사용자 설명서
17
FR
Spécifications techniques
Contrôle du volume
Avec les haut-parleurs ou les écouteurs du moniteur, vous pouvez
écouter le son à partir de l’ordinateur ou d’un autre appareil audio
raccordé sur les prises d’entrée audio du moniteur.
écouter le son à partir de l’ordinateur ou d’un autre appareil audio
raccordé sur les prises d’entrée audio du moniteur.
Vous pouvez régler le volume à l’aide d’un menu VOLUME
distinct dans le menu principal.
distinct dans le menu principal.
1
Appuyez sur les touches
M
/
m
(
2
) lorsqu’aucun
menu n’apparaît sur l’écran.
2
Appuyez sur les touches
M
/
m
(
2
) pour contrôler le
volume.
Le menu disparaît automatiquement au bout d’environ
5 secondes.
5 secondes.
Utilisation des écouteurs
Lorsque vous branchez vos écouteurs sur la prise écouteurs du
moniteur, vous pouvez écouter le son à partir de l’ordinateur ou
d’un autre appareil audio raccordé sur la prise d’entrée audio du
moniteur.
moniteur, vous pouvez écouter le son à partir de l’ordinateur ou
d’un autre appareil audio raccordé sur la prise d’entrée audio du
moniteur.
Remarques
• Vous ne pouvez pas régler le volume lorsque le menu principal est
affiché sur l’écran.
• Lorsque votre moniteur est en mode économie d’énergie, aucun son
n’est émis par les haut-parleurs ou le casque d’écoute.
Fonction d’économie d’énergie
Ce moniteur satisfait aux critères d’économie d’énergie VESA,
E
NERGY
S
TAR et NUTEK. Lorsque le moniteur est raccordé à
un ordinateur ou une carte graphique vidéo compatible DPMS
(Display Power Management Signaling), le moniteur réduit
automatiquement sa consommation d’énergie comme indiqué ci-
dessous.
(Display Power Management Signaling), le moniteur réduit
automatiquement sa consommation d’énergie comme indiqué ci-
dessous.
SDM-X52
SDM-X72
SDM-X82
*
Lorsque votre ordinateur passe en mode
“inactif”
, le signal d’entrée
est coupé et l’indication PAS ENTREE VIDEO apparaît à l’écran. Au
bout de 10 secondes, le moniteur passe en mode d’économie
d’énergie.
bout de 10 secondes, le moniteur passe en mode d’économie
d’énergie.
** “Sommeil profond” est un mode d’économie d’énergie défini par
l’Environmental Protection Agency.
Remarque
Si
(MODE ÉCO) est réglé sur INACTIF (page 16), le moniteur ne
passe pas en mode d’économie d’énergie.
3 0
V O L U M E
,
Mode
d’alimentation
d’alimentation
Consommation
d’énergie
d’énergie
L’indicateur
1
(alimentation)
fonctionnement
normal
normal
28 W (max.)
vert
inactif*
(sommeil profond)**
(sommeil profond)**
3 W (max.)
orange
1 (alimentation)
inactif
inactif
1 W
rouge
Alimentation
principale inactive
principale inactive
0 W
désactivé
Mode
d’alimentation
d’alimentation
Consommation
d’énergie
d’énergie
L’indicateur
1
(alimentation)
fonctionnement
normal
normal
40 W (max.)
vert
inactif*
(sommeil profond)**
(sommeil profond)**
3 W (max.)
orange
1 (alimentation)
inactif
inactif
1 W
rouge
Alimentation
principale inactive
principale inactive
0 W
désactivé
Mode
d’alimentation
d’alimentation
Consommation
d’énergie
d’énergie
L’indicateur
1
(alimentation)
fonctionnement
normal
normal
58 W (max.)
vert
inactif*
(sommeil profond)**
(sommeil profond)**
3 W (max.)
orange
1 (alimentation)
inactif
inactif
1 W
rouge
Alimentation
principale inactive
principale inactive
0 W
désactivé
ZZ...