Bosch HES5053U 사용자 가이드
Español 19
Cambiar al modo de horneado continuo:
1.
Mantenga pulsado “TIMER On/Off” por 5 segundos hasta
escuchar un tono, " — — hr" aparecerá en el visualizador
para un horneado continuo. La hora actual del día volverá a
aparecer en el visualizador.
escuchar un tono, " — — hr" aparecerá en el visualizador
para un horneado continuo. La hora actual del día volverá a
aparecer en el visualizador.
2.
Para cancelar el modo de horneado continuo, mantenga
pulsado por 5 segundos hasta escuchar un tono. "12hr"
aparecerá en el visualizador indicando que el control ha
regresado al modo de ahorro de energía de 12 horas.
pulsado por 5 segundos hasta escuchar un tono. "12hr"
aparecerá en el visualizador indicando que el control ha
regresado al modo de ahorro de energía de 12 horas.
Conversión de la temperatura
El control electrónico del horno está configurado a funcionar en
grados °F (Fahrenheit) cuando viene de la fábrica. Se puede
programar el horno para cualquier temperatura de 170°F a 550°F
(77°C a 287°C).
grados °F (Fahrenheit) cuando viene de la fábrica. Se puede
programar el horno para cualquier temperatura de 170°F a 550°F
(77°C a 287°C).
Para cambiar la temperatura a grados °C (Celsius) o de °C a
°F (control no debe estar en el modo de Hornear o Limpiar):
1.
°F (control no debe estar en el modo de Hornear o Limpiar):
1.
Pulse “BROIL” . "— —" aparece en el visualizador.
2.
Mantenga pulsado “+” hasta que "HI" aparezca en el
visualizador.
visualizador.
3.
Mantenga pulsado “BROIL” hasta que °F o °C aparezca en el
visualizador.
visualizador.
4.
Pulse el botón “+” o “-” para cambiar °F a °C o °C a °F.
5.
Pulse cualquier botón de control para regresar al modo
normal de operación.
normal de operación.
Configurar un panel de control silencioso
Cuando usted escoja una función podrá escuchar un pitido cada
vez que pulsa un botón. Si usted quiere puede programar el
control para una operación silenciosa. Mantenga pulsado “START
TIME”. Después de 7 segundos el control emitirá un pitido. Esto
bloquea los controles de emitir un sonido cuando se pulsa un
botón. Para regresar al sonido, mantenga pulsado el botón
“START TIME” nuevamente por 7 segundos hasta que el control
vuelva a emitir un pitido.
vez que pulsa un botón. Si usted quiere puede programar el
control para una operación silenciosa. Mantenga pulsado “START
TIME”. Después de 7 segundos el control emitirá un pitido. Esto
bloquea los controles de emitir un sonido cuando se pulsa un
botón. Para regresar al sonido, mantenga pulsado el botón
“START TIME” nuevamente por 7 segundos hasta que el control
vuelva a emitir un pitido.
Configurar el bloqueo del horno
Se puede programar el control para bloquear la puerta del horno
y para evitar que funcionen los botones de control del horno.
y para evitar que funcionen los botones de control del horno.
Para configurar la función de bloqueo del horno:
(para modelos con Convección)
1. Pulse “Clear/Off” y “Convection” juntos y manténgalos
pulsados por 3 segundos. “Loc” aparecerá en el visualizador,
la luz indicadora “Door Locked” (Puerta Bloqueada)
comenzará a parpadear y la cerradura motorizada de la
puerta comenzará a cerrarse automáticamente. Permita
cerca de 15 segundos para que se cierre la puerta del
horno. Una vez cerrada la puerta, aparecerá la hora actual
del día en el visualizador.
la luz indicadora “Door Locked” (Puerta Bloqueada)
comenzará a parpadear y la cerradura motorizada de la
puerta comenzará a cerrarse automáticamente. Permita
cerca de 15 segundos para que se cierre la puerta del
horno. Una vez cerrada la puerta, aparecerá la hora actual
del día en el visualizador.
2. Para cancelar la función de bloqueo del horno, pulse “Clear/
Off” y “Convection” manténgalos pulsados por 3 segundos.
El control desbloqueará la puerta del horno y volverá a la
operación normal.
El control desbloqueará la puerta del horno y volverá a la
operación normal.
Para configurar la función de bloqueo del horno:
(para modelos sin el modo de Convección)
1. Mantenga pulsado el botón “Lock” por 3 segundos. “Loc”
aparecerá en el visualizador, la luz indicadora “Door Locked”
(Puerta Bloqueada) comenzará a parpadear y la cerradura
motorizada de la puerta comenzará a cerrarse automáticamente.
Permita cerca de 15 segundos para que se cierre la puerta del
horno. Una vez cerrada la puerta, aparecerá la hora actual del día
en el visualizador.
aparecerá en el visualizador, la luz indicadora “Door Locked”
(Puerta Bloqueada) comenzará a parpadear y la cerradura
motorizada de la puerta comenzará a cerrarse automáticamente.
Permita cerca de 15 segundos para que se cierre la puerta del
horno. Una vez cerrada la puerta, aparecerá la hora actual del día
en el visualizador.
2. Para cancelar la función de bloqueo del horno, mantenga
pulsado “Lock” por 3 segundos. El control desbloqueará la
puerta del horno y volverá a la operación normal.
pulsado “Lock” por 3 segundos. El control desbloqueará la
puerta del horno y volverá a la operación normal.
Nota:
•
NO abra la puerta del horno si la luz indicadora está
parpadeando. Permita 15 segundos para que se cierre la
puerta del horno. Una vez cerrada la puerta, aparecerá la
hora actual del día en el visualizador.
parpadeando. Permita 15 segundos para que se cierre la
puerta del horno. Una vez cerrada la puerta, aparecerá la
hora actual del día en el visualizador.
•
Cuando se pulsa cualquier botón de control con la función de
bloqueo del horno activada, “Loc” aparecerá en el
visualizador hasta soltar el botón de control.
bloqueo del horno activada, “Loc” aparecerá en el
visualizador hasta soltar el botón de control.
Configurar el temporizador de minutos
1.
Pulse “TIMER On/Off”.
2.
Pulse el botón “+” para aumentar el tiempo en incrementos
de un minuto. Mantenga pulsado el botón “+”para aumentar
el tiempo en incrementos de 10 minutos. Se puede
configurar el temporizador a cualquier cantidad de tiempo
desde 1 minuto hasta 11 horas y 59 minutos.
Nota: Cuando pulsa primero el botón “-”, el temporizador
avanzará a 11 horas y 59 minutos.
de un minuto. Mantenga pulsado el botón “+”para aumentar
el tiempo en incrementos de 10 minutos. Se puede
configurar el temporizador a cualquier cantidad de tiempo
desde 1 minuto hasta 11 horas y 59 minutos.
Nota: Cuando pulsa primero el botón “-”, el temporizador
avanzará a 11 horas y 59 minutos.
3.
Cuando el temporizador haya llegado al fin del tiempo
programado, emitirá 3 pitidos y seguirá pitando 3 veces cada
60 segundos hasta pulsar el botón “TIMER On/Off”.
programado, emitirá 3 pitidos y seguirá pitando 3 veces cada
60 segundos hasta pulsar el botón “TIMER On/Off”.
Para cambiar el temporizador mientras se
está usando el mismo
está usando el mismo
Mientras que el temporizador esté activado y aparezca en el
visualizador, mantenga pulsado el botón “+” o “-” para incremetar
o reducir el tiempo restante.
visualizador, mantenga pulsado el botón “+” o “-” para incremetar
o reducir el tiempo restante.
Para cancelar el temporizador de minutos antes de que llegue al
tiempo final programado, pulse “TIMER On/Off” una vez.
tiempo final programado, pulse “TIMER On/Off” una vez.
Nota:
•
Se iluminará la luz indicadora que se encuentra arriba del
botón “TIMER On/Off” mientras que el temporizador de
minutos esté activado.
botón “TIMER On/Off” mientras que el temporizador de
minutos esté activado.
•
El temporizador de minutos indicará horas y minutos hasta
que quede 1 hora en el temporizador. Una vez que quede
menos de 1 hora, el visualizador hace una cuenta regresiva
en minutos y segundos. Una vez que el temporizador tiene
que quede 1 hora en el temporizador. Una vez que quede
menos de 1 hora, el visualizador hace una cuenta regresiva
en minutos y segundos. Una vez que el temporizador tiene