Sony DCR-SX45 사용자 가이드

다운로드
페이지 135
FR
lorsque le bloc-piles est fixé. La pile rechargeable 
se décharge complètement après environ 
3 mois si le caméscope n’est pas du tout utilisé. 
Utilisez le caméscope après avoir chargé la pile 
rechargeable pré-installée. Toutefois, même si la 
pile rechargeable pré-installée n’est pas chargée, 
le fonctionnement du caméscope n’est pas affecté 
tant que vous n’enregistrez pas la date.
Procédures
Raccordez le caméscope à une prise murale à 
l’aide de l’adaptateur CA fourni, et laissez-le se 
charger pendant plus de 24 heures en gardant 
l’écran LCD fermé.
Remarque sur l’élimination/le transfert 
du caméscope (DCR-SX65/SX85)
Même si vous supprimez tous les films 
et les images fixes, ou que vous faites un 
[FORMAT.SUPPORT], les données du support 
d’enregistrement intégré peuvent ne pas être 
complètement effacées.
Si vous devez transférer le caméscope, nous vous 
conseillons d’exécuter la commande [VIDE] 
(Voir « Information détaillée provenant du 
Guide pratique de « Handycam » » à la page 54.) 
pour empêcher la récupération de vos données. 
De plus, si vous devez vous débarrasser du 
caméscope, nous vous conseillons d’en détruire 
le boîtier.
Remarque sur l’élimination/le transfert 
de la carte mémoire
Même si vous supprimez les données enregistrées 
sur la carte mémoire ou si vous formatez la 
carte mémoire dans le caméscope ou avec un 
ordinateur, il est impossible d’éliminer totalement 
les données de la carte mémoire. Avant de donner 
la carte mémoire à quelqu’un d’autre, nous vous 
conseillons d’en supprimer toutes les données 
avec un logiciel de suppression de données 
sur un ordinateur. De plus, si vous devez vous 
débarrasser de la carte mémoire, nous vous 
conseillons de détruire le boîtier de la carte en 
question.
Spécifications
Norme
Format du signal : NTSC couleur, normes EIA
Format d’enregistrement de film :
Vidéo : MPEG-2 PS
Système d’enregistrement audio :
Dolby Digital 2 canaux
Dolby Digital Stereo Creator
Format de fichier photo
: compatible DCF Ver.2.0
: compatible Exif Ver.2.21
: compatible MPF Baseline
Support d’enregistrement (Film/Photo)
Mémoire interne
DCR-SX65 : 4 Go
DCR-SX85 : 16 Go
« Memory Stick PRO Duo »
Carte mémoire SD (Classe 2 ou plus rapide)
Lors de la mesure de la capacité d’un support 
d’enregistrement, 1 Go équivaut à 1 milliard 
d’octets dont une partie est utilisée pour la 
gestion des données et/ou les applications.
La capacité disponible pour l’utilisateur est 
moindre.
DCR-SX65 : Environ 3,86 Go
DCR-SX85 : Environ 15,5 Go
Dispositif d’image
CCD (dispositif à couplage de charges) de 
2,25 mm (type 1/8)
Brut : environ 680 000 pixels
Réel (film, 16:9) : environ 410 000 pixels
Réel (photo, 16:9) : environ 410 000 pixels
Réel (photo, 4:3) : environ 470 000 pixels
Objectif
Carl Zeiss Vario-Tessar
60 
 (optical)
*
1
, 70 
 (Déployé)
*
2
,  
2 000 
 (numérique)
Diamètre du filtre : 37 mm (1 1/2 po)
F1,8 ~ 6,0
Longueur focale :
f=1,8 mm ~ 108 mm (3/32 po ~ 4 3/8 po)
Lors de la conversion en un appareil photo 
35 mm
Pour films : 39 mm ~ 2 340 mm (1 9/16 po ~ 
92 1/4 po) (16:9)
Pour photos : 38 mm ~ 2 280 mm (1 1/2 po ~ 
89 7/8 po) (4:3)
Température des couleurs : [AUTO], [UNE 
PRES.], [INTÉRIEUR] (3 200 K), 
[EXTÉRIEUR] (5 800 K)