Sony DCR-SX45 사용자 가이드

다운로드
페이지 135
0
FR
3
   
Réglez l’option [HEURE D’ÉTÉ], la date et l’heure, puis touchez 
.
L’horloge démarre.
Lorsque vous réglez [HEURE D’ÉTÉ] sur [MARCHE], l’horloge avance de 1 heure.
Remarques
La date et l’heure ne s’affichent pas pendant l’enregistrement, mais elles sont sauvegardées 
automatiquement sur le support et peuvent être affichées pendant la lecture. Pour afficher de nouveau la 
date et l’heure, touchez 
 (MENU)  [Afficher autres]  [RÉGL.DE LECTURE] (sous la catégorie 
 [LECTURE])  [CODE DONNÉES]  [DATE/HEURE]  
  
  
.
Vous pouvez désactiver les bips en touchant 
 (MENU)  [Afficher autres]  [RÉGL.SON/AFF.] 
(sous la catégorie   [RÉGL.GÉNÉRAUX])  [BIP]  [ARRÊT]  
  
  
.
Si une touche ne répond pas correctement lorsque vous appuyez dessus, étalonnez l’écran tactile. 
Pour éteindre l’appareil
Fermez l’écran LCD. Le témoin   (Film) clignote alors pendant quelques secondes, puis 
l’appareil s’éteint.
Conseils
Vous pouvez également éteindre votre caméscope en appuyant sur POWER.
Lorsque l’option [MISE S.TENS./LCD] est réglée à [ARRÊT], éteignez votre caméscope en appuyant sur 
POWER.
Modification du réglage de la langue
Vous pouvez modifier la langue des messages affichés à l’écran.
Touchez 
 (MENU)  [Afficher autres]  [RÉG.HOR./ LAN.] (sous la catégorie  
 [RÉGL.GÉNÉRAUX])  [ RÉGL.LANGUE]  une langue voulue  
  
 
 
.